[Early Incunable] - Eusebius - Evangelica Preparatione - 1473

[Vänligen observera att bakgrundsmiljön i vissa bilder skapats med AI för att presentera böckerna i en trevlig miljö. Dessa bakgrundselement påverkar inte den verkliga representationen eller tillståndet hos böckerna.]

ALLES ORIGINI DEL PENSIERO CRISTIANO: RAR INCUNABOLO VENEZIANO DEL 1473
Första venetianska upplagan av Praeparatio Evangelica av Eusebios av Caesarea, tryckt 1473 av Leonhardus Aurl i den latiniska översättningen av Georgios från Trapezunt, i Italien. Detta är en av de äldsta typografiska vittnesmålen till den grekiska patristiken och en av de första utgåvorna av Eusebios som kommit efter uppfinningen av tryckkonsten. Bandet behåller sitt historiska och bibliografiska värde intakt. De handskrivna lombarda- initialerna, tillagda av en antik hand efter tryckningen, dokumenterar väl övergångsfasen då den tryckta boken fortfarande efterliknade utseendet hos medeltida miniaturskript.

WHY TO BUY
Praeparatio Evangelica är en av de grundläggande texterna i västerländsk kristen kultur och en av de främsta källorna genom vilka många antika författare som i dag är förlorade har överlevt. Denna exemplar erbjuder flera element av stort intresse: en mycket sällsynt venetiansk incunabulumsutgåva från 1473; en av de tidigaste patristiska verken som trycktes i Italien; den humanistiska latinöversättningen av Georgios från Trapezunt; värdefull vittnesmål om den pionjära fasen av venetiansk typografi; ursprungliga rubricerade initialer utförda för hand; stort intresse för samlare av incunabuler, tryckhistoria och kyrkans historia. Även i fragmentärt skick utgör incunabuler från 1400-talet historiska dokument av absolut betydelse och finner ett växande intresse hos bibliotek, universitet och specialsamlingar.

MARKET VALUE
Incunabuleremarknaden tillskriver betydande värde även för fragment när de tillhör mycket sällsynta och historiskt viktiga utgåvor. Bristen på registrerade exemplar, bokens ålder och verkets betydelse gör detta fragment betydligt mer intressant än vanliga fragment av liturgiska eller juridiska dokument från 1400-talet. Närvaron av de ursprungliga rubricationerna ökar dess samlaraptit ytterligare. Kommersiell värdering: €2.800–4.500.

PHYSICAL DESCRIPTION
42 sidor i tidigt folio, tillhörande den kompletta utgåvan på cirka 150 sidor och motsvarande sidorna 268-306, 16-17 och 14-15. Texten tryckt i elegant romersk typ. Två sidor behåller handskrivna lombardska initialer i rött. Modern bindning i kartong belagd med papper. Sidor: (2); 42; (2). Som med alla gamla volymer kan mycket små defekter som inte anges förekomma.

FULL TITLE
EUSEBIUS CAESARIENSIS. De Evangelica Praeparatione. Latine versa a Georgio Trapezuntio. Venetiis, Leonhardus Aurl, 1473.

CONTEXT
Composta nei primi decenni del IV secolo, la Praeparatio Evangelica rappresenta il più ambizioso tentativo dell'antichità cristiana di dimostrare come la filosofia e la religione del mondo greco costituissero una preparación alla rivelazione evangelica. L'opera raccoglie centinaia di citazioni tratte da filosofi, storici e poeti pagani, molte delle quali sono oggi conservate esclusivamente grazie alle trascrizioni di Eusebio. Per questo motivo il testo riveste un'importanza straordinaria non solo per la storia del cristianesimo, ma anche per la conservazione della cultura classica.

BIOGRAPHY
Eusebio di Cesarea (ca. 260-339) fu vescovo di Cesarea di Palestina, teologo, apologeta e il primo grande storico della Chiesa. La sua Historia Ecclesiastica gli valse il titolo di "Padre della storia ecclesiastica", mentre la Praeparatio Evangelica rimane una delle opere più influenti della filosofia cristiana antica. La traduzione latina utilizzata in questa edizione fu realizzata da Giorgio da Trebisonda (1395-1486), tra i maggiori umanisti bizantini emigrati in Italia dopo la caduta di Costantinopoli e protagonista della trasmissione del patrimonio greco al Rinascimento occidentale.

PRINTING
Leonhardus Aurl tillhör den allra första generationen av venetianska typografer, verksamma när Venedig snabbt höll på att bli Europas främsta redaktionella centrum. Utgåvan från 1473 återspeglar fullt ut den tidiga fasen av humanistisk typografi: elegant romersk karaktär, sidlayout inspirerad av handskrifter och tomrum som lämnats medvetetvita så att professionella rubricatorer kunde komplettera volymen med initialer och handgjord dekoration. Denna kontinuitet mellan handskrift och tryck utgör en av de mest fascinerande aspekterna av incunabuler från 1400-talet.

BIBLIOGRAPHY
ISTC ie00122000. GW 9433. Goff E-122. Hain-Copinger 6717. BMC V. IGI 3759. Bod-inc E-053. Proctor, Index to the Early Printed Books.