AA. VV. - Codice Miniato Indiano - 1850






Specialiserad på gamla böcker med fokus på teologiska tvister sedan 1999.
10 € |
|---|
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 143539 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Codice Miniato Indiano av AA. VV., urduinrättning med handmålade illustrationer i den illustrerade utgåvan, 50 sidor, läderband, originaltext på urdu cirka 1850, i gott skick.
Beskrivning från säljaren
INDIEN KOLONIALTID OCH HÖFLIGA HOVKULTUR: LITOGRAFI- KOD I URDU MED EROTISKA MINIATYRER
Ett fascinerande och ovanligt sammansatt verk som förenar den rättsliga historien om British India med Rajasthan hovrars livfulla måleritradition. Volymen, ursprungligen tryckt i litografi på punjabi-urdu, har senare berikats med en serie helsides erotiska miniatyrer i traditionell indo-persisk och Mughal stil. Varje tavla, omgiven av fina blomstermotiv målade längs kanterna, förvandlar texten till ett exklusivt konstföremål med stark visuell inverkan och samlarvärde.
ABSTRAKT
Sällsynt illustrerad exemplar på urdu (Nastaliq-skrift), daterbar till början av 1800-talet. Levande färgstarka miniatyrer. Scenerna föreställer kungliga par i amorösa poser (shr̥ngāra) inom palatslogier och balkonger med utsikt över flodlandskap, med tydliga delar av den ursprungliga kalligrafiska texten synliga i toppen och botten.
VARFÖR MAN SKA KÖPA
Ett stycke med en fantastisk scenografisk närvaro som förenar kontrasten mellan den eleganta litografiska kalligrafin i Nastaliq svart och rikedomarna i miniatyrernas pigment — med karminröda, djupa gröna, blå nyanser och arkitektoniska detaljer noggrant återgivna — gör varje uppslag till en riktig utställningsbild. Närvaron av helt handmålade marginaler med rosblommor i Mughal-stil och det historiska avtrycket av en distriktsdomares sigill ger exemplariet en äkta historisk patina och stor lockelse för samlare av orientalistisk erotik och indo-persianska manuskript/litografier.
MARKNADSVÄRDE
Gamla indiska illustrerade volymer med romantiska och erotiska scener på historiskt papper utgör en mycket eftertraktad sektor på den internationella marknaden för österländsk konst och erotiksamlarpraktik. Prissättningen bestäms främst av antalet och den konstnärliga kvaliteten på de handmålade miniatyrerna, pigmenternas intensitet och volymens integritet. I föreliggande exemplar är rikedomarna i de färgade tvårandiga och enkelsidiga tavlorna och vården av blomstersidorna starka attraktivitetselement. En konservativ indikation kan placera värdet inom intervallet 1 400 – 1 700 euro.
FYSISK BESKRIVNING OCH TILLSTÅND
Oxiderad bindning med slitage. Text på urdu tryckt i litografi på orienterat papper, strukturerad i kvadratiska skriftvyer med framträdande kalligrafiska titlar, erotiska miniatyrer i gouache och akvarell direkt på textens sidor, alla omgivna av en blomsterram som löper längs tre yttre marginaler. Närvarande är avslutningsformeln "Tamam shud" med blomfris. Papperet har en fysiologisk åldersgulning, enstaka fläckar av användning och lätt handskador; färgerna i miniatyrerna är färska, väl bevarade och mycket glänsande. Tillstånd överlag gott. I gamla böcker med centuries-lång historia kan förekomma vissa missanpassningar, inte alltid noterade i beskrivningen. Denna annons innehåller AI-visualiseringar. Beträffa de ursprungliga fotografierna för att verifiera objektets faktiska kondition. Bilderna är en integrerad del av beskrivningen.
FULLT TITEL OCH FÖRFATTARE
Sharh-i Qanun-i Rajistri Dastawizat - cykel av erotiska miniatyrer
Flera författare - Anonym konstnär från Rajasthan-skolan (miniaturer).
KONTEXT OCH BETYDELSE
Under perioden British Raj blev urdu-språket med perso-arabiska tecken det officiella språket för rättsväsendet och skatteförvaltningen i norra Indien och Punjab. Spridningen av litografisk tryckning gjorde det möjligt att troget återge den skönhet som kännetecknade den handskrivna Nastaliq-kalligrafin. Mingelarna i Rajasthan började återanvända modeller ur bruk för att måla scener från hovkulturen och Kama Sutra. Detta verk står som ett utmärkt bevis på denna fascinerande kulturella och konstnärliga företeelse.
KORT BIOGRAFI
De målade verken i volymen tillhör den anonyma Rajasthan-skolan (främst Jaipur, Udaipur och Mewar), direkta arvingar till hovateliererna som i århundraden illustrerade manus för Rajput-sovrarna och Mughal- kejsarna. Dessa konstnärer överförde från far till son användandet av en mycket fin borstmålare i ekorrehår och förberedelserna av mineral- och växtpigment, och höll liv i en ikonografisk repertoar av marmorerade arkitekturer, blomsterkärmar, cylindriska kuddar (masnad) och prinsliga par i turbans och pärlsmycken.
tryckhistorik
"Litografin" införandet i Indien under första halvan av 1800-talet revolutionerade urdu- och persiskt språklig utgivning. Till skillnad från tryckta lösa tecken, möjliggjorde litografisten stenen för skrivare (katib) att spåra texten för hand, och behålla den flytande kvaliteten i den islamiska handskrivna traditionen. Denna volym presenterad här behåller viktiga självständiga redaktionella avsnitt, inklusive slutet av ett avsnitt följt av frontespiser.
BIBLIOGRAFI
För konsthistoria av erotiska konst och indisk miniatur: Philip Rawson, Erotic Art of India, Thames & Hudson, 1977; Milo Cleveland Beach, Mughal and Rajput Painting, Cambridge University Press, 1992. För litografins boktradition i Urdu i kolonialt Indien: Ulrike Stark, An Empire of Books: The Naval Kishore Press and the Diffusion of the Printed Word in Colonial India, Permanent Black, 2007.
VARFÖR VI VALDE DENNA BOK
Vi valde detta verk för dess enastående förmåga att överraska och fängsla betraktaren. Det är inte bara ett originellt dokument utan en privat bildgalleri inramat mellan två omslag. Den färgrika rikedommen i de dubbelsidiga erotiska miniatyrerna och blomkanten gör det till ett magnetiskt samlarobjekt, perfekt för den som söker ett exotiskt, dekorativt och utanför det vanliga stycke.
Säljarens berättelse
INDIEN KOLONIALTID OCH HÖFLIGA HOVKULTUR: LITOGRAFI- KOD I URDU MED EROTISKA MINIATYRER
Ett fascinerande och ovanligt sammansatt verk som förenar den rättsliga historien om British India med Rajasthan hovrars livfulla måleritradition. Volymen, ursprungligen tryckt i litografi på punjabi-urdu, har senare berikats med en serie helsides erotiska miniatyrer i traditionell indo-persisk och Mughal stil. Varje tavla, omgiven av fina blomstermotiv målade längs kanterna, förvandlar texten till ett exklusivt konstföremål med stark visuell inverkan och samlarvärde.
ABSTRAKT
Sällsynt illustrerad exemplar på urdu (Nastaliq-skrift), daterbar till början av 1800-talet. Levande färgstarka miniatyrer. Scenerna föreställer kungliga par i amorösa poser (shr̥ngāra) inom palatslogier och balkonger med utsikt över flodlandskap, med tydliga delar av den ursprungliga kalligrafiska texten synliga i toppen och botten.
VARFÖR MAN SKA KÖPA
Ett stycke med en fantastisk scenografisk närvaro som förenar kontrasten mellan den eleganta litografiska kalligrafin i Nastaliq svart och rikedomarna i miniatyrernas pigment — med karminröda, djupa gröna, blå nyanser och arkitektoniska detaljer noggrant återgivna — gör varje uppslag till en riktig utställningsbild. Närvaron av helt handmålade marginaler med rosblommor i Mughal-stil och det historiska avtrycket av en distriktsdomares sigill ger exemplariet en äkta historisk patina och stor lockelse för samlare av orientalistisk erotik och indo-persianska manuskript/litografier.
MARKNADSVÄRDE
Gamla indiska illustrerade volymer med romantiska och erotiska scener på historiskt papper utgör en mycket eftertraktad sektor på den internationella marknaden för österländsk konst och erotiksamlarpraktik. Prissättningen bestäms främst av antalet och den konstnärliga kvaliteten på de handmålade miniatyrerna, pigmenternas intensitet och volymens integritet. I föreliggande exemplar är rikedomarna i de färgade tvårandiga och enkelsidiga tavlorna och vården av blomstersidorna starka attraktivitetselement. En konservativ indikation kan placera värdet inom intervallet 1 400 – 1 700 euro.
FYSISK BESKRIVNING OCH TILLSTÅND
Oxiderad bindning med slitage. Text på urdu tryckt i litografi på orienterat papper, strukturerad i kvadratiska skriftvyer med framträdande kalligrafiska titlar, erotiska miniatyrer i gouache och akvarell direkt på textens sidor, alla omgivna av en blomsterram som löper längs tre yttre marginaler. Närvarande är avslutningsformeln "Tamam shud" med blomfris. Papperet har en fysiologisk åldersgulning, enstaka fläckar av användning och lätt handskador; färgerna i miniatyrerna är färska, väl bevarade och mycket glänsande. Tillstånd överlag gott. I gamla böcker med centuries-lång historia kan förekomma vissa missanpassningar, inte alltid noterade i beskrivningen. Denna annons innehåller AI-visualiseringar. Beträffa de ursprungliga fotografierna för att verifiera objektets faktiska kondition. Bilderna är en integrerad del av beskrivningen.
FULLT TITEL OCH FÖRFATTARE
Sharh-i Qanun-i Rajistri Dastawizat - cykel av erotiska miniatyrer
Flera författare - Anonym konstnär från Rajasthan-skolan (miniaturer).
KONTEXT OCH BETYDELSE
Under perioden British Raj blev urdu-språket med perso-arabiska tecken det officiella språket för rättsväsendet och skatteförvaltningen i norra Indien och Punjab. Spridningen av litografisk tryckning gjorde det möjligt att troget återge den skönhet som kännetecknade den handskrivna Nastaliq-kalligrafin. Mingelarna i Rajasthan började återanvända modeller ur bruk för att måla scener från hovkulturen och Kama Sutra. Detta verk står som ett utmärkt bevis på denna fascinerande kulturella och konstnärliga företeelse.
KORT BIOGRAFI
De målade verken i volymen tillhör den anonyma Rajasthan-skolan (främst Jaipur, Udaipur och Mewar), direkta arvingar till hovateliererna som i århundraden illustrerade manus för Rajput-sovrarna och Mughal- kejsarna. Dessa konstnärer överförde från far till son användandet av en mycket fin borstmålare i ekorrehår och förberedelserna av mineral- och växtpigment, och höll liv i en ikonografisk repertoar av marmorerade arkitekturer, blomsterkärmar, cylindriska kuddar (masnad) och prinsliga par i turbans och pärlsmycken.
tryckhistorik
"Litografin" införandet i Indien under första halvan av 1800-talet revolutionerade urdu- och persiskt språklig utgivning. Till skillnad från tryckta lösa tecken, möjliggjorde litografisten stenen för skrivare (katib) att spåra texten för hand, och behålla den flytande kvaliteten i den islamiska handskrivna traditionen. Denna volym presenterad här behåller viktiga självständiga redaktionella avsnitt, inklusive slutet av ett avsnitt följt av frontespiser.
BIBLIOGRAFI
För konsthistoria av erotiska konst och indisk miniatur: Philip Rawson, Erotic Art of India, Thames & Hudson, 1977; Milo Cleveland Beach, Mughal and Rajput Painting, Cambridge University Press, 1992. För litografins boktradition i Urdu i kolonialt Indien: Ulrike Stark, An Empire of Books: The Naval Kishore Press and the Diffusion of the Printed Word in Colonial India, Permanent Black, 2007.
VARFÖR VI VALDE DENNA BOK
Vi valde detta verk för dess enastående förmåga att överraska och fängsla betraktaren. Det är inte bara ett originellt dokument utan en privat bildgalleri inramat mellan två omslag. Den färgrika rikedommen i de dubbelsidiga erotiska miniatyrerna och blomkanten gör det till ett magnetiskt samlarobjekt, perfekt för den som söker ett exotiskt, dekorativt och utanför det vanliga stycke.
