Unknown - Prayer Book - 1790





Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 143806 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Böcker med bönor, ett illuminerat islamiskt arabiskt manuskript med bönor på papper, cirka 1790, nord-indisk/kashmiri ursprung, 19 sidor, mått 15 x 9,5 cm, inbunden i samtida präglad läderfodral, gott brukstillstånd.
Beskrivning från säljaren
Ett upplyst islamiskt bön- och supplicationsbok i arabiska manuskript på papper, C1790, troligtvis ursprung norra Indien/Kashmiri, skriven i svart naskh med röd rubricering, guldfläckad testpanel och med catchwords vilket indikerar att det sannolikt är en sammanhängande sida-för-sida-urval. 19 sidor av bön, med 11 rader per sida, varje rad åtskild av dekorativa gyllene moln.
Ett mycket tilltalande dubbelsidigt upplyst 'sektionöppnande' tänder upp manuskriptet. Dekorationen är mycket typisk nordindisk/kashmirisk med polykrom och gyllene blomsterdekorationer, knutpunkter och band som omger textblocken, och varje sida är en spegelbildsdekoration. Textpanelernas kallelse som läses från höger mot vänster:
"O Gud, förmätna hans stånd, gör hans bevis tydligt, och låt hans argument glänsa. Gör hans förträfflighet klar: acceptera hans ingripande för hans gemenskap, och låt oss handla efter hans Sunna, O Herren av världarna, och Herren av den Mäktiga Tronen, O Gud, O Herren, för samman oss...........
.....i hans sällskap och under hans fana, Ge oss att dricka av hans kopp och gagnas genom kärlek till honom. Amen, O Herren av världarna, O Gud, O Herren, överför till honom från oss den bästa av fred, och belöna honom å våra vägnar med det bästa som du har belönat någon profet å hans gemenskaps vägnar, O Herren av världarna."
Bladen före och efter illuminationen erbjuder standard salawat (välsignelse över profeten) och böner av de gudomliga namnen, en recitation av profeterna, "och genom dig de namn som Noa kallade på dig, frid vare över honom...Salih...Jakob...Josef...Jonah...Moses...Aaron...Shu'ayb.....osv.
Nutida stämplade läderhöljen (den interna bindningen förtari), med central mandarinskiss, hängen och hörndelar. Tillståndet oreparerat, papperets gulning och viss fläckning. Trots dessa uppenbara fel är detta ett mycket intressant historiskt manuskript med mycket att berömma.
Observera även att fraktkostnaderna inte endast är kostnaden för posttjänsten. Inom fraktpriset ingår arbetet med att undersöka artikeln, montering, fotografering, uppladdning till Catawiki, förberedelse och packning av artikeln säkert samt transportering till postleverantören för vidare behandling.
Samtidigt, vänligen tänk på när du auktionerar över detta parti att konstverket fraktas från Storbritannien. Importtullar måste nu betalas av mottagaren till posttjänsten när paketet anländer till ditt land. Detta kommer sannolikt variera mellan 5% och 20% av försäljningspriset beroende på ditt lands importtakt, så vänligen kontrollera detta om du är orolig. Detta är en skatt som tas ut å din regerings vägnar och är inte en extra avgift som vi tar ut.
Nya tyska tullregler innebär att vi nu måste betala tull innan varan lämnar Storbritannien. Tyvärr måste vi överföra dessa kostnader genom en tilläggsavgift på frakten till Tyskland. Eftersom vi inte känner till de slutliga auktionskostnaderna har vi uppskattat det ungefärliga värdet. Om tullkostnaderna överstiger vad vi förväntade oss kommer vi att täcka den extra tullavgiften.
Ett upplyst islamiskt bön- och supplicationsbok i arabiska manuskript på papper, C1790, troligtvis ursprung norra Indien/Kashmiri, skriven i svart naskh med röd rubricering, guldfläckad testpanel och med catchwords vilket indikerar att det sannolikt är en sammanhängande sida-för-sida-urval. 19 sidor av bön, med 11 rader per sida, varje rad åtskild av dekorativa gyllene moln.
Ett mycket tilltalande dubbelsidigt upplyst 'sektionöppnande' tänder upp manuskriptet. Dekorationen är mycket typisk nordindisk/kashmirisk med polykrom och gyllene blomsterdekorationer, knutpunkter och band som omger textblocken, och varje sida är en spegelbildsdekoration. Textpanelernas kallelse som läses från höger mot vänster:
"O Gud, förmätna hans stånd, gör hans bevis tydligt, och låt hans argument glänsa. Gör hans förträfflighet klar: acceptera hans ingripande för hans gemenskap, och låt oss handla efter hans Sunna, O Herren av världarna, och Herren av den Mäktiga Tronen, O Gud, O Herren, för samman oss...........
.....i hans sällskap och under hans fana, Ge oss att dricka av hans kopp och gagnas genom kärlek till honom. Amen, O Herren av världarna, O Gud, O Herren, överför till honom från oss den bästa av fred, och belöna honom å våra vägnar med det bästa som du har belönat någon profet å hans gemenskaps vägnar, O Herren av världarna."
Bladen före och efter illuminationen erbjuder standard salawat (välsignelse över profeten) och böner av de gudomliga namnen, en recitation av profeterna, "och genom dig de namn som Noa kallade på dig, frid vare över honom...Salih...Jakob...Josef...Jonah...Moses...Aaron...Shu'ayb.....osv.
Nutida stämplade läderhöljen (den interna bindningen förtari), med central mandarinskiss, hängen och hörndelar. Tillståndet oreparerat, papperets gulning och viss fläckning. Trots dessa uppenbara fel är detta ett mycket intressant historiskt manuskript med mycket att berömma.
Observera även att fraktkostnaderna inte endast är kostnaden för posttjänsten. Inom fraktpriset ingår arbetet med att undersöka artikeln, montering, fotografering, uppladdning till Catawiki, förberedelse och packning av artikeln säkert samt transportering till postleverantören för vidare behandling.
Samtidigt, vänligen tänk på när du auktionerar över detta parti att konstverket fraktas från Storbritannien. Importtullar måste nu betalas av mottagaren till posttjänsten när paketet anländer till ditt land. Detta kommer sannolikt variera mellan 5% och 20% av försäljningspriset beroende på ditt lands importtakt, så vänligen kontrollera detta om du är orolig. Detta är en skatt som tas ut å din regerings vägnar och är inte en extra avgift som vi tar ut.
Nya tyska tullregler innebär att vi nu måste betala tull innan varan lämnar Storbritannien. Tyvärr måste vi överföra dessa kostnader genom en tilläggsavgift på frakten till Tyskland. Eftersom vi inte känner till de slutliga auktionskostnaderna har vi uppskattat det ungefärliga värdet. Om tullkostnaderna överstiger vad vi förväntade oss kommer vi att täcka den extra tullavgiften.

