Mourier - La Mingrélie - 1883

LA COLCHIDE DEL VELLO D’ORO – RARO VIAGGIO ILLUSTRATO NEL CAUCASO DEL 1883
En fascinerande åttentalsmonografi som ägnats Mingrelia, den gamla Colchide där Argonauterna och det mytiska Guldedövet hör hemma. Avgiven i Odessa 1883, Jules Mouriers verk berättar om en av Kaukasisens mest gåtfulla regioner, mellan Svarta havet och Georgiens berg. Ett rikt ikonografiskt material dokumenterar prinsar och drottningar, traditionella seder, landskap, religiösa monument, äldre konstverk och geografiska kartor. Ett viktigt vittnesmål om kaukasiska historia och kultur på gränsen till de stora omvälvningarna under 1900-talet. Ett verk av särskilt fäste för samlare av resor, expeditioner, etnografi och östlig europeisk historia.

ABSTRACT
Sällsynt och intressant historisk-geografisk och etnografisk monografi ägnad Mingrelia, region i västra Georgien som motsvarar en del av den gamla Colchide, hyllad i grekisk mytologi som Guldedötregionen. Publicerad på franska i Odessa 1883 erbjuder Jules Mouriers verk en bred översikt över denna kaukasiska traktens historia, dynastier, folkseder, geografi, ekonomi och religiös konst. Särskild uppmärksamhet ägnas åt den prassliga prinsessfamiljen Dadiani, drottning Tamar, förbindelserna med Ryssland och Osmanska riket, religiösa institutioner och lokal kultur. Det illustrativa materialet består av ett flertal textlös tavlor med porträtt av historiska personer, landskap, vyer, monument, traditionella kostymer, hantverksföremål och kartografiska framställningar. Bland de synliga illustrationerna finns prins Nicolas de Mingrélie, drottning Tamar, prinsessan Catherine, en karta över Rioni-flodens mynning, vyer över Nakkalakévi och scener ur Mingrelian-life. Ett verk av betydande dokumentärt intresse som bevarar den visuella och kulturella memorian av en region som sällan förekom i europeisk åttiotals-publicering.

WHY TO BUY
ROV MONOGRAFI OM DEN ANTA COLCHIDE – Ett specialiserat verk helt ägnat Mingrelia, ett historiskt, geografiskt och mytologiskt viktigt område som sällan behandlats i bred utsträckning i åttio­talslitteraturen. ODESSA-UTGIVANDE 1883 – Intressant vittnesmål om det frankofila utgivningsväsendet i Tsarryssland, tryckt i en av Svarta havets främsta handels- och kulturella centra. RIKT ILLUSTRATIONSAPPARAT – Många textfria illustrationer dokumenterar historiska personer, dynastier, landskap, monument, religiösa föremål, folkseder och etnografiska drag från Kaukasus. GULDENH: GULD MED GULD – Sambandet till den gamla Colchide ger verket en enastående kulturell lockelse, förenar historisk geografi med klassisk mytologi om Argonauterna. DOKUMENTATION AV GEORGISKA NOBILITY – Särskilt intressanta porträtt och uppgifter om regionens prinsessfamiljer, bland dem Dadiani, aktörer i Mingrelias politiska historia. ETNOGRAFISKT OCH KARTOGRAFISKT INTRESSE – Kartor och avbildningar av dräkt, bostäder, redskap, traditioner och ceremonier utgör ett ovärderligt vittnesmål om det kaukasiska samhällets liv på 1800-talet.

MARKET VALUE
De åttiotalets illustrerade monografier om Kaukasus, Georgien och Svarta havsregionerna utgör en specialiserad del av antikmarknaden och är särskilt uppskattade av samlare av resor, expeditioner och etnografi. Värdet beror främst på hur komplett det illustrativa materialet är, bindningen, bevarandestatus och den kommersiella sällsyntheten. För exemplaret som beskrivs uppskattas det till cirka €250–450.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Halv-lädersband i röd färg med paneler täckta av rött linnétyg, ryggen med förstryk och dekorativa guldprägestickningar, guldm titeln och författaren, slitage. Inuti finns några sprickor i bladen, svaga blekningar och tillfälliga fläckar av tidens gång. I gamla böcker med flera sekler lång historia kan vissa imperfektioner förekomma, inte alltid uppmärkta i beskrivningen. Denna annons innehåller Visualiseringar AI. Hänvisa till de originalfoton för att verifiera objektets faktiska skick. Bilderna utgör en integrerad del av beskrivningen. Pp. (2); 8nn; 436; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
J. Mourier.
La Mingrélie (Ancienne Colchide).
Odessa, Librairie Rousseau, 1883.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Mingrelia intar en särskild plats i Kaukasus historia, mellan georgiska berg och Svarta havets östra kuster. Dess område motsvarar en del av den gamla Colchide, en region känd i grekisk mytologi som marken där Jason, Medea och Argonauterna hör hemma. I antiken utgjorde Colchide en viktig handelsknutpunkt och kulturellt utbyte mellan östliga Medelhavet, Anatolien och kaukasiska folk. Genom seklen har området påverkats av bysantinska, persiska och ottomanska stormakter, men bevarat särpräglade politiska och kulturella traditioner. Mingrelias historia är starkt kopplad till Dadiani-dynastin, som regerat regionen i generationer tills dess fullständiga integrering i ryska imperiet på 1800-talet. Mourier rekonstruerar denna komplexa historia genom historiska dokument, lokala traditioner, geografiska beskrivningar och vittnesmål om samtida samhälle. Särskilt betydelsefulla är avsnitten om adeln, religiösa institutioner, gamla kyrkor, landsbylivet, social organisering och materiell kultur. Verket ger därmed en detaljerad bild av Mingrelia i slutet av 1800-talet, i en period när ökad rysk influens omformade de politiska och ekonomiska balansen i hela kaukasiska regionen.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Jules Mourier var en fransktalande författare och studerande under 1800-talet, särskilt intresserad av Kaukasus historia, arkeologi, konst och traditioner. Hans redaktionella verksamhet vittnar om en djup kännedom om Georgien och omgivande regioner, med särskild uppmärksamhet på historiska och konstnärliga vittnesmål. Mingrélie (Ancienne Colchide) utgör ett av hans mest betydelsefulla verk när det gäller dokumentationsomfång och ikonografisk rikedom. Årtiondena därefter publicerade han andra studier om kaukasiska kulturarv, bland annat L'Art religieux au Caucase, som utkom i Paris 1887, där han fördjupade kyrklig arkitektur, dekorativ konst, handskrifter och bildtraditioner i regionen. Hans verk tillhör åttiotalets europeiska studier av Kaukasus och behåller intresse som vittnesmål om historisk-konstnärlig och etnografisk forskning från perioden.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Verket gavs ut i Odessa 1883 av Librairie Rousseau och trycktes vid Imprimerie Slave, enligt titelsidan. Odessa var då en av Tsarrysslands främsta hamnar och ett viktigt kosmopolitiskt centrum där språkgrupper och kulturella gemenskaper samverkade. Valet av franska, den internationella diplomatiska och bildade kulturens språk under 1800-talet, gjorde verket tillgängligt för en bredare publik än den lokala. Publikationen kännetecknas av sin dokumentära ambition och av ett omfattande bildmaterial som ökade dess redaktionella och vetenskapliga värde. Tavlorna innehåller dynastiska porträtt, kostymföremål, vyer över historiska platser, religiösa monument, konstföremål och kartor. Frambringandet av ett så specialiserat och rikt illustrerat verk vittnar om åttiotalets intresse för Kaukasus folkens historia och identitet. Det finns ingen exakt registrerad begränsad upplaga här, men ämnets och publikations specifikhet bidrar till dess attraktionskraft på den internationella antikmarknaden.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Jules Mourier, La Mingrélie (Ancienne Colchide), Odessa, Librairie Rousseau, Imprimerie Slave, 1883, 435 sidor. Statsbiblioteket i Ryssland, bibliografisk katalog över originalutgåvan, Registrering 004495777. Jules Mourier, L'Art religieux au Caucase, Paris, Ernest Leroux, 1887. Frédéric Dubois de Montpéreux, Voyage autour du Caucase, chez les Tcherkesses et les Abkhases, en Colchide, en Géorgie, en Arménie et en Crimée, Paris, 1839–1843. Repertori bibliografici di viaggi e descrizioni geografiche del Caucaso e della Georgia ottocentesca. Cataloghi antiquari internazionali relaterade till de franska publikationerna i Odessa under 1800-talet.