AA.VV. - Album Estense - 1850

FERRARA OCH ESTENSE: EN FANTASTISK ILLUSTRERAD RESA GENOM KONST, MAKT OCH RINASCENTANS SPLENDOR
Ett fascinerande monumentalt album utgivet i Ferrara 1850, tillägnat stadens historia och den gloriosa Este-dynastin. Ett verk i storformat, försett med 32 vackra illustrerade plåtar, varav två i färg, som återger Ferraras palatsens charm, monumentens och hovets hovedpersoners liv. Från porträtten av Este-herrarna till Ariostos och Tassos odödliga gestalter, från UGOs och Parisinas öde till den raffinerade renässanskulturen, en äkta resa i Ferraras konstnärliga och historiska minne. En tvåspråkig italiensk-fransk publikation, eftertraktad för sitt ikonografiska, historiska och samlarvärde.

ABSTRAKT
Publicerad i Ferrara av Abramo Servadio 1850 utgör Album Estense en prestigefull historisk-konstnärlig samling framtagen för att följa upplagan av Antonio Frizzis berömda Storia di Ferrara, översatt till franska av Antonio Luyrard. Verket visar ett extraordinärt galleri av bilder av stadens mest representativa monument, Este-dynastins huvudpersoner och de stora personligheter som engagerat Ferraras kulturella liv. De 32 plåtarna, skapade utifrån originalritningar av G. Coen, C. Grand Didier och M. Doyen, omfattar arkitektoniska vyer, historiska porträtt och avbildningar av betydelsefulla platser. Särskilt fokus läggs på de sex främsta Ferrara-herrarna, poeterna Ludovico Ariosto och Torquato Tasso, Eleonora d’Este och den tragiska kärlekshistorien om Ugo och Parisina. Texten, presenterad på italienska och franska och inramad av eleganta typografiska ornament, ger utgåvan en särskilt raffinerad karaktär.

VARFÖR MAN SKA KÖPA
En publikation av märkbart intresse för samlare av 1800-talets illustrerade böcker, italiensk historia och ikonografisk dokumentation av renässansen. Den stora folioformaten, anordningen av 32 plåtar, närvaron av två färgbilder och den eleganta tvåspråkiga layouten utgör de främsta attraktionskrafterna. Album Estense erbjuder ett värdefullt vittnesmål om Ferraras monumentala och konstnärliga minne under första hälften av artonhundratalet, och bevarar bilder av byggnader, konstverk och personer kopplade till stadens historia. Särskilt intressant är mötet mellan historisk dokumentation, romantisk 1800-talskänsla och hyllningen av Este-renässansens civilisation. Publikationen är inte vanlig i antikvariska handeln och lämpar sig både för en specialiserad samling och ett bibliotek ägnat åt konst, arkitektur och historieskildringen av Europas stora hov.

MARKNADSANDE VÄRDE
Indikativt kommersiellt värde för den 1800-talsoriginalutgåvan, komplett med 32 plåtar: 450–650 euro, med eventuella högre quoteringar för exemplar som är extra fräscha och välbevarade. Det övre spannet motiveras av det monumentala formatet, kvaliteten på den illustrativa apparaturen och det historisk-dokumentära intresset. För det beskrivna exemplaret ligger en rimlig kommersiell värdering runt 450–550 euro.

FYSISK BESKRIVNING OCH SKICK
Halvfräckinband med guldprägling på ryggen, fram- och baksidor klädda i marmorerat papper. Dubbla framsidor på italienska och franska, prydda med en liten gravyrvignett. Tvåspråkig italienska-franska text placerad i en kolumn omgiven av dekorativa ramar. Ikonografiskt urval av monumentala vyer, stadsutsikter och historiska figurer. Spår av användning i bindningen, några små termittäppar, åldersgulning på några sidor samt borttagning av en tunn pappersstrimma från sista vita bladet. I gamla böcker med flera sekler på nacken kan vissa imperfektioner förekomma, inte alltid angivna i beskrivningen. Denna annons innehåller AI-visningar. Använd de ursprungliga fotografierna för att verifiera objektets faktiska skick. Bilderna utgör en integrerad del av beskrivningen. Kollektion: (2) initiala vita blad; 175 sidor numrerade; (4) odomnumrerade sidor; (3) slutvita blad, med 32 illustrerade plåtar, varav 2 i färg.

FULLT TITEL OCH FÖRFATTARE
AA.VV.
Album Estense.
Ferrara, Abramo Servadio Förlag, 1850.

KONTEXT OCH BETYDELSE
Album Estense föds ur 1800-talets kulturella klimat präglat av återupptäckt av kommunala traditioner, värdering av historiska monument och firandet av Italiens stora dynaster. Ferrara, huvudstad för ett av Renässansens mest raffinerade kulturella centra, hade upplevt en extraordinär artistic and litterär blomstring under Este. Este-hoven välkomnade lärda, målare, arkitekter och musiker, och bidrog till skapandet av ett kulturarv av exceptionell betydelse. Verket återskapar detta förflutna genom ett urval av bilder av stadens stora monument och dess historiska huvudpersoner. Vid sidan om Este-herrarna återfinns Ludovico Ariosto, författare till Orlando Furioso, och Torquato Tasso, författare till Gerusalemme Liberata, två grundläggande gestalter i italiensk litterär civilisation. Särskilt starkt är avtrycket av Eleonora d’Este och avbildningarna av Ugos och Parisinas öde, som blivit berömt i romantikens tradition. Valet att publicera texten även på franska vittnar om avsikten att presentera Ferrara-arvet för en internationell publik och bidra till den europeiska spridningen av Italiens konstnärliga historia.

FÖRFATTARBIODATA I KORThet
Antonio Frizzi (1736–1800) var en av Ferraras viktigaste lärda och historiker från 1700-talet. Han ägnade en betydande del av sin verksamhet åt studier av stadens politiska, civila och kulturella händelser, samlade dokument och vittnesmål som hamnade i den monumentala Storia di Ferrara. Hans arbete utgjorde en väsentlig referens för den efterföljande lokala historikerkåren. Giuseppe Coen, C. Grand Didier och Michele Doyen var konstnärer och grafiska yrkespersoner aktiva under 1800-talet, knutna till produktionen av vyer, porträtt och illustrationer av historiskt och monumentalt intresse. Deras samarbete ger Album Estense ett viktigt konstnärligt värde och förvandlar den historiska berättelsen till en fängslande visuell vittnesbörd. Antonio Luyrard bidrog till spridningen av verket bland franskspråkiga publik genom översättningen av texten.

TRYCKHISTORIA OCH CIRCULATION
Album Estense publicerades i Ferrara i namnet av utgivaren Abramo Servadio, med tryckår 1850, som illustrerat komplement till omtrycket av Antonio Frizzis Storia di Ferrara. Publikationen utmärks av sitt stora format, ornamenterad uppslagsdesign och ett rikt bildmaterial. De 32 plåtarna består av bilder skapade genom litografiska och andra 1800-talsgrafiska metoder, med två färgplåtar. Vissa kända tryck har senare datum än 1850, vilket tyder på att framställningen eller distributionen av det illustrativa materialet fortskridit år efter år. Finns det dokumenterat någon exakt första upplaga? De materiella egenskaperna hos verket, produktionskomplexiteten och det specialiserade ämnet tyder på en publikation huvudsakligen avsedd för bibliotek, studenter, kulturminneskännare och samlare. Den ursprungliga upplagan är i dag ovanlig, medan 1900-tals reproduktioner i rättsstil finns men ska skillas från 1800-tals exemplar.

BIBLIOGRAFI OCH REFERENSER
Historisk-ikonografisk publikation av särskilt intresse för studiet av Este-dynastin, Ferraras arkitektur och 1800-talets representation av Italiens renässansarv. Verket är citerat i bibliografiska repertorier som rör italiensk lokalhistoria, ofta refererat till Lozzi, nr 1592, och det finns dokumentation i bibliotekssamlingar och grafiska samlingar. De 32 plåtarna utgör ett viktigt vittnesmål om 1800-talets illustrativa produktion och intresset för bevarandet av Ferraras konstnärliga minne. Skillnaden mellan originalutgåvan och senare anastatiska reproduktioner har särskild bibliografisk och samlarbetydelse.