H. Leal Carragal (XX) - sin titulo

Mario Leal Carragal (1935) - Scen kostumbrist i ett andalusiskt inomhusrum (olja på duk)
Beskrivning:
Magnifik oljemålning på duk av den välkände madrilenska kostumbristmålaren Mario Leal Carragal (född 1935). Verket skildrar en scen med starkt folk- och romantiskt karaktär, belägen i ett monumentalt interiör som återskapar den Hispano-Muslimska arkitekturen och framhäver de karakteristiska hästskoformade bågarna och sniderierna i kolonnerna.
Målningen utmärker sig genom ett utmärkt behärskande av chiaroscuro, där ljuset dramatiskt faller på de folkliga gestalterna klädda i traditionell 1800-talsdräkt, tillsammans med en åsna i skuggorna. Ett verk fullt av atmosfär och 1800-talets nostalgi.
• Konstnär: Mario Leal Carragal (1935)
• Teknik: Oljemålning på duk (O/duk)
• Signatur: Handsignerad av konstären i nedre vänstra hörnet ("M. Leal Carragal"). Träramen bak har original kataloginspelningen "M-11 / LEAL CARRAGAL".
• Dukens mått: 30 x 21,5 cm
• Skick: Utmärkt bevarandezustand.
• Ram: Ett magnifikt och framträdande tidsenligt guldram med rika ornamentala reliefdekor är inkluderad och förstärker verket avsevärt.
Professionell, försäkrad frakt med spårningskod.
ENGLISKA
Titel:
Mario Leal Carragal (1935) - Costumbristisk scen i ett andalusiskt interiör (olja på duk)
Beskrivning:
Magnifik oljemålning på duk av den välkände madrilenska kostumbristmålaren Mario Leal Carragal (född 1935). Verket avbildar en scen med stark folklorisk och romantisk karaktär, belägen i ett monumentalt interiör som återskapar Hispano-Mauresk arkitektur, och framhäver dess karakteristiska hästskoformade bågar och snidade kolonner.
Målningen utmärker sig genom en utmärkt behärskning av chiaroscuro, där ljuset dramatiskt faller på folkliga gestalter klädda i traditionell 1800-talsklädsel, tillsammans med en åsna i skuggorna. Ett verk fullt av atmosfär och 1800-talets nostalgi.
• Artist: Mario Leal Carragal (1935)
• Teknik: Olja på duk
• Signatur: Handsignerad av konstnären i nedre vänstra hörnet ("M. Leal Carragal"). Trästretchen bak har den ursprungliga kataloginspelningen "M-11 / LEAL CARRAGAL".
• Dukens dimensioner: 30 x 21,5 cm
• Kondition: Utmärkt skick.
• Ram: Inkluderad är en magnifik och framträdande tidsenlig guldram med rika ornamentella reliefer som avsevärt förbättrar verket.
Professionell, försäkrad frakt med en spårningskod
FRANSKA
Titre :
Mario Leal Carragal (1935) - Scène Costumbriste dans un Intérieur Andalou (Huile sur toile)
Description :
Magnifique peinture à l'huile sur toile du célèbre peintre costumbriste madrilène Mario Leal Carragal (né en 1935). L'œuvre représente une scène au fort caractère folklorique et romantique, située dans un intérieur monumental qui évoque l'architecture hispano-mauresque, mettant en valeur ses arcs d'outrepassés (en fer à cheval) et ses colonnes sculptées caractéristiques.
Le tableau se distingue par une excellente maîtrise du clair-obscur, où la lumière éclaire de manière dramatique des personnages populaires vêtus de costumes traditionnels du XIXe siècle, accompagnés d'un âne dans la pénombre. Une œuvre pleine d'atmosphère et de nostalgie du XIXe siècle.
• Artiste : Mario Leal Carragal (1935)
• Technique : Huile sur toile
• Signature : Signée à la main par l'artiste dans le coin inférieur gauche ("M. Leal Carragal"). Le châssis en bois au dos porte l'inscription originale de catalogue "M-11 / LEAL CARRAGAL".
• Dimensions de la toile : 30 x 21,5 cm
• État : Excellent état de conservation.
• Cadre : Un magnifique et imposant cadre doré d'époque avec de riches moulures en relief ornementales est inclus, ce qui met grandement en valeur la pièce.