Jules Verne - Michael Strogoff - 1877

VERNE, Jules
Michael Strogoff, tsarens kurir
New York, Charles Scribner's Sons, 743 och 745 Broadway, u.å. [ca 1877/1880]. Amerikansk översättning av W. H. G. Kingston, reviderad av Julius Chambers.

En volym i oktavformat, förlagets originalband i helgrönt klot, främre pärmen blindpräglad med dekor och förgylld titel, rygg med upphöjda bind och raffinerade förgyllda motiv föreställande en telegraf, det ryska imperiets vapen och den sibiriska tarantassen (Scribners längst ned).

Lyxutgåva rikt illustrerad med 90 helsidesplanscher i träsnitt efter originalteckningar av franska konstnärer (Férat, Barbant m.fl.).

Amerikansk praktutgåva i original av Jules Vernes mästerverk, utgiven av det berömda förlaget Charles Scribner's Sons i New York. Exemplaret, i sitt ursprungliga förlagsband av mörkgrönt klot, innehåller W. H. G. Kingstons kanoniska översättning i Julius Chambers reviderade version.

Volymen utmärker sig genom sina spektakulära illustrationer: 90 helsidesgravyrer som skildrar Michail Strogoffs episka färd från Moskva till Irkutsk genom det upproriska Sibirien. Förgyllningen på förlagsryggen (som med utsökt detaljrikedom återger vagnen och de ryska imperiesymbolerna) gör sig mycket fint i bokhyllan hos den som uppskattar den förutsägande litteraturens mästare och 1800-talets äventyrsromaner.

Michail Strogoff är en av de få romanerna i serien En världsomsegling under havet och andra fantastiska resor där geografi och historia helt tar överhanden över science fiction. För att med precision beskriva de sibiriska stäpperna, övergången av Uralbergen och tatarernas seder, utan att någonsin ha satt sin fot där, gjorde Jules Verne efterforskningar med hjälp av sin vän, den ryske författaren Ivan Turgenjev, och diplomaten och resenären Pierre de Tchihatcheff. När boken utkom 1876 blev framgången i USA och England så omedelbar och överväldigande att Scribners illustrerade utgåvor blev den viktorianska erans amerikanska bibliofilers självklara julklappar.