Frac d'Auvergne - ilse d'Hollander - 2016





Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 146014 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Ilse d'Hollander är en franskspråkig inbunden bok, utgiven i specialutgåva av Frac d'Auvergne 2016, om den belgiska konstnärens målningar och landskap.
Beskrivning från säljaren
Ilse D’Hollander tillbringade en mycket kort tid i skapandet (1968–1997, Belgien), knappt ett decennium, fram till konstnärens för tidiga bortgång 1997. Under de två sista åren av hennes liv, särskilt produktiva, skapade hon fyra hundra dukar och tusen etthundrasjuttio gouaches på papper. Efter att ha lämnat Gent slog hon sig ner i den lilla landsbygdsstaden Paulatem, delande sin tid mellan en frenetisk målarskärna och långa promenader i Ardennerna i fransk-svenska översättningar? i Flanderns landskap. Under dessa få månader föds större delen av hennes verk, fullt ut i medvetenhet om den arkaiska aspekten i en målning som tänkts i en fortsättning på de förflutnas mästare (Paul Cézanne, Giorgio Morandi, Nicolas de Staël var avgörande) samtidigt som hon utforskade abstraktionsvägarna med total frihet. Det gråa, bruna och mörkgröna tonen i detta landskap utgör landskapet som det har traskats genom och målats i minnesbild, i ett snabbt och torrt rörelseförlopp som sammanfört små avsnitt av territorium. En bild måste återfinnas och dess uppbyggnad måste upphävas av erkännandet av dess omöjlighet: det är ett ofullständigt landskap, omöjligt att fullständigt komplettera, genomkorsat av bländning. Av landsbygdslandskapet består endast ett minne av periferin. Denna poesi uppenbarar sig i sin sista sentimentalitet, komponerad av den som var känslig för intrycket av ett landskap omgivet av afekter från Ardennernas klimat, där hon finner ett vibrerande eko med en sinnesstämning, med en uppmärksamhet som väcks av längtan att söka i måleriet medel till en möjlig skrivning av den upplevda erfarenheten. Jag tänker på verserna av den amerikanske poeten Michael Palmer: ”en skugga av en väg här, ett oavbrutet regn som pärlar ljuset / …/ målet att se sakerna / så att säga, eller sakerna sedda”. Landskapet som sträcker sig mot det icke-figuraiva föddes inte ur en abstraktion utan ur ambitionen att åter fånga, genom måleri, de utrymmen som genomgåtts och deras linjer som förvirras av vinterdimman, morgondiset, den regnburna stigen genomvåt av regnvatten."
Ilse D’Hollander tillbringade en mycket kort tid i skapandet (1968–1997, Belgien), knappt ett decennium, fram till konstnärens för tidiga bortgång 1997. Under de två sista åren av hennes liv, särskilt produktiva, skapade hon fyra hundra dukar och tusen etthundrasjuttio gouaches på papper. Efter att ha lämnat Gent slog hon sig ner i den lilla landsbygdsstaden Paulatem, delande sin tid mellan en frenetisk målarskärna och långa promenader i Ardennerna i fransk-svenska översättningar? i Flanderns landskap. Under dessa få månader föds större delen av hennes verk, fullt ut i medvetenhet om den arkaiska aspekten i en målning som tänkts i en fortsättning på de förflutnas mästare (Paul Cézanne, Giorgio Morandi, Nicolas de Staël var avgörande) samtidigt som hon utforskade abstraktionsvägarna med total frihet. Det gråa, bruna och mörkgröna tonen i detta landskap utgör landskapet som det har traskats genom och målats i minnesbild, i ett snabbt och torrt rörelseförlopp som sammanfört små avsnitt av territorium. En bild måste återfinnas och dess uppbyggnad måste upphävas av erkännandet av dess omöjlighet: det är ett ofullständigt landskap, omöjligt att fullständigt komplettera, genomkorsat av bländning. Av landsbygdslandskapet består endast ett minne av periferin. Denna poesi uppenbarar sig i sin sista sentimentalitet, komponerad av den som var känslig för intrycket av ett landskap omgivet av afekter från Ardennernas klimat, där hon finner ett vibrerande eko med en sinnesstämning, med en uppmärksamhet som väcks av längtan att söka i måleriet medel till en möjlig skrivning av den upplevda erfarenheten. Jag tänker på verserna av den amerikanske poeten Michael Palmer: ”en skugga av en väg här, ett oavbrutet regn som pärlar ljuset / …/ målet att se sakerna / så att säga, eller sakerna sedda”. Landskapet som sträcker sig mot det icke-figuraiva föddes inte ur en abstraktion utan ur ambitionen att åter fånga, genom måleri, de utrymmen som genomgåtts och deras linjer som förvirras av vinterdimman, morgondiset, den regnburna stigen genomvåt av regnvatten."

