Roger Martin du Gard - Lettre autographe signée - Les frontispices des Thibault - 1929





Lägg till i dina favoriter för att få ett meddelande när auktionen startar.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 122910 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
Handstiftat underskrivet brev av Roger Martin du Gard, riktat till en vän, daterat den 16 november 1929 i Hyères.
Skriven med brunt bläck på ett blad av vattenmärkt, filigranpapper.
Författaren till Jean Barois och det monumentala cykeln Les Thibault återvänder från Tunisien och beskriver med humor och klarhet sin vistelse i Hyères, som han jämför med den 'sordiga afrikanska skräpet'. Han nämner sedan den redaktionella frågan om framsidan för Les Thibault, som han anser vara 'absurd', och föredrar idén om en bra korrekturläsare framför en 'Herr-målare'.
Kära vän, jag har kommit hem från Tunisien, ja, men jag är fortfarande fastklistrad vid en baske på dessa klippor vid Hyèresöarna, som verkligen utgör ett av de mest själsfulla landskap jag känner till, och som ger mig lite vila från den skabbiga afrikanska skiten. Så man får inte för mycket hoppas på ett nästa möte. Till mitt stora beklagande.
Jag erkänner att jag aldrig tänkte att det skulle finnas en framsida till Thibault i 8. Jag borde självklart ha gjort det. Samling, samling... Men i det här fallet verkar det mig ändå absurt. Eller hur? Hur kan man föreställa sig en framsida till Thibault; och dessutom, till varje Thibault? Det är galet...
Skulle man inte, genom ett skickligt fondöverföring, kunna använda dessa pengar till att anlita en bra korrekturläsare som skulle granska alla fel i franska, stavning och typos, som jag tänker lämna kvar?
Seriöst, svara mig efter noga övervägande, finns det verkligen inget sätt att undvika ett samarbete med en Monsieur-peintre? Försök till och med att få detta bekräftat från höga tjänstemän på N.R.F.
Om du inte lyckas, säg då vad du föreställer dig att vi kan göra.
Jag skulle nog säga att man kan ta vad som helst: stjärntecken, ett per volym; eller muséer; eller årstider; eller vad man än vill, så länge det inte har något, något som helst, avlägset som helst, med texten... [...]
Brev med stort litterärt intresse, som vittnar om utbyten mellan författaren och N.R.F. kring publiceringen av Thibault, vilket ledde till att Roger Martin du Gard tilldelades Nobelpriset i litteratur 1937.
Dimensioner: 13 x 18,8 cm
Skick: Vackert skick. Se bilder för mer information.
Antal sidor : 2 sidor
Noggrant förpackad och skickad i en styv, vattentät kartong.
Säljarens berättelse
Handstiftat underskrivet brev av Roger Martin du Gard, riktat till en vän, daterat den 16 november 1929 i Hyères.
Skriven med brunt bläck på ett blad av vattenmärkt, filigranpapper.
Författaren till Jean Barois och det monumentala cykeln Les Thibault återvänder från Tunisien och beskriver med humor och klarhet sin vistelse i Hyères, som han jämför med den 'sordiga afrikanska skräpet'. Han nämner sedan den redaktionella frågan om framsidan för Les Thibault, som han anser vara 'absurd', och föredrar idén om en bra korrekturläsare framför en 'Herr-målare'.
Kära vän, jag har kommit hem från Tunisien, ja, men jag är fortfarande fastklistrad vid en baske på dessa klippor vid Hyèresöarna, som verkligen utgör ett av de mest själsfulla landskap jag känner till, och som ger mig lite vila från den skabbiga afrikanska skiten. Så man får inte för mycket hoppas på ett nästa möte. Till mitt stora beklagande.
Jag erkänner att jag aldrig tänkte att det skulle finnas en framsida till Thibault i 8. Jag borde självklart ha gjort det. Samling, samling... Men i det här fallet verkar det mig ändå absurt. Eller hur? Hur kan man föreställa sig en framsida till Thibault; och dessutom, till varje Thibault? Det är galet...
Skulle man inte, genom ett skickligt fondöverföring, kunna använda dessa pengar till att anlita en bra korrekturläsare som skulle granska alla fel i franska, stavning och typos, som jag tänker lämna kvar?
Seriöst, svara mig efter noga övervägande, finns det verkligen inget sätt att undvika ett samarbete med en Monsieur-peintre? Försök till och med att få detta bekräftat från höga tjänstemän på N.R.F.
Om du inte lyckas, säg då vad du föreställer dig att vi kan göra.
Jag skulle nog säga att man kan ta vad som helst: stjärntecken, ett per volym; eller muséer; eller årstider; eller vad man än vill, så länge det inte har något, något som helst, avlägset som helst, med texten... [...]
Brev med stort litterärt intresse, som vittnar om utbyten mellan författaren och N.R.F. kring publiceringen av Thibault, vilket ledde till att Roger Martin du Gard tilldelades Nobelpriset i litteratur 1937.
Dimensioner: 13 x 18,8 cm
Skick: Vackert skick. Se bilder för mer information.
Antal sidor : 2 sidor
Noggrant förpackad och skickad i en styv, vattentät kartong.

