Signed, Jürgen BECKER - Eine Zeit ohne Wörter - 1971

En fantastisk möjlighet att köpa det sedan länge slutsålda fotoboken 'Zeit ohne Wörter' (Suhrkamp Taschenbuch #20) av den avlidne författaren Jürgen BECKER 2024 som ett SIGNERAT exemplar!

Som alltid garanterar Café Lehmitz Photobooks från Köln exakta och tillförlitliga beskrivningar, 100 % transportskydd, 100 % transportförsäkring samt kombinerad frakt – över hela världen.



Bakgrundsinformation om det signerade fotobandet 'Jürgen Becker. Zeit ohne Wörter'.

Jürgen BECKER (1932–2024) var en betydande författare, medlem i den viktiga 'Gruppe47' för efterkrigstysklands litterära scen, och dessutom fotograf. På 1960-talet utmärkte han sig med en starkt experimentell litterär stil som främst utgick från opposition mot traditionellt berättande och satsade på öppen form. I senare texter har detta impuls tonats ner, medan landskapet fortfarande spelar en viktig roll i hans poesi. Förutom dikterna, som utgör hans huvudverk, skrev han även berättelser och radiodramer. Som fotograf är Jürgen BECKER kanske inte så välkänt. Endast två fotoböcker med hans bilder har getts ut: 'En tid utan ord' och 'New York 1972'. I den första boken handlar hans fotografier mindre om objekten själva än om de ögonblick då objekten framkallar en visuell upplevelse. Den andra, utgiven av hans son, fotografen och filmaren Boris BECKER, innehåller svartvita bilder tagna 1972 på gatorna i den amerikanska metropolen.

Innehåll av fotobandet 'Tid utan ord'.

Det fotografiska dagboken 'En tid utan ord', som publicerades 1971 av Jürgen BECKER (1932–2024), innehåller en samling ospektakulära fotografier, som slumpmässiga snapshots från det tyska samtidslivet, endast sparsamt kommenterade. En övergång från den experimentella prosan i hans tre första böcker 'Felder' (1964), 'Ränder' (1968) och 'Umgebungen' (1970) till fotografins medium. I den sedan länge slutsålda fotoboken 'En tid utan ord' dokumenterade han "mindre objekten själva, än snarare ögonblicken av stillastående och förflyttad tid, rörelse och det stela ögonblicket." (jämför baksidestexten nedan)

Fotoboken 'Zeit ohne Wörter' av Jürgen BECKER är en bilderroman som består av många seriebilder, ofta återgivna i fyrbildssidor. Även mellan enskilda bilder finns oftast bara några få ögonblick, som kapitlet bestående av 30 bilder med titeln 'Dreißig Minuten in der alten Umgebung'. Bilderna är troligen tagna runt Köln, många fler i Berlin. Romanen är extremt konceptuell och samtidigt mycket romantisk.
I 'Zeit ohne Wörter' undersöker Jürgen Becker mediet fotografi. Idén med serietillverkning var att skapa en följd av bilder som hänger ihop som en serie för att fördjupa ett tema eller en idé. Detta kunde göras genom att repetera ett motiv, systematiskt fånga förändringar eller genom andra former av systematisk skapelse. Även idag, 54 år efter dess publicering, påverkar den avantgardistiska karaktären av boken fortfarande.

Klappentext

Jürgen Becker har bytt medium, men han ser sig inte längre som fotograf, utan fortsätter att vara författare, som den här gången istället för med ord arbetar med bilder. Bytet är inte oväntat för en läsare som har märkt hur visuella stimuli och impulser påverkar språket i Beckers texter, samt hans visuella beroende av saker, processer och landskap. I den här boken reagerar han direkt, genom att gå bortom den språkliga förmedlingsprocessen och fotografiskt dokumentera vissa objekts perception. Hans fotografier handlar då mindre om objekten själva, utan mer om de ögonblick då objekten framkallar en visuell upplevelse: ögonblick av stillastående och förflyttad tid; ögonblick i tillstånd av närmande och avlägsnande, rörelse och stilla ögonblick. Dessutom ser Becker sina fotografier som dokument av en medvetandegörande process, som förmedlar associationer och minnen, i direkt samband med titlarna som ger varje foto- eller bildsekvens en form av berättande innehåll. Om dessa titlar ibland snarare liknar meningar ur oskrivna berättelser eller benämningar på ouppskrivna processer, så riktar de betraktarens fantasi bortom det fotografiska objektet till ett område där den rena visuella kommunikationen kan kompletteras med möjliga associationer. På så sätt har varje foto eller foto-sekvens en bakgrund, en omgivning, som författaren upplever subjektivt men som också är öppen för betraktarens associationssätt. Jürgen Becker tog sina fotografier under ett år, i en 'tid utan ord', som utgör den yttre sammanhanget för boken: på spåren av hans senaste bok 'Umgebungen' lämnar han detta område och upptäcker det som förändrat efter en längre vistelse i Berlin, där tiden utan ord samtidigt övergått till en tid av nya litterära projekt.


--------

Suhrkamp Verlag, Frankfurt/Main, 1971. Första och enda upplagan, extremt få av dem var signerade av författaren.

Pocketutgåva utan skyddsomslag (som utgiven). 180 x 110 mm. 223 sidor med cirka 280 duoton-bilder. Text på tyska.

Skick: Boken är i mycket gott skick för sin ålder – 54 år (!) – både invändigt och utvändigt, med mycket lättare skrapmärken på övre och nedre kanten av baksidan av omslaget samt lättare missfärgningar på bokskärmarna och ryggen. Den signerades av Jürgen BECKER den 25.11.2012!