Hitomi Ishikawa – Giyama “Shisai Hamōn” Glass Tea Bowl with Original Signed Box and Cloth - Chawan - Glas

Vänligen notera:
Jag skickar vanligtvis inom 24 timmar efter betalning. Betalningar som görs på fredag, lördag eller söndag kommer dock att skickas på måndag eftersom postkontoret är stängt på helger. Uppdateringar om spårning på Catawiki kan ta lite tid att visas. Fraktkostnader inkluderar försäkring men inte tullavgifter. Importskatter eller tullavgifter kan tillkomma beroende på ditt land, och jag kan inte påverka eller justera dem. Om du inte accepterar tullavgifterna, vänligen kontakta ditt lokala tullkontor direkt. Eftersom varan skickas från Japan kan leveransen ta längre tid än vanligt.

Beskrivning:

Om Hitomi Ishikawa (石川瞳):
Hitomi Ishikawa är en samtida japansk glaskonstnär känd för sin förfinade teknik i att skapa lagrade och fint färgade glasbehållare. Hennes verk betonar harmoni mellan form, ljus och transparens, ofta med traditionella japanska motiv uttryckta genom modern glasforskning. Ishikawas verk uppskattas för sin precision, eleganta färgövergångar och förmåga att framkalla naturens tysta skönhet.

Vad är Giyama (義山)?
"Giyama" hänvisar till en traditionell japansk teknik för glasetsnittning och skärning, liknande Edo Kiriko, men kännetecknas ofta av gravyr, frostad lager och mjukt polerade mönster, snarare än djup fasettering.
I modern glaskonst beskriver 'Giyama' också verk där motiv uttrycks genom överläggsglas (kise glas) som är selektivt skuret för att visa kontrasterande färger under.
Den här skålen använder delikata sniderier för att visa lövmotiven, vilket exemplifierar konsten inom samtida Giyama-hantverk.

Vad är "Shisai Hamōn" (紫彩葉文)?
’Shisai Hamōn’ översätts bokstavligen till ’lila färgad bladdesign’.
Denna teknik innebär att man applicerar ett tunt lager av färgat glas—här i en subtil och elegant lila—följt av gravyr för att skapa raffinerade botaniska motiv.
Den resulterande bilden är mjuk men levande, med de lila nyanserna som kontrasterar vackert mot den frostade och genomskinliga glas kroppen. Lövdesignen verkar nästan som silhuetter som svävar i dimman.

Om denna tekopp:
Det här är en glas chawan, en mycket ovanlig och slående tolkning av den traditionella japanska tekoppen.
Glas-tekopp är mycket mindre vanliga än keramiska eller porslinsexempel, och de erbjuder en helt annan visuell och taktil upplevelse.

Denna del innehåller:
Vackert lila överlagrat glas graverat för att skapa lövsilhuetter.

En mjuk, frostad bas med en dimliknande visuell effekt.

En graciös utåtgående krökt kant som är typisk för moderna glass chawans.

Exceptionell genomskinlighet och djup när det ses under ljus.

Konstnärssigill på basen

Originalsignerad trälåda (tomobako) och tyg (tomokire) ingår.

Dejting:
Baserat på signaturstilen, lådinskriptionen och samtida glasproduktionsmetoder uppskattas detta arbete vara från slutet av Heisei till början av Reiwa-perioden (1990-talet–2020-talet). Det är ett modernt verk skapat med hög nivå av glashantverk.

Sällsynthet av glas Chawan
Glas te-skålar är inte traditionella i teceremonin, vilket gör samtida glas chawans särskilt tilltalande för samlare. Deras klarhet, optiska djup och ljusspel gör dem idealiska för visning.
Det här exemplet är särskilt sällsynt på grund av kombinationen av:

Giyama carving technique

Lila överlagringsglas

Särskiljande botaniskt motiv

Konstnärsproducerad signerad låda

Sådana föremål tillverkas i små antal och blir allt mer eftertraktade av samlare av modern japansk glaskonst.

Experternas insikt
Detta tebägare förenar vackert traditionell japansk design med modern glaskonst. Den eleganta lila överlägget, snidade bladmotiv och frostad gradient visar på utmärkt teknisk kontroll. Stycket känns både samtida och klassiskt japanskt—ett enastående exempel på modern Giyama-arbete. Inkluderingen av den signerade originalboxen och tyget ökar ytterligare dess värde och samlarvärde. För den som söker en visuellt slående och förfinad samtida chawan är detta ett utmärkt val.

Gammalt/Antikt Meddelande
Detta är ett vintageföremål. Observera att det kan uppvisa naturliga tecken på ålder, såsom mindre slitage, lätt missfärgning eller subtila defekter. Dessa egenskaper är en del av dess historia och förstärker dess äkthet.

Frakt och hantering
Vi skickar över hela världen från Japan med försäkrade och spårbara tjänster. Alla varor är professionellt förpackade för att garantera säker leverans. Importtullar eller avgifter är köparens ansvar. Leveransen kan ta tid beroende på var du befinner dig. Kontakta oss gärna om du har några frågor.