Tchaikovsky - Capriccio Italien & Dvořák – Symphony “From the New World” - Sir Thomas Beecham & José Iturbi - 78-varvare - 1940

Dessa två amerikanska 78 RPM-set fångar framstående tolkningar av Tchaikovsky och Dvořák från mitten av förra seklet, var och en presenterad i rikligt utformade album typiska för eran.

Tchaikovsky – Capriccio Italien, Op. 45
Sir Thomas Beecham som dirigerar Philharmonic-Symphony Orchestra of New York
Columbia Masterworks, USA, ca 1940–42 · Set X-MX-229 · 2 × 12″ 78 RPM
Beecham leder en livfull och välavvägd prestation av Capriccio Italien, där han lyfter fram verkets blandning av ceremoniell briljans och folkinspirerad färg. New York-orkestern svarar med tydlighet och rytmisk energi över de fyra sidorna (X229-1 till X229-4), och bevarar verkets livfulla orkestrering även inom ramen för shellac-inspelningen. Albumet inkluderar Columbias karakteristiska noteringar som beskriver bakgrunden till verket och dirigenten.

Dvořák – Symfoni nr 5 i e-moll “Från den nya världen”, Op. 95
José Iturbi dirigerar Rochester Philharmonic Orchestra
RCA Victor Red Seal, USA · Musical Masterpiece Series · Set M-899 · 6 × 12″ 78 RPM
RCA Victors Red Seal-utgåva presenterar Iturbis direkta och varmt uttrycksfulla tolkning av Symfoni nr 9, utgiven på sex skivor (11-8165 till 11-8169). Rochester Philharmonic tillför bredd till Largo och energi till Scherzo och Finale, med Iturbi som formar symfoniens kontraster med klarhet. Uppsättningen inkluderar en formell titelsida och behåller de djupröda Red Seal-märkena som definierade Victors premiumklassiska serie.
Tillsammans ger dessa album en ögonblicksbild av amerikansk orkestral inspelning i början av 78 RPM-eran: Beechams polerade teatralitet tillsammans med Iturbis livfulla, strukturella metod, var och en bevarad i stilfulla tidsenliga presentationer.