J.R.R. Tolkien - Silmarillion - 1985

Det handlar om den första polska utgåvan av The Silmarillion, publicerad 1985 av "Czytelnik" (som anges på rättighetssidan: "Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik”, Warszawa, 1985; ISBN 83-07-00632-5").

Volymen framstår i utmärkt skick: omslaget är välbevarat, utan tydliga revor eller allvarliga vikningar; det underliggande hårda omslaget verkar oskadat; de inre sidorna (inklusive släktkartor och kartor) är hela, utan tydliga fläckar, märkbara användningsmärken, revor eller vikningar. På bilderna kan man tydligt se att även papperet — som ofta blir gulnat med åren — är välhållet.

• Förekomsten av kartor, genealogi och interna kartor gör exemplaret särskilt komplett och attraktivt för samlare av utgåvor av Tolkien från andra länder.
• Omslaget inkluderar illustrationen av konstnären Stasys Eidrigevičius, och grafiken/utgåvan är den originala från den första polska utgåvan, kompletterad med layout, omslag och titelsida som är skapade av Zbigniew Czarnecki. Dessa detaljer gör volymen till ett äkta och omsorgsfullt samlarobjekt.
Det är ett tillfälle för samlarentusiaster som talar polska, för fantasyälskare som älskar översatt fantasy, eller för den som önskar en vintage-variant av en klassiker inom fantasy som inte är lätt att få tag på.

Förvaringsförhållanden: Utmärkt, för samling — 'nästan-fint / fint' (ingen rapporterad reva, fläckar, skrivningar, skärsår eller saknas delar; omslag och skyddsomslag välbevarade; volymens struktur solid).

Styrkor för samlare / köpare:
Utgåva ur sortimentet / ur tryck – svår att få tag på idag.
Första utgåvan på polska språket, med sannolikt begränsad upplaga.
Hård omslag med original skyddsomslag och konstnärlig illustration.
Fullständighet: kartor, genealogier och ytterligare material intakta.
Utmärkt skick, praktiskt taget felfritt.