Catullo Tibullo Gallo - Traduction en prose de Catulle, Tibulle et Gallus - 1771

Übersetzung in Prosa von Catull, Tibull und Gallus. Vom Autor der Soirées Helvétiennes und der Tableaux. Erster und zweiter Band. In Amsterdam erschienen, in Paris erhältlich: bei Delalain, Buchhandlung, Straße & neben der Comédie Française, 1771. Seiten (4), XV, (1), 327, (1); (2), 365, (3); Maße 21,5 x 14,5 cm. Elegante, saubere Gesamtausgabe, raues Papier. Ganzlederbindung mit aufwändiger dreifacher Riemenrahmung; zeigt Abnutzungen und Gebrauchsspuren mit Alterszeichen. Holzschnittfries auf den Titelblättern. Kopf- und Endstücke ebenfalls holzschnittartig gestaltet. Ein schönes, gut erhaltenes Exemplar: leichte Gebrauchsspuren. Die Illustration wurde von De Longueil graviert und von Ch. Eisen gezeichnet. Kommentar auf Französisch. Der lateinische Text ist mit einer französischen Übersetzung gegenübergestellt, verfasst vom Marquis de Pezay (1741–1777), der auch für die Encyclopédie von Diderot und d’Alembert schrieb.