Indische Feudalstaaten 1750/1850 - Indische Staaten: Verschiedene Staaten 1700–1850 – Verwendete Vorstempelumschläge

Indische Staaten: Verschiedene Staaten 1700–1900 – Gebrauchte Vorstempelumschläge.

Beschreibung für die Nr. 0001 Briefmarke: Offizielle Korrespondenz oder ein juristisches Dokument.
Herkunftsland: Indien 1750–1850
Note: Nicht bewertet
Zertifizierung: Nicht zertifiziert
Beschreibung für die Nr. 0001 Briefmarke: Offizielle Korrespondenz oder ein juristisches Dokument.
Herkunftsland: Indien 1750-1820
Note: Nicht bewertet
Zertifizierung: Nicht zertifiziert
Alte indische Manuskript-ähnliche Umschlag / gefalteter Brief, kein moderner Postumschlag. Hier ist eine Bewertung basierend auf dem, was sichtbar ist:
Typ: handgeschriebener gefalteter Brief (oft als Dak oder native Cover bezeichnet)
Zeitraum: Wahrscheinlich 18. Jahrhundert bis frühes 19. Jahrhundert, vor der Ära der klebrigen Briefmarken.
Scheinbar handelt es sich um eine regionale indische Schrift (möglicherweise persisch beeinflusste administrative Handschrift oder eine lokale Schrift wie Modi / Kaithi / frühe Devanagari-Variante).
Material: handgemachtes indisches Papier
Poststempel: Das in der rechten Box befindliche Symbol ist wahrscheinlich ein Händlerzeichen, eine Routing-Marke oder ein Siegel, kein Briefmarke.
Ausreichend bis gut für sein Alter.
Tinte noch sichtbar
Einige Faltenbildung und Abnutzung, wie es bei Material aus der jeweiligen Epoche zu erwarten ist.
Kein offensichtlicher moderner Schaden.
Basierend auf dem Handschriftstil in Ihrem Bild kann das Skript mit hoher Sicherheit als MODI-Skript identifiziert werden.
Wahrscheinliche Herkunft & Datum
Region: Westindien (Maharashtra / Dekkan)
Bitte stellen Sie den Marathi-Text bereit, den Sie ins Deutsche übersetzt haben möchten.
Zeitraum: ca. 1750–1820
Script & orientation
Modi-Skript, von links nach rechts lesen.
Dies ist eine gefaltete Briefumschlag, daher sind viele der sichtbaren Elemente Adress- und Aktenzeilen, nicht der Fließtext.
Modi (Marathi)
Inhaltstyp: Adresse / Routing-Dossier
Vorhandene Elemente:
Personennamen mit Höflichkeitsformen
Nummer (wahrscheinlich Buchhaltung oder Routing)
Merchant mark
1. Skriptentwicklung (sehr wichtig für das Datieren)
Ihr Beispiel zeigt:
Sehr kursiv, komprimierte Modi
Buchstaben sind oft verbunden und vereinfacht.
Minimale Verzierung
Schnelle administrative/Handelsführung, nicht kalligrafisch.
Frühere Modi (vor 1700) sind eckiger und weiter auseinander.
Später Modi (nach 1830) wird standardisierter und von Druck-Ära-Formen beeinflusst.
Bestätigt die vorbritische Poststandardisierung.
Papier & Tinte
Bitte laden Sie das Bild erneut hoch, damit ich die Übersetzung vornehmen kann.
Handgemachtes indisches Papier
Leicht faserig, ungleichmäßiger Ton.
Die Tinte erscheint kohlenstoffbasiert, leicht braun-schwarz.
Schauen Sie sich die Bilder genau an, um sich eine Meinung zu bilden
Die Sendung kommt aus Großbritannien.
Schauen Sie sich die Bilder genau an, um sich eine Meinung zu bilden
Die Sendung kommt aus Großbritannien.
Lot TMR1 – 121