Intentions Valery Larbaud - 1922

Für den großen Liebhaber der französischen Literatur. Signiert von Larbaud.


Intentions Valery Larbaud - Paris, À la Maison des Amis des Livres, Nr. 9 November 1922 - in-8, broschiert. 1 F.-64 S.-1 F. - 16,5 x 25 cm.

Porträt von Larbaud von P.-E. Bécat im Frontispiz. Signiert von Valery Larbaud. Guter Zustand.

Track et trace.
Professionelle Verpackung
Versand versichert.



Nummer vollständig gewidmet Larbaud, mit Texten von Chalupt, Chaminade, Crémieux, Doderet, Ch. du Bos, Fargue, Gignoux, Giraudoux, Gomez de la Serna, Hoppenot, Jaloux, Lanux, Adrienne Monnier, P. Morand, Mathilde Pomès, Jules Romains, Supervielle, André-May und Débiensage. Am Ende findet sich außerdem ein bislang unveröffentlichter Text des Schriftstellers aus Vichy: 'Eine Tagesreise'. Diese monatliche literarische Zeitschrift erschien nur von Januar 1922 bis Dezember 1924, zunächst unter der Leitung von Pierre André-May, später von Adrienne Monnier. Diese Nummer 9, 'Spezial Larbaud', gilt als 'die wichtigste der Sammlung' (André Vasseur und Jean-Michel Place, Bibliographie der literarischen Zeitschriften und Zeitungen des 19. und 20. Jahrhunderts, Band 3, S. 134).

Bitte stellen Sie den Text bereit, damit ich die Übersetzung durchführen kann.

Valery Larbaud ist ein französischer Schriftsteller, Dichter, Romancier, Essayist und Übersetzer, geboren am 29. August 1881 in Vichy, der Stadt, in der er am 2. Februar 1957 starb.

Er hat auch unter den Pseudonymen geschrieben: A.-O. Barnabooth, L. Hagiosy, X. M. Tourmier de Zamble.

Valery Larbaud ist das einzige Kind des Apothekers Nicolas Larbaud, Eigentümer der Quelle Vichy Saint-Yorre (fünfzigneun Jahre bei der Geburt seines Sohnes), und von Isabelle Bureau des Étivaux (achtunddreißig Jahre), Tochter eines Anwalts und republikanischen Aktivisten aus Gannat, dessen Kunde Nicolas Larbaud ist und dessen Sohn den Vornamen übernimmt. Er ist erst acht Jahre alt, als sein Vater 1889 in Vichy im Alter von siebenundsechzig Jahren stirbt.


No 71, rue du Cardinal-Lemoine in Paris, wo Larbaud zwischen 1919 und 1937 lebte.
Von seiner Mutter und seiner Tante aufgezogen, öffnet er sich der Literatur. Im Jahr 1895 reist er an die Küste des Mittelmeers, und seine Fantasie wird von diesen Landschaften geprägt bleiben. Der junge Mann erwirbt im Juli 1898, im Rahmen der Sitzung, das Abitur, gefolgt von seiner Licence ès lettres im Jahr 1908.

Das väterliche Vermögen sichert ihm ein sorgenfreies Leben, das es ihm ermöglicht, Europa in großem Stil zu bereisen. Luxusdampfer, Orient-Express, Valery Larbaud führt das Leben eines Dandys, besucht Montpellier im Winter und reist zu den zahlreichen Thermalbädern, um eine fragile Gesundheit schon in jungen Jahren zu pflegen. Wenn er nach Vichy zurückkehrt, empfängt er seine Freunde, Charles-Louis Philippe, André Gide, Léon-Paul Fargue und G. Jean-Aubry, der sein Biograf wird.

Nach einem Schlaganfall im Jahr 1935, der ihn mit einer rechten Hemiparese und Aphasie zurückließ, verbrachte er die letzten zweiundzwanzig Jahre seines Lebens, ans Bett gefesselt, unfähig, einen anderen Satz zu sagen als: „Guten Abend, die Dinge hier unten.“ Während dieser Jahre wurde er mit Hingabe vom Professor Théophile Alajouanine, einem Spezialisten für Aphasie, betreut, der sein Freund wurde und seine Biografie schrieb.

Im Jahr 1950 trat er der Vereinigung der Freunde von Robert Brasillach bei.

Großer Leser, großer Übersetzer, er hatte sich von Büchern umgeben, die er nach ihren Sprachen gebunden hatte: die englischen Romane in Blau, die spanischen in Rot usw.

Nachdem er sein ganzes Vermögen ausgegeben hatte, musste er 1948 seine Immobilien und seine Bibliothek mit fünfzehntausend Bänden im Rentenvertrag an die Stadt Vichy verkaufen.

Er starb im Jahr 1957, ohne Nachkommen. Er ist auf dem Friedhof der Bartins beigesetzt. (vgl. Wikipedia)