A.E.F milano - Reisekoffer

Vintage-Reisekoffer – A.E.F. Milano – Jahre 1940/50

Eleganter vintage-Reisegepäckkoffer italienischer Herstellung, markiert mit A.E.F. Milano (Articoli Industriali per Viaggio), vermutlich aus den Jahren 1940/50.

Hergestellt aus robuster Holzkonstruktion, mit grünem Tuchmaterial bezogen, mit verstärkten Kanten aus Holz und schwarz lackiertem Metall sowie originalem Messingbeschlag, zeigt es eine angenehme Patina, die die Authentizität des Stücks bezeugt. Es sind originale Reiseschilder und Gebrauchsspuren sichtbar, die mit dem Alter übereinstimmen.

Innenraum mit dekoriertem Papier im geometrischen Muster ausgekleidet, in guten Zustand mit normalen Gebrauchsspuren. Vordertaschen aus Metall funktionsfähig; zentrale Schloss vorhanden, aber ohne Schlüssel.

Perfekt als Einrichtungsgegenstand, Beistelltisch, Truhe am Fußende des Bettes oder dekorativer Behälter.

Größen
Länge: 80 cm
Höhe: 38 cm
• Tiefe: 50 cm

Bedingungen:
Gebrauchte Vintage-Zustände mit Gebrauchsspuren, Kratzern, fehlenden Etiketten und kleinen Abriebspuren durch Alter und Nutzung, alles auf Fotos sichtbar. Originalpatina, nicht restauriert.

⸻

Beschreibung auf Englisch

Vintage-Reisekoffer – A.E.F. Milan – aus den 1940er/50er Jahren

Eleganter Vintage-Reisekoffer aus Italien, gekennzeichnet mit A.E.F. Milano (Articoli Industriali per Viaggio), datiert ungefähr aus den 1940er/50er Jahren.

Es verfügt über eine solide Holzstruktur, die mit grünem segeltuchähnlichem Material bedeckt ist, verstärkte schwarz lackierte Holz- und Metallkanten sowie originalen Messingbeschlag. Es zeigt eine schöne gealterte Patina, originale Reisezettel und Gebrauchsspuren, die mit Alter und Nutzung übereinstimmen.

Das Innere ist mit Musterpapier ausgekleidet, das sich in gutem Vintage-Zustand befindet, mit normalem altersbedingtem Gebrauch. Die vorderen Metallriegel funktionieren; das zentrale Schloss ist vorhanden, aber es liegt kein Schlüssel bei.

Perfekt als dekorative Aufbewahrung, Couchtisch, Deckentruhe oder Akzent in der Inneneinrichtung.

Messungen
Länge: 80 cm
Höhe: 38 cm
• Tiefe: 50 cm

Bedingung:
Guter Vintage-Zustand mit Kratzern, Gebrauchsspuren, Abrasionen, Etikettenresten und Gebrauchsspuren, alles sichtbar auf den Fotos. Originale Patina erhalten, nicht restauriert.