Behälter - .925 Silber - Silberner Brillenhalter

Verfügbar in: Englisch – Italienisch – Französisch – Deutsch – Spanisch – Niederländisch

Englisch
Vintage-Brillenetui aus Silber 925 und Leder – Italienische Handwerkskunst der 1960er bis 1970er Jahre
Elegantes Vintage-Brillenetui italienischer Herstellung, Zeugnis der exzellenten Handwerkstradition des 20. Jahrhunderts. Hergestellt mit einer Silber-925-Beschichtung der Innenstruktur und mit hochwertigem Leder versehen, repräsentiert es ein perfektes Beispiel für funktionales und raffiniertes Design aus den Sechziger- bis Siebzigerjahren.
Technische Eigenschaften:

Materialien: Silber 925 laminiert und feines Leder mit Innenfutter aus Velours
Stempel: 925 (Sterlingsilber)
Abmessungen: ca. 14 × 5,4 × 4 cm
Gewicht: 130 Gramm
Zeitraum: 20. Jahrhundert (1960er-1970er Jahre)

Objektbeschreibung:
Das Brillenetui hat eine ergonomische Form, die Brillen optimal schützt, mit einfachem Öffnen und sicherem Verschluss. Die Silber-925-Beschichtung verleiht dem Objekt Glanz und Prestige, während das weiche Innenfutter aus Samt maximalen Schutz für Linsen und Brillenrahmen gewährleistet. Die handwerkliche Verarbeitung zeigt sich in den feinen Details und der Verarbeitungsqualität.
Das „925“-Hallenzeichen belegt die Reinheit des verwendeten Sterlingsilbers, entspricht den Qualitätsstandards der damaligen Zeit und gewährleistet die Echtheit des Stücks.
Bedingung:
Der Gegenstand befindet sich insgesamt in ausgezeichnetem Zustand. Beachten Sie eine kleine Stelle mit fehlender Silberbeschichtung im oberen Teil (in den Fotos deutlich sichtbar), die Funktionalität oder das allgemeine Erscheinungsbild jedoch nicht beeinträchtigt.
Rarität und Sammeln:
Ein zunehmend begehrtes Antiquitätstück, das eine hervorragende Gelegenheit für Sammler von Vintage-Silberobjekten, Accessoires aus historischen Epochen oder italienischer Handwerkskunst des 20. Jahrhunderts bietet.
Fotografien sind ein wesentlicher Bestandteil der Beschreibung und zeigen den Zustand des Objekts treu.

Italienisch
Brillenetui aus Epoca-Silber (925) und Leder - Italienische Handwerkskunst der 60er-70er Jahre
Elegantes Vintage‑Brillenetui italienischer Herstellung, Zeugnis der exzellenten handwerklichen Tradition des zwanzigsten Jahrhunderts. Hergestellt mit einer 925er Silberbeschichtung auf dem Innenrahmen und veredelt mit hochwertigem Leder, repräsentiert es ein perfektes Beispiel für das funktionale und raffinierte Design der Sechziger bis Siebziger Jahre.
Technische Eigenschaften

Materialien: 925er Sterlingsilber laminiert und hochwertiges Leder mit Innenfutter aus Samt.
Prägung: 925 (Sterlingsilber)
Maße: ca. 14 × 5,4 × 4 cm
Gewicht: 130 Gramm
Epoche: XX. Jahrhundert (Jahre 1960–1970)

Objektbeschreibung:
Das Brillenetui präsentiert eine ergonomisch gestaltete Form, die darauf ausgelegt ist, die Brillen bestmöglich zu schützen, mit erleichtertem Öffnen und sicherem Verschluss. Die Verkleidung aus Silber 925 verleiht dem Objekt Glanz und Prestige, während das Innenfutter aus weichem Samt den maximalen Schutz der Gläser und der Brillengestelle garantiert. Die handwerkliche Verarbeitung ist in den feinen Details und der Verarbeitungsqualität deutlich sichtbar.
Die Prägung "925" belegt die Reinheit des verwendeten Sterlingsilbers, entspricht den Qualitätsstandards der damaligen Epoche und garantiert die Echtheit des Stücks.
Bedingungen
Der Gegenstand befindet sich insgesamt in ausgezeichnetem Zustand. Zu beachten ist ein kleiner Mangel an der versilberten Beschichtung im oberen Teil (deutlich sichtbar auf den Fotos), der weder die Funktion noch die Gesamtästhetik des Stücks beeinträchtigt.
Raritäten und Sammeln:
Ein immer stärker nachgefragtes Antiquitätenstück, das eine hervorragende Gelegenheit für Sammler von Vintage-Silbergegenständen, antiken Accessoires oder handwerkliche Erzeugnisse des italienischen Kunsthandwerks des Zwanzigsten Jahrhunderts bietet.
Die Fotografien sind ein wesentlicher Bestandteil der Beschreibung und zeigen getreu dem Zustand des Objekts.

Französisch
Brillenetui im Vintage-Stil aus Silber 925 und Leder – Italienische Handwerkskunst, 60er–70er Jahre
Elegante Brillenhülle aus italienischer Herstellung, Zeugnis der exzellenten handwerklichen Tradition des XX. Jahrhunderts. Hergestellt mit einer Beschichtung aus 925er Silber auf der inneren Struktur und fertiggestellt mit hochwertigem Leder, repräsentiert sie ein perfektes Beispiel für das funktionale und raffinierte Design der 60er- und 70er-Jahre.
Technische Daten:

Materialien: 925er Silber laminiert und feines Leder mit Veloursinnenfutter
Feingehaltsstempel: 925 (Sterlingsilber)
Abmessungen: 14 × 5,4 × 4 cm ungefähr
Gewicht: 130 Gramm
Epoche: XX. Jahrhundert (1960er-1970er Jahre)

Objektbeschreibung:
Die Brillenhülle hat eine ergonomische Form, die zum bestmöglichen Schutz der Brille entwickelt wurde, mit einfachem Öffnen und sicherem Verschluss. Die Beschichtung aus 925er Silber verleiht dem Objekt Glanz und Prestige, während das Innenfutter aus weichem Samt maximalen Schutz der Gläser und Gestelle gewährleistet. Die handwerkliche Verarbeitung zeigt sich in den feinen Details und der Verarbeitungsqualität.
Die Punzierung "925" bestätigt die Reinheit des verwendeten Sterling-Silbers, entspricht den Qualitätsstandards der damaligen Zeit und garantiert die Echtheit des Stücks.
zustand
Der Artikel präsentiert sich insgesamt in ausgezeichnetem Zustand. Zu bemerken ist ein kleiner Verlust der silberfarbenen Beschichtung am oberen Teil, der auf den Fotografien deutlich sichtbar ist; er beeinträchtigt weder die Funktion noch die Gesamtästhetik.
Seltenheit und Sammlung:
Ein zunehmend gefragtes Antiquitätstück bietet eine hervorragende Gelegenheit für Sammler von Vintage-Silbergegenständen, Accessoires aus der jeweiligen Epoche oder italienischem Handwerk des 20. Jahrhunderts.
Die Fotografien sind integraler Bestandteil der Beschreibung und zeigen den Zustand des Objekts getreu dem tatsächlichen Zustand.

DEUTSCH
Vintage Brillenetui aus Silber 925 und Leder - Italienisches Handwerk 1960er-70er
Elegantes Vintage-Brillenetui italienischer Herstellung, Zeugnis der exzellenten handwerklichen Tradition des 20. Jahrhunderts. Gefertigt mit Silber-925-Beschichtung auf der Innenstruktur und veredelt mit hochwertigem Leder, stellt es ein perfektes Beispiel für funktionales und raffiniertes Design der Sechziger- und Siebzigerjahre dar.
Technische Eigenschaften:

Materialien: Silber 925 laminiert und feines Leder mit Samt-Innenausstattung
Punzierung: 925 (Sterlingsilber)
Abmessungen: ca. 14 × 5,4 × 4 cm
Gewicht: 130 Gramm
Epoche: 20. Jahrhundert (1960er-1970er Jahre)

Objektbeschreibung:
Das Brillenetui weist eine ergonomische Form auf, die zum optimalen Schutz der Brille entwickelt wurde, mit erleichterter Öffnung und sicherem Verschluss. Die Silber-925-Beschichtung verleiht dem Objekt Glanz und Prestige, während das weiche, samtgefütterte Innere maximalen Schutz für Gläser und Fassungen gewährleistet. Die handwerkliche Verarbeitung zeigt sich in den raffinierten Details und der Konstruktionsqualität.
Die "925"-Punzierung bescheinigt die Reinheit des verwendeten Sterlingsilbers, entspricht den Qualitätsstandards der Epoche und garantiert die Authentizität des Stücks.
Zustand
Das Objekt präsentiert sich in ausgezeichnetem Allgemeinzustand. Zu bemerken ist eine kleine fehlende Stelle der Silberbeschichtung im oberen Teil (deutlich auf den Fotografien sichtbar), die weder Funktionalität noch Gesamtästhetik beeinträchtigt.
Seltenheit und Sammeln:
Ein zunehmend gefragtes Antiquitätenstück, das eine ausgezeichnete Gelegenheit für Sammler von Vintage-Silberobjekten, Epochezubehör oder italienischem Handwerk des 20. Jahrhunderts darstellt.
Die Fotografien sind integraler Bestandteil der Beschreibung und zeigen getreu dem Zustand des Objekts.

Spanisch
Brillenetui aus Silber 925 und Leder – Italienische Handwerkskunst, 1960er–1970er Jahre
Elegantes Brillenetui aus italienischer Herstellung der Epoche, Zeugnis der hervorragenden handwerklichen Tradition des 20. Jahrhunderts. Hergestellt mit einer Beschichtung aus 925er Silber über der Innenstruktur und einem Finish aus hochwertigem Leder, stellt es ein perfektes Beispiel für das funktionale und raffinierte Design der sechziger und siebziger Jahre dar.
Technische Eigenschaften:

Materialien: Laminertes 925er Silber und feines Leder mit Velours-Innenfutter
Punziert: 925 (Sterlingsilber)
Abmessungen: ca. 14 × 5,4 × 4 cm
Gewicht: 130 Gramm
Epoche: XX. Jahrhundert (Jahre 1960–1970)

Objektbeschreibung:
Die Brillenetui hat eine ergonomische Form, die darauf ausgelegt ist, die Brille optimal zu schützen, mit erleichterter Öffnung und sicherem Verschluss. Die Beschichtung aus Silber 925 verleiht dem Objekt Glanz und Prestige, während das Innere mit weichem Samt ausgekleidet maximalen Schutz für Linsen und Gestelle gewährleistet. Die handwerkliche Verarbeitung zeigt sich in den feinen Details und der Verarbeitungsqualität.
Die Punze „925“ bestätigt die Reinheit des verwendeten Sterlingsilbers gemäß den Qualitätsstandards der damaligen Zeit und der Echtheit des Stücks.
Bedingungen:
Der Gegenstand befindet sich insgesamt in hervorragendem Zustand. Zu beachten ist ein kleiner Mangel der Versilberung an der Oberseite (auf den Fotos deutlich sichtbar), der die Funktionalität oder die allgemeine Ästhetik nicht beeinträchtigt.
Rarität und Sammeln:
Ein immer stärker nachgefragtes Antiquitätstück bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit für Sammler von Vintage-Silbergegenständen, Accessoires aus der Epoche oder Produkten der italienischen Handwerkskunst des 20. Jahrhunderts.
Die Fotografien sind integraler Bestandteil der Beschreibung und zeigen die Bedingungen des Objekts getreu.

NIEDERLÄNDISCH
Vintage Brillenkoffer aus Silber 925 und Leder - Italienische Handwerkskunst, 60er-70er Jahre
Elegante Vintage-Brillenkoker italienischer Herstellung, Zeugnis der hervorragenden handwerklichen Tradition des 20. Jahrhunderts. Hergestellt mit einer Silber-925-Beschichtung auf der inneren Struktur und veredelt mit hochwertigem Leder, stellt er ein perfektes Beispiel für funktionales und anspruchsvolles Design aus den 60er- bis 70er-Jahren dar.
Technische Merkmale:

Materialien: Silber 925 galvanisiert und feines Leder mit samtigem Innenfutter
Feingehaltsstempel: 925 (Sterlingsilber)
Abmessungen: ca. 14 × 5,4 × 4 cm
Gewicht: 130 Gramm
Periode: 20. Jahrhundert (Jahre 1960–1970)

Objektbeschreibung:
Der Brillenetui hat eine ergonomische Form entwickelt, um Brillen optimal zu schützen, mit erleichterter Öffnung und sicherem Verschluss. Die Silber-925-Beschichtung verleiht dem Objekt Glanz und Prestige, während das weiche Samtfutter maximalen Schutz für Linsen und Brillenrahmen gewährleistet. Die handwerkliche Arbeit zeigt sich in den feinen Details und der Verarbeitungsqualität.
Das '925'-Qualitätssiegel bestätigt die Reinheit des verwendeten Sterling-Silbers, entsprechend den Qualitätsnormen der Epoche und als Garantie für die Authentizität des Stücks.
Zustand
Das Objekt befindet sich in ausgezeichnetem Allgemeinzustand. Zu erwähnen ist eine kleine fehlende Stelle der Silberbeschichtung an der Oberseite (deutlich sichtbar auf den Fotos), die weder die Funktion noch die allgemeine Ästhetik kompromittiert.
Seltenheit und Sammeln:
Ein immer stärker gesuchtes Antiquitätstück stellt eine ausgezeichnete Chance für Sammler von Vintage-Silberwaren, Perioden-Accessoires oder italienischem Handwerk des 20. Jahrhunderts dar.