Champagnerkühler - .925 Silber - Antike Sheffield






Über 30 Jahre archäologische Erfahrung; vereidigter Sachverständiger für Archäologie.
| 650 € | ||
|---|---|---|
| 600 € | ||
| 550 € | ||
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 126370 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Antikes Sheffield-Silberkühlgefäß aus massivem 925er Silber, Feuervergoldung, Datierung 1918, mit einem heraldikischen Wappen, zwei gegossenen Griffen, breiter Fuß, Gewicht 504 g, ca. 17 cm hoch, 10,5 cm Innendurchmesser; guter Zustand mit leichten Randverformungen und zwei kleinen Dellen.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Außergewöhnlicher und äußerst bedeutender antiker englischer Sterling-Silber (925) Champagner- oder Weinflaschenkühler bzw. Servierbehälter, gefertigt in Sheffield, Großbritannien, im Jahr 1918, während der Regierungszeit von König George V.
Dies ist ein substantielles, schweres Silberobjekt mit einer markanten architektonischen Präsenz, ausgeführt in einem klassischen und zeremoniellen britischen Stil. Das Gefäß besitzt einen gezackten, gewellten Rand, zwei massiv gegossene Seitengriffe und einen breiten, stabilen Fuß. Die Außenfläche ist vollständig feuergolden (Vermeil), eine luxuriöse und technisch anspruchsvolle Epoche-Technik, die absichtlich angewendet wurde, um sowohl die visuelle Wirkung als auch den Langzeitschutz der Oberfläche zu verbessern. Diese Vergoldung ist original und zeithomogen, nicht eine spätere Ergänzung oder Restaurierung.
Der Körper ist mit einem fein gravierten und detailreich gearbeiteten heraldischen Wappen von außergewöhnlicher Qualität verziert. Die Komposition besteht aus einem zentralen Schild, der von zwei aufgerichteten Löwen getragen wird, über dem ein gekrönter Helm und eine mythische Vogelkrone, die einem Pelikan ähnelt, thronen. In der traditionellen Heraldik symbolisiert dieses Motiv Familienzusammenhalt, Beschützerrolle, Opferbereitschaft und Schutz — der Pelikan wird klassisch dargestellt, wie er seine Jungen mit eigenem Blut speist. Dies ist kein generisches dekoratives Muster, sondern eine personalisierte heraldische Leistung, die auf einen privaten Auftrag oder Besitz durch eine Familie von Rang hinweist.
⸻
Authentizität & Zertifizierung
Im Inneren der Basis sind mehrere originale und vollständig übereinstimmende englische Prägungen deutlich sichtbar und lesbar:
• Sterlingsilber-Standardmarke (925)
• Prüfamtzeichen für Sheffield
• Datumsbuchstabe „B“ entsprechend dem Jahr 1918
• Bestätigung der britischen Herstellung
Alle Prägungen sind original, altersgemäß und professionell verifiziert. Sie sind keine späteren Nachprägungen oder sekundären Punzen. Die beigefügte handgeschriebene Zertifizierung ist das Ergebnis einer dokumentierten Fachuntersuchung und entspricht vollständig den am Objekt vorhandenen physischen Belegen.
⸻
MATERIAL & TECHNIK
Material: Massives Sterlingsilber (925)
Finish: Original feuervergoldetes Äußeres (Vermeil)
Herstellungstechnik: Von Hand aufgerichteter Körper, gravierte Verzierung, Gussgriffe, aufgetragene Vergoldung
Herkunft: Sheffield, England
Feuervergoldung war hochwertigen Bestecken und zeremoniellen Gegenständen vorbehalten. Ihre Präsenz hier hebt das Stück über das übliche Tafelsilber hinaus in die Kategorie luxuriöser Präsentations- und Repräsentationsobjekte.
⸻
ABMESSUNGEN & GEWICHT
Höhe: ca. 17 cm
Innendurchmesser: ca. 10,5 cm
Gesamtgewicht: 504 Gramm
Dieses Gewicht bestätigt eindeutig, dass es sich um eine schwere, feste Silberkonstruktion handelt, nicht um eine dünnwandige oder dekorative Ware.
⸻
ZUSTANDSBERICHT
Der Zustand ist ehrlich, original und vollständig konsistent mit einem antiken Silberobjekt, das über 100 Jahre alt ist:
• Ein kleiner, sanft oval geformter Abschnitt am Rand (nicht visuell dominant)
• Zwei kleine Dellen am Gehäuse, die bei näherer Betrachtung sichtbar sind
• Leichte Oberflächenabnutzung und Patina durch Alterung und behutsamen historischen Gebrauch
• Keine strukturelle Instabilität, keine Risse oder Reparaturen.
• Voll funktionsfähig und bereit zur Anzeige
Diese Merkmale gelten bei echtem antikem Silber als zulässig und zu erwarten und beeinträchtigen weder den historischen noch den künstlerischen Wert des Stücks.
⸻
Provenienz
Aus einer europäischen Privatsammlung. Das Objekt wurde als funktionales, zugleich repräsentatives Silberartefakt erhalten, statt als Schrott oder dekoratives Metall behandelt zu werden, was das Überleben sowohl des Materials als auch der heraldischen Integrität gesichert hat.
⸻
Zusammenfassung
Dies ist kein Stück Silber, das zum Schmelzen oder für eine sekundäre Verwendung vorgesehen ist. Es handelt sich um ein dokumentiertes, heraldisches, feuergoldveredeltes Sterling-Silbergefäß aus einem der wichtigsten Silber produzierenden Zentren Englands, das präzise auf das Jahr 1918 datiert ist. Sein Gewicht, seine Handwerkskunst, die personalisierte Heraldik und die ursprüngliche vergoldete Oberfläche qualifizieren es eindeutig als Sammlerstück britischen Antiksilbers von höherem Kaliber.
Geeignet für fortgeschrittene Sammler von englischem Silber, heraldischen Objekten oder zeremoniellem Tischgeschirr aus dem frühen 20. Jahrhundert.
Außergewöhnlicher und äußerst bedeutender antiker englischer Sterling-Silber (925) Champagner- oder Weinflaschenkühler bzw. Servierbehälter, gefertigt in Sheffield, Großbritannien, im Jahr 1918, während der Regierungszeit von König George V.
Dies ist ein substantielles, schweres Silberobjekt mit einer markanten architektonischen Präsenz, ausgeführt in einem klassischen und zeremoniellen britischen Stil. Das Gefäß besitzt einen gezackten, gewellten Rand, zwei massiv gegossene Seitengriffe und einen breiten, stabilen Fuß. Die Außenfläche ist vollständig feuergolden (Vermeil), eine luxuriöse und technisch anspruchsvolle Epoche-Technik, die absichtlich angewendet wurde, um sowohl die visuelle Wirkung als auch den Langzeitschutz der Oberfläche zu verbessern. Diese Vergoldung ist original und zeithomogen, nicht eine spätere Ergänzung oder Restaurierung.
Der Körper ist mit einem fein gravierten und detailreich gearbeiteten heraldischen Wappen von außergewöhnlicher Qualität verziert. Die Komposition besteht aus einem zentralen Schild, der von zwei aufgerichteten Löwen getragen wird, über dem ein gekrönter Helm und eine mythische Vogelkrone, die einem Pelikan ähnelt, thronen. In der traditionellen Heraldik symbolisiert dieses Motiv Familienzusammenhalt, Beschützerrolle, Opferbereitschaft und Schutz — der Pelikan wird klassisch dargestellt, wie er seine Jungen mit eigenem Blut speist. Dies ist kein generisches dekoratives Muster, sondern eine personalisierte heraldische Leistung, die auf einen privaten Auftrag oder Besitz durch eine Familie von Rang hinweist.
⸻
Authentizität & Zertifizierung
Im Inneren der Basis sind mehrere originale und vollständig übereinstimmende englische Prägungen deutlich sichtbar und lesbar:
• Sterlingsilber-Standardmarke (925)
• Prüfamtzeichen für Sheffield
• Datumsbuchstabe „B“ entsprechend dem Jahr 1918
• Bestätigung der britischen Herstellung
Alle Prägungen sind original, altersgemäß und professionell verifiziert. Sie sind keine späteren Nachprägungen oder sekundären Punzen. Die beigefügte handgeschriebene Zertifizierung ist das Ergebnis einer dokumentierten Fachuntersuchung und entspricht vollständig den am Objekt vorhandenen physischen Belegen.
⸻
MATERIAL & TECHNIK
Material: Massives Sterlingsilber (925)
Finish: Original feuervergoldetes Äußeres (Vermeil)
Herstellungstechnik: Von Hand aufgerichteter Körper, gravierte Verzierung, Gussgriffe, aufgetragene Vergoldung
Herkunft: Sheffield, England
Feuervergoldung war hochwertigen Bestecken und zeremoniellen Gegenständen vorbehalten. Ihre Präsenz hier hebt das Stück über das übliche Tafelsilber hinaus in die Kategorie luxuriöser Präsentations- und Repräsentationsobjekte.
⸻
ABMESSUNGEN & GEWICHT
Höhe: ca. 17 cm
Innendurchmesser: ca. 10,5 cm
Gesamtgewicht: 504 Gramm
Dieses Gewicht bestätigt eindeutig, dass es sich um eine schwere, feste Silberkonstruktion handelt, nicht um eine dünnwandige oder dekorative Ware.
⸻
ZUSTANDSBERICHT
Der Zustand ist ehrlich, original und vollständig konsistent mit einem antiken Silberobjekt, das über 100 Jahre alt ist:
• Ein kleiner, sanft oval geformter Abschnitt am Rand (nicht visuell dominant)
• Zwei kleine Dellen am Gehäuse, die bei näherer Betrachtung sichtbar sind
• Leichte Oberflächenabnutzung und Patina durch Alterung und behutsamen historischen Gebrauch
• Keine strukturelle Instabilität, keine Risse oder Reparaturen.
• Voll funktionsfähig und bereit zur Anzeige
Diese Merkmale gelten bei echtem antikem Silber als zulässig und zu erwarten und beeinträchtigen weder den historischen noch den künstlerischen Wert des Stücks.
⸻
Provenienz
Aus einer europäischen Privatsammlung. Das Objekt wurde als funktionales, zugleich repräsentatives Silberartefakt erhalten, statt als Schrott oder dekoratives Metall behandelt zu werden, was das Überleben sowohl des Materials als auch der heraldischen Integrität gesichert hat.
⸻
Zusammenfassung
Dies ist kein Stück Silber, das zum Schmelzen oder für eine sekundäre Verwendung vorgesehen ist. Es handelt sich um ein dokumentiertes, heraldisches, feuergoldveredeltes Sterling-Silbergefäß aus einem der wichtigsten Silber produzierenden Zentren Englands, das präzise auf das Jahr 1918 datiert ist. Sein Gewicht, seine Handwerkskunst, die personalisierte Heraldik und die ursprüngliche vergoldete Oberfläche qualifizieren es eindeutig als Sammlerstück britischen Antiksilbers von höherem Kaliber.
Geeignet für fortgeschrittene Sammler von englischem Silber, heraldischen Objekten oder zeremoniellem Tischgeschirr aus dem frühen 20. Jahrhundert.
