Vimec - Metallschilder VERBOTEN und Büros - Schild (13) - Aluminium

Lotto vintage Originale von industriellen Warnschildern – Italien – ca. 50 × 35 cm

Interessantes Lot bestehend aus originalen, vintage-industriellen Sicherheits- Schildern aus Italienischem Arbeitsumfeld.

Das Lot umfasst mehrere Metall-Schilder mit der typischen technischen und funktionalen Grafik, wie sie für die industrielle Beschilderung des 20. Jahrhunderts charakteristisch ist. Die Schilder tragen die Aufschrift „VIETATO“ („VERBOTEN“) zusammen mit Sicherheitshinweisen, darunter:
• Offenes Feuer verbieten
• Bringe brennbare Substanzen nicht in der Nähe
• Parken von LPG-Fahrzeugen verboten
• Aufheizen und Motorproben verboten
• Rauchen verboten

Zum Lot gehört ein grünes Richtungsschild „UFFICI“ mit Pfeil, ein klassisches Element der Unternehmens- bzw. Werksbeschilderung.

Die Schilder sind aus Metall (Aluminium / Blech) gefertigt und mit Siebdruck-/Emailgestaltung versehen. Es handelt sich um authentische Objekte aus der Epoche, keine modernen Reproduktionen, gekennzeichnet durch eine klare Grafik und eine starke industrielle Ästhetik.

Solche Stücke stehen heute sowohl im Sammlerbereich als auch als Dekoration hoch im Kurs.

Zustand

Guter Allgemeinzustand, entsprechend Alter und Nutzung.

Normale Gebrauchsspuren vorhanden, darunter:
• Oberflächenkratzer
• Leichte Verformungen
• Kleine Abrasionen / Lackabnutzung
• Spuren industrieller Nutzung

Unregelmäßigkeiten gehören zum Vintage-Charakter und bestätigen die Originalität.

Maße

Standardgröße der Hauptschilder: ca. 50 × 35 cm
(Das Schild „UFFICI“ hat andere Proportionen)

Lotto mit stark visuellem Eindruck, ideal für Sammler, Liebhaber Industriedesigns oder Projekte im Interior Design.

⸻

Description (English)
Lot of original vintage industrial safety signs – Italy – approx. 50 × 35 cm

Interesting lot consisting of original vintage industrial safety signs originating from an Italian working environment.

The lot includes several metal signs featuring the classic technical and functional graphic style typical of 20th-century industrial signage. The signs display the Italian word “VIETATO” (“PROHIBITED”) together with safety instructions, including:
• No open flames
• No flammable substances
• No LPG vehicles
• No hot repairs or engine testing
• No smoking

The lot is completed by a green directional sign “UFFICI” (“OFFICES”) with arrow, a characteristic element of factory and company signage.

The signs are made of metal (aluminium / sheet metal) with screen-printed / enamelled graphics. These are authentic period pieces, not modern reproductions, distinguished by their clean graphic design and strong industrial aesthetic.

Such items are appreciated both for collecting purposes and decorative use.

Condition

Good overall condition consistent with age and industrial use.

Normal signs of wear are present, including:
• Surface scratches
• Minor bends
• Small abrasions / paint wear
• Traces of previous industrial use

These imperfections contribute to the vintage character and authenticity of the items.

Dimensions

Standard size of the main signs: approx. 50 × 35 cm
(The “UFFICI” sign has different proportions)

Visually striking decorative lot, suitable for collectors, industrial-style interiors, or design projects.