Zwei originale sowjetische Auszeichnungswimpel – „Brigade der Kommunistischen Arbeit“ und „Arbeit - Militärisches Zubehör

Diese Auktion enthält zwei originale sowjetische zeremonielle Auszeichnungsfahnen (vympels), die mit sozialistischen Arbeitswettbewerben in der UdSSR verbunden sind.

Während der sowjetischen Ära nahmen Fabriken, Werkstätten und brigaden des kollektiven Arbeitsprozesses an groß angelegten sozialistischen Produktionswettbewerben teil. Die leistungsstärksten Kollektive wurden mit Ehrenfahnen und Pennants ausgezeichnet, die Produktivität, ideologische Hingabe und Prestige innerhalb des sowjetischen Industriesystems symbolisierten.

Diese textilen Banner wurden typischerweise in Fabriken, Werkstätten, Kol chosenen und Verwaltungsgebäuden ausgestellt und dienten als Symbole des Erfolgs und des sozialistischen Stolzes.

Beide Stücke bestehen aus rotem satinstoffähnlichem Zeremonialtextil mit goldfarbenem Druck und dekorativem Fransen, wie sie typisch für sowjetische Propagandabanner der Mitte des 20. Jahrhunderts waren.

1. “Brigade of Communist Labour” Pennant

Vorderseite:

Staatliches Emblem der UdSSR

Inschrift:
“Бригада коммунистического труда”
(“Brigade of Communist Labour”)

Slogan:
“Да здравствует великий советский народ — строитель коммунизма!”
(“Long live the great Soviet people — builders of communism!”)

Der untere Abschnitt zeigt ein dekoratives Kreml-Turmmotiv, ein verbreitetes Symbol in sowjetischen zeremoniellen Bannern.

Rückseite: Eine Propagandakomposition, die Arbeiter zeigt, die gemeinsam eine Stern erklären, zusammen mit einem Zitat von Wladimir Lenin:

“Productivity of labour is, in the final analysis, the most important and decisive factor for the victory of the new social system.”

Ungefährer Zeitraum: 1960er–1970er

Größe:
35 × 65 cm

2. Jubilee Labour Competition Pennant

Diese kleinere Pennant erinnert an einen industriellen Arbeitswettbewerb, der zwei großen sowjetischen Jubiläen gewidmet war.

Inschrift:

“Победителю трудовой вахты в честь 57-й годовщины Великого Октября и 50-летия советского автомобилестроения.”

Übersetzung:

“Winner of the labour watch in honour of the 57th anniversary of the Great October Revolution and the 50th anniversary of Soviet automobile manufacturing.”

Das Datum der Veranstaltung entspricht grob dem Jahr 1974.

Designelemente umfassen:

Portraitprofil von Wladimir Lenin
Hammer und Sichel mit stilisierten Weizenornamenten
Goldener dekorativer Fransen
Rückseite: schlichte rote Textilie.

Größe:
32 × 50 cm

Zustand

Beide Pennants sind in authentischem Vintage-Zustand erhalten.

Sichtbare Alters- und Nutzungszeichen umfassen:

leichte Falten und Lagerfalten
kleine Flecken und Markierungen auf dem Textil
geringe Ausbleichung und Abnutzung der Druckgrafik
sichtbare Rissbildung der Farbe auf dem Lenin-Porträt
Fransen größtenteils intakt mit leichten Unregelmäßigkeiten

Trotz dieser Alterszeichen bleiben die Banner sehr dekorativ und gut erhaltene Beispiele sowjetischer zeremonieller Propagandatekstilien.

Bitte beachten Sie sorgfältig die Fotografien, um einen vollständigen Eindruck des Zustands zu erhalten.

Dimensionen

Pennant 1
35 × 65 cm

Pennant 2
32 × 50 cm

Historischer Kontext

Ausrufepennants wie diese gehörten zum sowjetischen System des sozialistischen Wettbewerbs, bei dem Fabriken und Arbeitsbrigaden darum wetteiferten, die Produktionspläne zu übertreffen.

Gewinnende Kollektive wurden mit zeremonialen Bannern wie “Brigade of Communist Labour” ausgezeichnet, einem der renommiertesten Ehrentitel im sowjetischen Arbeitswesen.

Heute repräsentieren solche Objekte authentische materielle Kultur der sowjetischen Industrieära des Kalten Krieges und werden als historische Propagandatextilien gesammelt.

Versand:
Versand aus der Ukraine innerhalb von 3 Werktagen nach Auktionsende.
Eingetragener Versand mit Sendungsverfolgung (Track & Trace).
Voraussichtliche Lieferzeit aus der Ukraine: 15–45 Tage
Versandt aus der Ukraine (nicht EU). Bitte beachten Sie, dass ggf. Zollgebühren in Ihrem Land anfallen könnten.