The Stone Bridge of the Noh play - Terada Akitoyo (寺田秋豊) aka Inoue Akitoyo (井上秋豊) - Japan

Mit Wasserzeichen UCHIDA

Mit Goldpigmenten.

Der Legende nach war O-e Hiromoto (1148–1225), einer der berühmten Krieger Japans, zum Buddhismus konvertiert, wurde Priester und reiste nach China, um Askese zu praktizieren.

Während seines Aufenthalts in China begegnete er eines Tages dem Geist eines Löwen, der plötzlich mitten in blühenden Pfingstrosen erschien und einen wunderschönen Tanz aufführte, während er versuchte, eine Steinbrücke zu überqueren. Diese Legende zeigt die ekstatische Welt jedes buddhistischen Gläubigen, mit singenden Vögeln und lächelnden Blumen, und wird im Noh-Stück mit dem Titel ‚SHAKU-KYO‘ oder ‚Steinbrücke‘ dramatisiert.