Publii Terentii - Comoediae Expurgatae - 1782

Publii Terentii
Comoediae Expurgatae
Interpretation und Notizen wurden erläutert.
Josephus Juvencius, Gesellschaft Jesu.
Editio prioribus auctior & emendatior
Venedig, 1782, Erbteil des Nicolai Pezzana.
Mit Genehmigung und Privileg der Vorgesetzten.

Firma, der ich angehöre
Ex Aliis Danielis Bonitatibus

Pp.500

Das Buch ist eine Ausgabe der Komödien von Publio Terenzio Afro, einem der berühmtesten römischen Dramatiker, der im II. Jahrhundert v. Chr. komische Werke schrieb. Diese Version, veröffentlicht in Venedig im Jahr 1772, ist eine der zahlreichen kritischen Ausgaben der Werke von Terenzio, die im Laufe des 18. Jahrhunderts entstanden sind, einer Zeit, in der die Wiederentdeckung der Klassiker und die Philologie fortschrittliche Studienniveaus erreichten.
Die Edition wird durch den Kommentar von Giuseppe Giovenzi bereichert, einem Jesuiten, der detaillierte Interpretationen der Werke geliefert hat und sie mit philologischen und historischen Anmerkungen ergänzt hat. Giovenzi war bekannt für seine Fähigkeit, alte Texte so zu erklären und zu analysieren, dass sie auch für nicht spezialisierte Leser verständlich wurden, dabei jedoch wissenschaftliche Strenge bewahrten. Zudem ist der Text 'expurgiert', das heißt, er wurde von Passagen befreit, die als unangemessen oder kontrovers angesehen wurden, in Übereinstimmung mit einer Tradition der 'Reinigung' klassischer Texte, die in vielen religiösen Kreisen jener Zeit, einschließlich der Orden wie der Societas Jesu, üblich war.
Das Werk wurde in Venedig von Heredi Nicolai Pezzana gedruckt, einem sehr aktiven Drucker jener Zeit, der zahlreiche Ausgaben lateinischer und griechischer Klassiker veröffentlichte. Die Druckqualität und die kritische Ausstattung zeigen die Bedeutung dieser Ausgabe in der venezianischen Verlagstradition, die für ihre typografische Sorgfalt und philologische Genauigkeit bekannt ist. Das Volumen zeichnet sich außerdem durch sein ornamentales Fries in der Mitte der Titelseite aus, ein dekoratives Detail, das den barocken Stil widerspiegelt, der zu jener Zeit sehr beliebt war. Die Ausgabe ist repräsentativ für die Epoche und die akademische Kultur des 18. Jahrhunderts, in der das Studium der klassischen Literatur zentral im Bildungsweg und in der intellektuellen Ausbildung war. Die Veröffentlichung war hauptsächlich für Gelehrte, Studierende und Liebhaber der lateinischen Sprache bestimmt, aber auch für ein breiteres Publikum von Kulturinteressierten.

Verbindung mit Zeichen der Zeit, Innenbereich mit Flecken, Blutergüssen und Feuchtigkeit, Bräunungen. (V.foto).