Josette Rispal / Ricardo Paseyro - Poesia Poésie 1950-1990 [1/50; Sculpture originale] - 1989

Originalauflage dieser schönen Sammlung von Gedichten von Ricardo Paseyro (1925–2009). Eines der seltenen 50 Exemplare, gedruckt auf Bütten, handnummeriert 31, und präsentiert in einem Einband mit einer reliefschnitzenden Einzelstück aus Glas und Bronze von Josette Rispal.

Auf Blättern, unter Einband und ockerfarbenem Schutzumschlag, erste Seite geschmückt mit der originalen Platte, die von der Bildhauerin gefertigt wurde und am unteren Rand von ihr eigenhändig signiert ist. Schnürsenkel aus weißem Stoff als Verschluss.
Guter Zustand trotz Flecken auf dem Hemd und einem großen Fleck auf dem Einband und der Vorsatzseite, laufend in den Rändern des Werkes. Außergewöhnliche Komposition des Künstlers, unversehrt.

Dieses Gedichtbündel repräsentiert vor allem die letzten fünfundzwanzig Jahre eines noch im Entstehen begriffenen Werks. Der Autor hat die französischen Fassungen seiner Gedichte, die Armand Robin, J.-L. Supervielle und Mario Maurin zugeschrieben werden, erneut geprüft. Zudem hat er selbst die unveröffentlichten Texte von "Los peregrinos nunca llegan" übersetzt.
Texte en espagnol avec la traduction française.

Ricardo Paseyro (geboren in Mercedes am 5. Dezember 1925, gestorben in Paris am 5. Februar 2009) ist ein franco-uruguayischer Dichter und Schriftsteller. Zunächst und vor allem Dichter, veröffentlicht er bereits 1950 sein erstes Gedichtband in Buenos Aires. Er wird sofort von José Bergamin, Pedro Salinas oder Ricardo Baeza gelobt. Bereits in jungen Jahren begegnet Paseyro Susana Soca und wird Mitdirektor von »Entregas« der La Licorne, veröffentlicht in Montevideo. Cioran, Michaux, Valentine Hugo waren alle Freunde desselben literarischen Kreises.

Ricardo Paseyro / Josette Rispal
Dichtung Poésie 1950–1990
Paris Chambelland 1989
in-4 (25x18cm); 99 S. + 3 Abb.