Francesco Petrarca - Editorial Imago - I Trionfi (anno 1450): edizione facsimile - 2020

I Trionfi di Francesco Petrarca - Codice 2582

Wien, Österreichische Nationalbibliothek
(Biblioteca Nazionale Austriaca)

Exemplar Nummer: XXVI

16. Jahrhundert (erstes Jahrzehnt)
Format cm 32,5 x 21
303 Karte
Fine Art Druck
Goldanwendung in Blech
Handgefertigtes Pergamentpapier für das Erreichen des optimalen Reifegrads.
Bindung handwerklich ausgeführt.
Handnaht
Einzug auf alter Karte
Ledercover mit Goldprägung

Ein echtes Meisterwerk der französischen Miniaturkunst: Der berühmte Codice 2582 der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien bewahrt den Triumph der Zeit und den Triumph der Ewigkeit in der französischen Übersetzung, die Simon Bougouyne zugeschrieben wird. Das Manuskript ging vom Herzog Renato II. von Lothringen an Eugenio von Savoyen, dann in die kaiserliche Sammlung von Karl VI. von Habsburg; es wurde 1808 von Napoleon nach Frankreich gebracht und kehrte 1814 nach Wien zurück.
Die Dekoration ist außergewöhnlich: 66 große Miniaturen, eingerahmt von eleganten Architekturen, verwandeln das Gedicht in ein echtes 'Theater der Erinnerung'. Die Szenen erzählen die Prozessionen und die Figuren der Trionfi, indem sie mehrere Momente der Handlung innerhalb derselben Vignette darstellen und so einen visuellen Hypertext schaffen, der über die einfache Illustration der triumphalen Wagen hinausgeht.
Die Arbeit ist das Ergebnis von mindestens acht Händen, wobei der raffinierte Maestro di Philippe de Gueldre hervorsticht, der dem Code narrative Eleganz und figurative Erfindungskraft verleiht. Das Manuskript dokumentiert den französischen Erfolg des Werks von Petrarca und die große interpretative Freiheit, mit der die Miniaturisten jenseits der Alpen davon inspiriert wurden.
Am Anfang zeigt sich ein Wappen, teilweise abgerieben, möglicherweise der Familie Bugliaffi. Ein Teil der originalen Lederbindung mit Blindprägungen ist erhalten geblieben, was die Qualität und Raffinesse der Renaissance-Buchproduktion bezeugt.
Ein Werk von großem historischen und künstlerischen Reiz, das die Poesie von Petrarca mit den französischen Miniaturen des 15. Jahrhunderts verbindet und den Codice 2582 zu einem einzigartigen Stück für Sammler und Liebhaber von miniaturisierten Manuskripten macht.

Vollständiges Exemplar mit Kommentar und Box.

Edito von Imago - Die Noblesse des Faksimiles, 2020