Emaille-Werbeschild [Shokei Koyu(庄慶香油)] Vintage japanisch - Werbeschild - Emaille
![Emaille-Werbeschild [Shokei Koyu(庄慶香油)] Vintage japanisch - Werbeschild - Emaille #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2025/12/3/b/6/7/b6762b28-4e02-4070-8faa-671dc0924c83.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Shokei Koyu(庄慶香油)] Vintage japanisch - Werbeschild - Emaille #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2025/12/3/b/a/9/ba941400-8275-4f5f-856a-95350b682602.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Shokei Koyu(庄慶香油)] Vintage japanisch - Werbeschild - Emaille #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2025/12/3/f/e/4/fe419242-05d7-42ba-bf29-b1e831e02010.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Shokei Koyu(庄慶香油)] Vintage japanisch - Werbeschild - Emaille #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2025/12/3/1/9/c/19ce5991-f9f5-4b25-8383-02b9e9c9af14.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Shokei Koyu(庄慶香油)] Vintage japanisch - Werbeschild - Emaille #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2025/12/3/e/c/1/ec169797-bd7a-4dc4-b6f9-893495c94193.jpg)

Verfügt über mehr als 25 Jahre Erfahrung mit asiatischer Kunst und besass eine Kunstgalerie.
| 22 € | ||
|---|---|---|
| 16 € | ||
| 12 € | ||
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 122473 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Eine emaillierte Werbetafel für Shokei Koyu, Japan, aus den Jahren 1960–1970, in gutem Zustand, Emaille-Material, Industriestil, weißer Text auf rotem Hintergrund, 45 cm hoch und 8,5 cm breit, original/offiziell.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Dieses Emaille-Schild ist eine Werbung aus der Showa-Ära, um 'Shokei Koyu' zu bewerben, ein Produkt, das einst Duft und Feuchtigkeit in japanische Haushalte brachte.
Die fetten weißen Buchstaben auf einem lebendigen Zinnoberhintergrund zogen die Blicke der Passanten auf sich und machten sie bei jedem Vorbeigehen auf das Produkt aufmerksam. Besonders in den 1940er und 50er Jahren, als die Signalkultur aufblühte, waren solche Schilder nicht nur in städtischen Gebieten, sondern auch in Apotheken und Geschäften für Alltagsbedarf in ländlichen Gegenden zu sehen.
„Koyu“ ist ähnlich wie das, was wir heute als Haarstylingprodukte oder duftende Öle bezeichnen, und wurde damals als eine Art Pomade zum Stylen der Haare sowie als Kosmetik koyu verwendet. In Haushalten aus der Showa-Ära waren kleine Flaschen von koyu, die auf dem Schminktisch aufgereiht waren, ein alltäglicher Anblick, und sie galten als kleines Luxusgut im Leben und als Symbol für Pflege und Grooming.
Obwohl nur wenige überlieferte Dokumente das Produkt 'Shokei Fragrance Oil' betreffen, deutet der Klang von 'Shokei' im Namen auf ein Markenimage hin, das Wert auf Tradition und Formalität legt. Es ist möglich, dass das Unternehmen ein langjähriger lokaler Hersteller war, der gegen Ende der Meiji- bis zur Taisho-Periode gegründet wurde.
Dieses Schild ist ein Vintage-Kunstwerk, das den Lebensstil und das ästhetische Empfinden der Showa-Periode bis heute vermittelt. Die Dynamik der Buchstaben, die Kühnheit der Farben und das Design, das Praktikabilität und künstlerische Qualität verbindet, verleihen ihm eine einzigartige Anziehungskraft, die in modernen Produkten nicht zu finden ist.
Es ist perfekt, nicht nur als Teil einer Ladenanzeige oder Sammlung, sondern auch zur Gestaltung eines Showa-Retro-Raums oder eines industriellen Interieurs. Es ist ein Stück, das den Duft der Ära einzufangen scheint.
Größe
45x8,5cm
Bitte stellen Sie den Text bereit, den Sie ins Deutsche übersetzt haben möchten.
Guter Vintage-Zustand.
Obwohl sie Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Designs noch deutlich sichtbar.
Bitte überprüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit internationalem Versand gehen zu Lasten des Käufers.
Gelegentlich können Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land Sie telefonisch oder per E-Mail bezüglich der Zollabfertigung kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind, um zu antworten. Andernfalls kann es passieren, dass das Paket an mich zurückgesendet wird, was zusätzliche Versandkosten für den erneuten Versand verursacht.
Ihre Mitarbeit wird sehr geschätzt.
Ich werde den Artikel sicher verpacken, aber es kann Fälle geben, in denen der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder bei der Ankunft durch einen Fehler des Speditionsunternehmens beschädigt wird.
Falls dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels, wenn er ankommt, sowie ein Foto des Schadens am Artikel.
Wir werden je nach Situation Rückerstattungen vornehmen.
Der Verkäufer stellt sich vor
Dieses Emaille-Schild ist eine Werbung aus der Showa-Ära, um 'Shokei Koyu' zu bewerben, ein Produkt, das einst Duft und Feuchtigkeit in japanische Haushalte brachte.
Die fetten weißen Buchstaben auf einem lebendigen Zinnoberhintergrund zogen die Blicke der Passanten auf sich und machten sie bei jedem Vorbeigehen auf das Produkt aufmerksam. Besonders in den 1940er und 50er Jahren, als die Signalkultur aufblühte, waren solche Schilder nicht nur in städtischen Gebieten, sondern auch in Apotheken und Geschäften für Alltagsbedarf in ländlichen Gegenden zu sehen.
„Koyu“ ist ähnlich wie das, was wir heute als Haarstylingprodukte oder duftende Öle bezeichnen, und wurde damals als eine Art Pomade zum Stylen der Haare sowie als Kosmetik koyu verwendet. In Haushalten aus der Showa-Ära waren kleine Flaschen von koyu, die auf dem Schminktisch aufgereiht waren, ein alltäglicher Anblick, und sie galten als kleines Luxusgut im Leben und als Symbol für Pflege und Grooming.
Obwohl nur wenige überlieferte Dokumente das Produkt 'Shokei Fragrance Oil' betreffen, deutet der Klang von 'Shokei' im Namen auf ein Markenimage hin, das Wert auf Tradition und Formalität legt. Es ist möglich, dass das Unternehmen ein langjähriger lokaler Hersteller war, der gegen Ende der Meiji- bis zur Taisho-Periode gegründet wurde.
Dieses Schild ist ein Vintage-Kunstwerk, das den Lebensstil und das ästhetische Empfinden der Showa-Periode bis heute vermittelt. Die Dynamik der Buchstaben, die Kühnheit der Farben und das Design, das Praktikabilität und künstlerische Qualität verbindet, verleihen ihm eine einzigartige Anziehungskraft, die in modernen Produkten nicht zu finden ist.
Es ist perfekt, nicht nur als Teil einer Ladenanzeige oder Sammlung, sondern auch zur Gestaltung eines Showa-Retro-Raums oder eines industriellen Interieurs. Es ist ein Stück, das den Duft der Ära einzufangen scheint.
Größe
45x8,5cm
Bitte stellen Sie den Text bereit, den Sie ins Deutsche übersetzt haben möchten.
Guter Vintage-Zustand.
Obwohl sie Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Designs noch deutlich sichtbar.
Bitte überprüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit internationalem Versand gehen zu Lasten des Käufers.
Gelegentlich können Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land Sie telefonisch oder per E-Mail bezüglich der Zollabfertigung kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind, um zu antworten. Andernfalls kann es passieren, dass das Paket an mich zurückgesendet wird, was zusätzliche Versandkosten für den erneuten Versand verursacht.
Ihre Mitarbeit wird sehr geschätzt.
Ich werde den Artikel sicher verpacken, aber es kann Fälle geben, in denen der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder bei der Ankunft durch einen Fehler des Speditionsunternehmens beschädigt wird.
Falls dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels, wenn er ankommt, sowie ein Foto des Schadens am Artikel.
Wir werden je nach Situation Rückerstattungen vornehmen.
