A C L - Zinnfigur - AcL (5) - Zinn

Diese Zinnplatte ist ein antikes jüdisches Ritualobjekt, vermutlich eine Sederplatte oder ein Zierteller mit religiösem Bezug.
Herkunft und Funktion
Material: Es handelt sich um Zinn, was im 18. und 19. Jahrhundert in jüdischen Gemeinden Europas (insbesondere Deutschland und Elsass-Lothringen) für rituelle Gegenstände wie Seder- und Purimteller üblich war, bevor sie durch Keramik oder Glas ersetzt wurden.
Funktion: Die Platte diente wahrscheinlich für das Pessach-Sedermahl, bei dem symbolische Speisen platziert werden, oder als Wandzierde mit religiösen Inschriften.
Inschriften und Symbole
Die Platte weist sowohl lateinische als auch hebräische Inschriften auf:
Lateinische Buchstaben (links): Die Initialen "ACL" sind eingeprägt. Dies könnte eine Herstellermarke oder ein Besitzermonogramm sein, ähnlich anderen Zinntellern aus dieser Zeit.
Hebräische Buchstaben (rechts oben): Der Text in hebräischer Quadratschrift (von rechts nach links gelesen) lautet: המוג (ausgesprochen als ha-mog oder ähnlich, je nach Vokalisierung).
Bedeutung: Ohne weiteren Kontext oder eine vollständige Phrase ist die genaue Bedeutung schwierig zu bestimmen. Oft enthalten solche Teller Psalmenverse (z.B. "Wenn ich dich vergesse, o Jerusalem") oder Segenssprüche (Brachot). Die spezifische Inschrift "המוג" scheint nicht sofort einem gängigen liturgischen Text zu entsprechen, könnte aber Teil einer längeren, abgekürzten oder selteneren Inschrift sein.