Hitomi Ishikawa – Giyama “Shisai Hamōn” Glass Tea Bowl with Original Signed Box and Cloth - Chawan - Glas






Verfügt über mehr als 25 Jahre Erfahrung mit asiatischer Kunst und besass eine Kunstgalerie.
| 3 € | ||
|---|---|---|
| 1 € |
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 122553 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Glas-Schale (Chawan) von Hitomi Ishikawa – Giyama „Shisai Hamon“ mit lila Überzug und Blattgravur, inklusive original signierter Box und Stoffbeutel; Durchmesser 15,5 cm, Höhe 5,5 cm; Herkunft Japan; Zeitraum ca. späte Heisei bis frühe Reiwa (1990er–2020er); guter Zustand mit leichten Gebrauchsspuren.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Bitte beachten:
Ich versende in der Regel innerhalb von 24 Stunden nach Zahlungseingang. Zahlungen, die an Freitag, Samstag oder Sonntag erfolgen, werden jedoch am Montag versendet, da die Post am Wochenende geschlossen ist. Sendungsverfolgungs-Updates bei Catawiki können einige Zeit in Anspruch nehmen. Die Versandkosten beinhalten eine Versicherung, jedoch keine Zollgebühren. Je nach Land können Einfuhrsteuern oder Zollgebühren anfallen, auf die ich keinen Einfluss habe oder die ich nicht anpassen kann. Wenn Sie mit den Zollgebühren nicht einverstanden sind, wenden Sie sich bitte direkt an Ihr örtliches Zollamt. Da dieser Artikel aus Japan versendet wird, kann die Lieferung länger dauern als üblich.
Beschreibung:
Über Hitomi Ishikawa (石川瞳):
Hitomi Ishikawa ist eine zeitgenössische japanische Glaskünstlerin, die für ihre verfeinerte Technik bei der Herstellung geschichteter und zart gefärbter Glasgefäße bekannt ist. Ihre Werke betonen die Harmonie zwischen Form, Licht und Transparenz und integrieren oft traditionelle japanische Motive, die durch modernes Glaskunsthandwerk zum Ausdruck kommen. Ishikawas Stücke werden für ihre Präzision, elegante Farbverläufe und ihre Fähigkeit bewundert, die stille Schönheit der Natur hervorzurufen.
Was ist Giyama (義山)?
„Giyama“ bezieht sich auf eine traditionelle japanische Technik des Glasschneidens und -schnitzens, die ähnlich wie Edo Kiriko ist, aber oft durch Gravuren, mattierte Schichten und sanft polierte Designs gekennzeichnet ist, anstatt durch tiefe Facettierung.
In der modernen Glaskunst beschreibt „Giyama“ auch Werke, bei denen Motive durch Überlagerungsglas (Kise-Glas) ausgedrückt werden, das selektiv geschnitzt ist, um kontrastierende Farben darunter sichtbar zu machen.
Diese Schale verwendet filigrane Schnitzerei, um die Blattmuster sichtbar zu machen, und veranschaulicht das künstlerische Können zeitgenössischer Giyama-Handwerkskunst.
Was ist 'Shisai Hamōn' (紫彩葉文)?
„Shisai Hamōn“ bedeutet wörtlich „lila gefärbtes Blattdesign“.
Diese Technik beinhaltet das Aufbringen einer dünnen Schicht aus farbigem Glas—hier in einem subtilen und eleganten Lila—gefolgt von Gravuren, um raffinierte botanische Motive zu schaffen.
Das resultierende Bild ist weich, aber lebendig, mit den lila Tönen, die wunderschön gegen den frostigen und translucent Glas Körper kontrastieren. Die Blätterdesigns wirken fast wie Silhouetten, die im Nebel schweben.
Über diese Teeschale:
Dies ist eine Glasschale, eine äußerst ungewöhnliche und auffällige Interpretation der traditionellen japanischen Teeschale.
Glass-Tee-Schalen sind viel seltener als keramische oder porzellanene Exemplare, und sie bieten ein völlig anderes visuelles und taktiles Erlebnis.
Dieses Stück beinhaltet:
Schönes lila Überlagerungsglas, das graviert ist, um Blattsilhouetten zu formen.
Eine weiche, mattierte Basis mit einem nebelähnlichen visuellen Effekt.
Ein eleganter, nach außen gewölbter Rand, typisch für moderne Glas-Chawans.
Außergewöhnliche Transparenz und Tiefe bei Betrachtung unter Licht.
Siegel des Künstlers auf der Basis
Original signierte Holzbox (tomobako) und Stoff (tomokire) inklusive.
Dating
Basierend auf dem Signaturstil, der Box-Inschrift und den zeitgenössischen Glasherstellungsmethoden wird dieses Werk auf die späte Heisei- bis frühe Reiwa-Periode (1990er–2020er Jahre) geschätzt. Es ist ein modernes Stück, das mit hochqualitativem Glashandwerk geschaffen wurde.
Seltenheit des Glass Chawan:
Glass-Teeschalen sind in der Teezubereitung nicht traditionell, was zeitgenössische Glas-Chawans für Sammler besonders attraktiv macht. Ihre Klarheit, optische Tiefe und das Lichtspiel machen sie ideal zur Präsentation.
Dieses Beispiel ist besonders selten aufgrund der Kombination von:
Giyama carving technique
Lila Überlagerungs-Glas
Zartes botanisches Motiv
Vom Künstler hergestellte signierte Box
Solche Stücke werden in kleinen Stückzahlen hergestellt und sind bei Sammlern moderner japanischer Glas-Kunst zunehmend begehrt.
Experteneinsicht
Dieses Teeschale verbindet auf wunderschöne Weise traditionelles japanisches Design mit moderner Glas-Kunstfertigkeit. Die elegante lila Überlagerung, die geschnitzten Blattmotive und die mattierten Farbverläufe zeigen eine hervorragende technische Kontrolle. Das Stück wirkt sowohl zeitgenössisch als auch klassisch japanisch – ein außergewöhnliches Beispiel moderner Giyama-Arbeit. Die Beigabe der original signierten Box und des Tuchs erhöht zusätzlich seinen Wert und seine Sammlerqualität. Für diejenigen, die eine visuell beeindruckende und raffinierte zeitgenössische Chawan suchen, ist dies eine herausragende Wahl.
Antique/Vintage Notice
Dies ist ein Vintage-Artikel. Bitte beachten Sie, dass er natürliche Alterserscheinungen wie leichte Abnutzung, leichte Verfärbungen oder subtile Unvollkommenheiten aufweisen kann. Diese Merkmale sind Teil seiner Geschichte und unterstreichen seine Authentizität.
Versand & Versandkosten
Wir versenden weltweit aus Japan mit versicherten und verfolgbaren Diensten. Alle Artikel werden professionell verpackt, um eine sichere Lieferung zu gewährleisten. Einfuhrzölle oder Zollgebühren gehen zu Lasten des Käufers. Die Lieferung kann je nach Standort einige Zeit in Anspruch nehmen. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an uns.
Bitte beachten:
Ich versende in der Regel innerhalb von 24 Stunden nach Zahlungseingang. Zahlungen, die an Freitag, Samstag oder Sonntag erfolgen, werden jedoch am Montag versendet, da die Post am Wochenende geschlossen ist. Sendungsverfolgungs-Updates bei Catawiki können einige Zeit in Anspruch nehmen. Die Versandkosten beinhalten eine Versicherung, jedoch keine Zollgebühren. Je nach Land können Einfuhrsteuern oder Zollgebühren anfallen, auf die ich keinen Einfluss habe oder die ich nicht anpassen kann. Wenn Sie mit den Zollgebühren nicht einverstanden sind, wenden Sie sich bitte direkt an Ihr örtliches Zollamt. Da dieser Artikel aus Japan versendet wird, kann die Lieferung länger dauern als üblich.
Beschreibung:
Über Hitomi Ishikawa (石川瞳):
Hitomi Ishikawa ist eine zeitgenössische japanische Glaskünstlerin, die für ihre verfeinerte Technik bei der Herstellung geschichteter und zart gefärbter Glasgefäße bekannt ist. Ihre Werke betonen die Harmonie zwischen Form, Licht und Transparenz und integrieren oft traditionelle japanische Motive, die durch modernes Glaskunsthandwerk zum Ausdruck kommen. Ishikawas Stücke werden für ihre Präzision, elegante Farbverläufe und ihre Fähigkeit bewundert, die stille Schönheit der Natur hervorzurufen.
Was ist Giyama (義山)?
„Giyama“ bezieht sich auf eine traditionelle japanische Technik des Glasschneidens und -schnitzens, die ähnlich wie Edo Kiriko ist, aber oft durch Gravuren, mattierte Schichten und sanft polierte Designs gekennzeichnet ist, anstatt durch tiefe Facettierung.
In der modernen Glaskunst beschreibt „Giyama“ auch Werke, bei denen Motive durch Überlagerungsglas (Kise-Glas) ausgedrückt werden, das selektiv geschnitzt ist, um kontrastierende Farben darunter sichtbar zu machen.
Diese Schale verwendet filigrane Schnitzerei, um die Blattmuster sichtbar zu machen, und veranschaulicht das künstlerische Können zeitgenössischer Giyama-Handwerkskunst.
Was ist 'Shisai Hamōn' (紫彩葉文)?
„Shisai Hamōn“ bedeutet wörtlich „lila gefärbtes Blattdesign“.
Diese Technik beinhaltet das Aufbringen einer dünnen Schicht aus farbigem Glas—hier in einem subtilen und eleganten Lila—gefolgt von Gravuren, um raffinierte botanische Motive zu schaffen.
Das resultierende Bild ist weich, aber lebendig, mit den lila Tönen, die wunderschön gegen den frostigen und translucent Glas Körper kontrastieren. Die Blätterdesigns wirken fast wie Silhouetten, die im Nebel schweben.
Über diese Teeschale:
Dies ist eine Glasschale, eine äußerst ungewöhnliche und auffällige Interpretation der traditionellen japanischen Teeschale.
Glass-Tee-Schalen sind viel seltener als keramische oder porzellanene Exemplare, und sie bieten ein völlig anderes visuelles und taktiles Erlebnis.
Dieses Stück beinhaltet:
Schönes lila Überlagerungsglas, das graviert ist, um Blattsilhouetten zu formen.
Eine weiche, mattierte Basis mit einem nebelähnlichen visuellen Effekt.
Ein eleganter, nach außen gewölbter Rand, typisch für moderne Glas-Chawans.
Außergewöhnliche Transparenz und Tiefe bei Betrachtung unter Licht.
Siegel des Künstlers auf der Basis
Original signierte Holzbox (tomobako) und Stoff (tomokire) inklusive.
Dating
Basierend auf dem Signaturstil, der Box-Inschrift und den zeitgenössischen Glasherstellungsmethoden wird dieses Werk auf die späte Heisei- bis frühe Reiwa-Periode (1990er–2020er Jahre) geschätzt. Es ist ein modernes Stück, das mit hochqualitativem Glashandwerk geschaffen wurde.
Seltenheit des Glass Chawan:
Glass-Teeschalen sind in der Teezubereitung nicht traditionell, was zeitgenössische Glas-Chawans für Sammler besonders attraktiv macht. Ihre Klarheit, optische Tiefe und das Lichtspiel machen sie ideal zur Präsentation.
Dieses Beispiel ist besonders selten aufgrund der Kombination von:
Giyama carving technique
Lila Überlagerungs-Glas
Zartes botanisches Motiv
Vom Künstler hergestellte signierte Box
Solche Stücke werden in kleinen Stückzahlen hergestellt und sind bei Sammlern moderner japanischer Glas-Kunst zunehmend begehrt.
Experteneinsicht
Dieses Teeschale verbindet auf wunderschöne Weise traditionelles japanisches Design mit moderner Glas-Kunstfertigkeit. Die elegante lila Überlagerung, die geschnitzten Blattmotive und die mattierten Farbverläufe zeigen eine hervorragende technische Kontrolle. Das Stück wirkt sowohl zeitgenössisch als auch klassisch japanisch – ein außergewöhnliches Beispiel moderner Giyama-Arbeit. Die Beigabe der original signierten Box und des Tuchs erhöht zusätzlich seinen Wert und seine Sammlerqualität. Für diejenigen, die eine visuell beeindruckende und raffinierte zeitgenössische Chawan suchen, ist dies eine herausragende Wahl.
Antique/Vintage Notice
Dies ist ein Vintage-Artikel. Bitte beachten Sie, dass er natürliche Alterserscheinungen wie leichte Abnutzung, leichte Verfärbungen oder subtile Unvollkommenheiten aufweisen kann. Diese Merkmale sind Teil seiner Geschichte und unterstreichen seine Authentizität.
Versand & Versandkosten
Wir versenden weltweit aus Japan mit versicherten und verfolgbaren Diensten. Alle Artikel werden professionell verpackt, um eine sichere Lieferung zu gewährleisten. Einfuhrzölle oder Zollgebühren gehen zu Lasten des Käufers. Die Lieferung kann je nach Standort einige Zeit in Anspruch nehmen. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an uns.
