Benelli - Sport Special - 250 cc - 1972






Over 25 years' experience with classic motorcycles and international racing participation.
€1,000 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139958 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
MotoBi 250 S Sport Special motorcycle with 250 cc, first registered in 1972, located in Rome, Italy, 999 km mileage, frame 481573, engine 6489, no CoC, and to be restarted.
Description from the seller
MotoBI - 250 S - 1972
Moto da riavviare; ultimo impiego anno 2020
Motorcycle to revive; last used in 2020
E’ possibile che la moto necessiti di interventi di ripristino e manutenzione. Il mezzo è stato restaurato e successivamente inutilizzato.
It is possible that the motorcycle may require restoration and maintenance work. The vehicle was restored and subsequently unused.
Il Libretto di circolazione della moto è originale a pagine (vedi foto). Targa Roma originale
The motorcycle's registration booklet is multi-page/original (see photo). Original Rome license plate
Documenti in regola. CDP digitale
Documents in order. Digital CDP
Difetti.
Defects.
Lievi perdite di lubrificante dal carter e dal tappo inferiore della pompa dell’olio (vedi foto).
Minor oil leaks from the crankcase and the lower oil pump cap (see photo).
Strumento contagiri Veglia conforme all’originale, ma marcato Gilera (vedi foto).
Speedometer Veglia conforming to the original, but branded Gilera (see photo).
Mancanza dell’elastico di ancoraggio anteriore della sella.
Lack of the front seat anchoring elastic strap.
Dispositivo comando stop posteriore non originale (vedi foto).
Rear brake stop control device not original (see photo).
Cavo contagiri usurato (vedi foto).
Tachometer cable worn (see photo).
Bauletto porta oggetti sinistro, modificato all’interno per realizzare la presa di carica della batteria (vedi foto).
Left-hand storage box, internally modified to accommodate the battery charging port (see photo).
La targa presenta una lieve lesione (vedi foto).
The license plate shows a slight dent (see photo).
Il prigioniero superiore destro di ancoraggio del coperchio della testa, è stato danneggiato a seguito dell’applicazione di una eccessiva coppia di serraggio (vedi foto).
The upper right mounting stud for securing the head cover was damaged due to over-tightening (see photo).
Batteria da sostituire.
Battery to be replaced.
Denominazione a libretto -S- (Sprite 5v) vedi foto.
Designation in the booklet -S- (Sprite 5V) see photo.
Si ritiene necessario precisare quanto storicamente accaduto in merito alla denominazione commerciale del modello -SS-
It is necessary to clarify historically what happened regarding the commercial name of the -SS- model.
Per le moto nuove da immettere sul mercato, tutte le Case costruttrici, dopo aver ottenuto il certificato di omologazione del prototipo (codice DGM) da parte del Ministero, erano autorizzate a rilasciare la dichiarazione di conformità per ogni singolo esemplare nuovo prodotto. Tale documento era indispensabile per la successiva immatricolazione e per la produzione della carta di circolazione. La Benelli non ritenne opportuno richiedere un nuovo codice DGM per il modello -SS- perché era realizzato con il medesimo motore ed il medesimo telaio del modello precedente -Sprite 5V- continuò quindi ad impiegare il codice DGM già in uso. Il Costruttore si limitò a cambiare solo il nome commerciale: -SS- così alcuni uffici della motorizzazione civile, proseguirono ad indicare nei libretti di circolazione, la vecchia dicitura Sprite 5V al posto della nuova.
For new motorcycles to be marketed, all manufacturers, after obtaining the homologation certificate for the prototype (DGM code) from the Ministry, were authorized to issue a conformity declaration for each individual new product. This document was essential for subsequent registration and for issuing the registration certificate. Benelli did not deem it appropriate to request a new DGM code for the -SS- model because it was built with the same engine and the same frame as the previous -Sprite 5V-; thus it continued to use the existing DGM code. The manufacturer simply changed only the commercial name: -SS-, so some civil motorization offices continued to indicate in the registration book the old term Sprite 5V instead of the new one.
Riguardo al motociclo in oggetto, è sufficiente la semplice ricerca in web per verificare che il numero di telaio 481573 appartiene ad una MotoBi 250 Sport Special (SS) (prodotta anche come Benelli Sport Special), costruita tra il 1970 e il 1971.
Regarding the motorcycle in question, a simple web search is enough to verify that chassis number 481573 belongs to a MotoBi 250 Sport Special (SS) (also produced as Benelli Sport Special), built between 1970 and 1971.
Il motociclo viene venduto e consegnato nell’attuale stato di conservazione, nel luogo di rimessaggio a Roma. La organizzazione, le spese e la responsabilità della eventuale spedizione del mezzo, si intendono a carico dell’acquirente; così come tutti gli oneri inerenti al trasferimento di proprietà.
The motorcycle is sold and delivered in its current preserved condition, at the storage location in Rome. The organization, costs and responsibility for any possible shipment of the vehicle, as well as all charges related to the transfer of ownership, are borne by the buyer.
La consegna del mezzo direttamente all’acquirente (italiano o estero) oppure al corriere incaricato e l’eventuale trasferimento di proprietà; saranno effettuati solo successivamente alla sottoscrizione dalle parti interessate, dell’atto di compravendita redatto in lingua italiana o inglese e corredato dalle copie dei documenti personali di identificazione in corso di validità.
Delivery of the vehicle directly to the buyer (Italian or foreign) or to the designated courier and any transfer of ownership will take place only after the parties have signed the sales agreement drawn up in Italian or English and accompanied by copies of valid personal identification documents.
A corredo del mezzo si cedono.
Included with the vehicle are:
- Certificato di garanzia F.lli Benelli, originale, vergine (vedi foto).
- Original Benelli warranty certificate, pristine/original (see photo).
- Specchio retrovisore Brooklands-it.
- Brooklands-It rear-view mirror.
- Porta-bollo Brooklands-it.
- Brooklands-It stamp holder.
- Catalogo parti di ricambio in originale (vedi foto).
- Original spare parts catalog (see photo).
- CDP cartaceo del primo proprietario in originale.
- Paper CDP of the first owner in original.
MotoBI - 250 S - 1972
Moto da riavviare; ultimo impiego anno 2020
Motorcycle to revive; last used in 2020
E’ possibile che la moto necessiti di interventi di ripristino e manutenzione. Il mezzo è stato restaurato e successivamente inutilizzato.
It is possible that the motorcycle may require restoration and maintenance work. The vehicle was restored and subsequently unused.
Il Libretto di circolazione della moto è originale a pagine (vedi foto). Targa Roma originale
The motorcycle's registration booklet is multi-page/original (see photo). Original Rome license plate
Documenti in regola. CDP digitale
Documents in order. Digital CDP
Difetti.
Defects.
Lievi perdite di lubrificante dal carter e dal tappo inferiore della pompa dell’olio (vedi foto).
Minor oil leaks from the crankcase and the lower oil pump cap (see photo).
Strumento contagiri Veglia conforme all’originale, ma marcato Gilera (vedi foto).
Speedometer Veglia conforming to the original, but branded Gilera (see photo).
Mancanza dell’elastico di ancoraggio anteriore della sella.
Lack of the front seat anchoring elastic strap.
Dispositivo comando stop posteriore non originale (vedi foto).
Rear brake stop control device not original (see photo).
Cavo contagiri usurato (vedi foto).
Tachometer cable worn (see photo).
Bauletto porta oggetti sinistro, modificato all’interno per realizzare la presa di carica della batteria (vedi foto).
Left-hand storage box, internally modified to accommodate the battery charging port (see photo).
La targa presenta una lieve lesione (vedi foto).
The license plate shows a slight dent (see photo).
Il prigioniero superiore destro di ancoraggio del coperchio della testa, è stato danneggiato a seguito dell’applicazione di una eccessiva coppia di serraggio (vedi foto).
The upper right mounting stud for securing the head cover was damaged due to over-tightening (see photo).
Batteria da sostituire.
Battery to be replaced.
Denominazione a libretto -S- (Sprite 5v) vedi foto.
Designation in the booklet -S- (Sprite 5V) see photo.
Si ritiene necessario precisare quanto storicamente accaduto in merito alla denominazione commerciale del modello -SS-
It is necessary to clarify historically what happened regarding the commercial name of the -SS- model.
Per le moto nuove da immettere sul mercato, tutte le Case costruttrici, dopo aver ottenuto il certificato di omologazione del prototipo (codice DGM) da parte del Ministero, erano autorizzate a rilasciare la dichiarazione di conformità per ogni singolo esemplare nuovo prodotto. Tale documento era indispensabile per la successiva immatricolazione e per la produzione della carta di circolazione. La Benelli non ritenne opportuno richiedere un nuovo codice DGM per il modello -SS- perché era realizzato con il medesimo motore ed il medesimo telaio del modello precedente -Sprite 5V- continuò quindi ad impiegare il codice DGM già in uso. Il Costruttore si limitò a cambiare solo il nome commerciale: -SS- così alcuni uffici della motorizzazione civile, proseguirono ad indicare nei libretti di circolazione, la vecchia dicitura Sprite 5V al posto della nuova.
For new motorcycles to be marketed, all manufacturers, after obtaining the homologation certificate for the prototype (DGM code) from the Ministry, were authorized to issue a conformity declaration for each individual new product. This document was essential for subsequent registration and for issuing the registration certificate. Benelli did not deem it appropriate to request a new DGM code for the -SS- model because it was built with the same engine and the same frame as the previous -Sprite 5V-; thus it continued to use the existing DGM code. The manufacturer simply changed only the commercial name: -SS-, so some civil motorization offices continued to indicate in the registration book the old term Sprite 5V instead of the new one.
Riguardo al motociclo in oggetto, è sufficiente la semplice ricerca in web per verificare che il numero di telaio 481573 appartiene ad una MotoBi 250 Sport Special (SS) (prodotta anche come Benelli Sport Special), costruita tra il 1970 e il 1971.
Regarding the motorcycle in question, a simple web search is enough to verify that chassis number 481573 belongs to a MotoBi 250 Sport Special (SS) (also produced as Benelli Sport Special), built between 1970 and 1971.
Il motociclo viene venduto e consegnato nell’attuale stato di conservazione, nel luogo di rimessaggio a Roma. La organizzazione, le spese e la responsabilità della eventuale spedizione del mezzo, si intendono a carico dell’acquirente; così come tutti gli oneri inerenti al trasferimento di proprietà.
The motorcycle is sold and delivered in its current preserved condition, at the storage location in Rome. The organization, costs and responsibility for any possible shipment of the vehicle, as well as all charges related to the transfer of ownership, are borne by the buyer.
La consegna del mezzo direttamente all’acquirente (italiano o estero) oppure al corriere incaricato e l’eventuale trasferimento di proprietà; saranno effettuati solo successivamente alla sottoscrizione dalle parti interessate, dell’atto di compravendita redatto in lingua italiana o inglese e corredato dalle copie dei documenti personali di identificazione in corso di validità.
Delivery of the vehicle directly to the buyer (Italian or foreign) or to the designated courier and any transfer of ownership will take place only after the parties have signed the sales agreement drawn up in Italian or English and accompanied by copies of valid personal identification documents.
A corredo del mezzo si cedono.
Included with the vehicle are:
- Certificato di garanzia F.lli Benelli, originale, vergine (vedi foto).
- Original Benelli warranty certificate, pristine/original (see photo).
- Specchio retrovisore Brooklands-it.
- Brooklands-It rear-view mirror.
- Porta-bollo Brooklands-it.
- Brooklands-It stamp holder.
- Catalogo parti di ricambio in originale (vedi foto).
- Original spare parts catalog (see photo).
- CDP cartaceo del primo proprietario in originale.
- Paper CDP of the first owner in original.
Details
Vehicle registration
We can help buyers register their vehicle through our trusted external partner. The process is straightforward and can be completed after purchase. Vehicle registration remains the buyer's responsibility.
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
