Engels, Friedrich / Pasquale Martignetti - L’origine della famiglia, della proprietà privata e dello Stato, in relazione alle ricerche di Luigi - 1885

Engels, Friedrich.
The Origin of the Family, Private Property and the State, in relation to the researches of Lewis H. Morgan. Author’s revised version by Pasquale Martignetti.
Benevento, Stabilimento Tipografico di F. de Gennaro, 1885.
Small 8vo, 172 pp. followed by the unpaginated index; bibliographic collation: 172-[4] pp.,
Demi-basane brune, plats de papier marbré, pièce de titre bordeaux, lettres et filets dorés au dos. Couvertures originales non conservées. Légers frottements à la reliure, papier légèrement teinté et quelques rousseurs.

Première édition italienne et première traduction de l’ouvrage, publiée un an après l’original allemand de 1884, dans une version revue par Engels lui-même. Précédée d’une notice biographique issue du texte de Paul Lafargue, augmentée de renseignements communiqués pour cette traduction. Ouvrage majeur de la pensée marxiste, étudiant l’évolution de la famille, la constitution de la propriété privée et la formation de l’État à partir des recherches de Lewis Henry Morgan. Cette édition constitue un jalon important de la diffusion du marxisme en Italie ; Engels la mentionne en tête des traductions dans sa préface de 1891.