Frans Svanberg - Botanical Box - 1897-1898

08
days
02
hours
33
minutes
09
seconds
Current bid
€ 33
Reserve price not met
Zena Chiara Masud
Expert
Selected by Zena Chiara Masud

Holds a master’s degree in bibliography, with seven years of experience specialising in incunabula and Arabic manuscripts.

Estimate  € 200 - € 250
IT
€33
IT
€30

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 143806 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A book‑shaped wooden botanical casket mounted with two original herbariums by Frans Svanberg (1897 Centaurea cyanus and 1895 Aster tripolium) plus two late 19th/early 20th‑century glass ampoules, dimensions 60×45 cm, in good condition with original patina.

AI-assisted summary

Description from the seller

Scrigno Botanico a in legno 1895-1897 - Erbario Svedese Frans Svanberg Montato in Rara Cassa Lopes da Cruz 1930 Matosinhos - 2 flaconi farmacia.

*DESCRIZIONE
Pezzo unico finito, pronto da esporre.

Non è un lotto di parti sciolte: è una *cassetta a libro già allestita*, dove i due erbari originali sono fissati all'interno della cassa.





> Interessante sia per l'antichità botanica del lotto che come oggetto da interior design. Filo conduttore: il mare, di Malmö (per gli erbari) e la cassa per sardine portoghese.

> _1. Gli Erbari:_ Due erbari originali firmati Frans Svanberg di Malmö: - 1897 Centaurea cyanus (Fiordaliso) - "Speranza nell'amore" - 1895 Aster tripolium (Astro marino) - "Ricordati di me mentre sono in mare". Fogli originali con etichetta manoscritta.

> _2. La Cassa:_ Autentica cassa da trasporto per sardine _Lopes dab Cruz & Ca., Lda - FÁBRICAS EM MATOSINHOS, SETÚBAL, VILA DO CONDE - PORTUGAL_. Una delle 4 grandi conserveire di Matosinhos che nel 1926 fondarono la storica União de Conserveiros. Modello 1/4 CLUB 50 in olive oil, per export UK (timbro "Packed in Portugal"). Anni '30. Legno con timbro a fuoco originale, patina d'epoca.

> Allestita a libro.

> 3. 2 ampolle farmaceutiche in vetro fine 800 primi 900 complete di tappo altezza 22 cm per 7 cm di profondità dimensioni aperto : 60x45x16 cm. Chiuso : 30 x 45 x 17.
> Provenienza: Svezia / Portogallo
> Condizione: buona con patina originale.Wooden Book-Shaped Botanical Casket 1895-1897 - Swedish Herbarium Frans Svanberg Mounted in Rare Lopes da Cruz Crate 1930 Matosinhos - 2 Pharmacy Bottles.

*DESCRIPTION*
Unique finished piece, ready to display.

It is not a lot of loose parts: it is a _book-shaped casket already set up_, where the two original herbaria are fixed inside the crate.

> Interesting both for the botanical antiquity of the lot and as an interior design object. Common thread: the sea, from Malmö (for the herbaria) and the Portuguese sardine crate.

> _1. The Herbaria:_ Two original herbaria signed Frans Svanberg from Malmö: - 1897 Centaurea cyanus (Cornflower) - "Hope in love" - 1895 Aster tripolium (Sea Aster) - "Remember me while I am at sea". Original sheets with handwritten label.

> _2. The Crate:_ Authentic sardine transport crate _Lopes da Cruz & Ca., Lda - FÁBRICAS EM MATOSINHOS, SETÚBAL, VILA DO CONDE - PORTUGAL_. One of the 4 large canneries of Matosinhos that in 1926 founded the historic União de Conserveiros. Model 1/4 CLUB 50 in olive oil, for UK export (stamp "Packed in Portugal"). 1930s. Wood with original fire brand, period patina.

> Set up as a book.

> 3. 2 pharmaceutical glass ampoules late 1800s early 1900s complete with stopper height 22 cm by 7 cm depth open dimensions: 60x45x16 cm. Closed: 30 x 45 x 17.
> Provenance: Sweden / Portugal
> Condition: good with original patina.

Scrigno Botanico a in legno 1895-1897 - Erbario Svedese Frans Svanberg Montato in Rara Cassa Lopes da Cruz 1930 Matosinhos - 2 flaconi farmacia.

*DESCRIZIONE
Pezzo unico finito, pronto da esporre.

Non è un lotto di parti sciolte: è una *cassetta a libro già allestita*, dove i due erbari originali sono fissati all'interno della cassa.





> Interessante sia per l'antichità botanica del lotto che come oggetto da interior design. Filo conduttore: il mare, di Malmö (per gli erbari) e la cassa per sardine portoghese.

> _1. Gli Erbari:_ Due erbari originali firmati Frans Svanberg di Malmö: - 1897 Centaurea cyanus (Fiordaliso) - "Speranza nell'amore" - 1895 Aster tripolium (Astro marino) - "Ricordati di me mentre sono in mare". Fogli originali con etichetta manoscritta.

> _2. La Cassa:_ Autentica cassa da trasporto per sardine _Lopes dab Cruz & Ca., Lda - FÁBRICAS EM MATOSINHOS, SETÚBAL, VILA DO CONDE - PORTUGAL_. Una delle 4 grandi conserveire di Matosinhos che nel 1926 fondarono la storica União de Conserveiros. Modello 1/4 CLUB 50 in olive oil, per export UK (timbro "Packed in Portugal"). Anni '30. Legno con timbro a fuoco originale, patina d'epoca.

> Allestita a libro.

> 3. 2 ampolle farmaceutiche in vetro fine 800 primi 900 complete di tappo altezza 22 cm per 7 cm di profondità dimensioni aperto : 60x45x16 cm. Chiuso : 30 x 45 x 17.
> Provenienza: Svezia / Portogallo
> Condizione: buona con patina originale.Wooden Book-Shaped Botanical Casket 1895-1897 - Swedish Herbarium Frans Svanberg Mounted in Rare Lopes da Cruz Crate 1930 Matosinhos - 2 Pharmacy Bottles.

*DESCRIPTION*
Unique finished piece, ready to display.

It is not a lot of loose parts: it is a _book-shaped casket already set up_, where the two original herbaria are fixed inside the crate.

> Interesting both for the botanical antiquity of the lot and as an interior design object. Common thread: the sea, from Malmö (for the herbaria) and the Portuguese sardine crate.

> _1. The Herbaria:_ Two original herbaria signed Frans Svanberg from Malmö: - 1897 Centaurea cyanus (Cornflower) - "Hope in love" - 1895 Aster tripolium (Sea Aster) - "Remember me while I am at sea". Original sheets with handwritten label.

> _2. The Crate:_ Authentic sardine transport crate _Lopes da Cruz & Ca., Lda - FÁBRICAS EM MATOSINHOS, SETÚBAL, VILA DO CONDE - PORTUGAL_. One of the 4 large canneries of Matosinhos that in 1926 founded the historic União de Conserveiros. Model 1/4 CLUB 50 in olive oil, for UK export (stamp "Packed in Portugal"). 1930s. Wood with original fire brand, period patina.

> Set up as a book.

> 3. 2 pharmaceutical glass ampoules late 1800s early 1900s complete with stopper height 22 cm by 7 cm depth open dimensions: 60x45x16 cm. Closed: 30 x 45 x 17.
> Provenance: Sweden / Portugal
> Condition: good with original patina.

Details

Number of books
1
Subject
Botany, Herbarium
Book title
Botanical Box
Author/ Illustrator
Frans Svanberg
Condition
Fine
Publication year oldest item
1897
Publication year youngest item
1898
Height
60 cm
Edition
1st Edition
Width
45 cm
Language
Swedish
Original language
Yes
Publisher
Frans Svanberg
Number of pages
2
Sold by
ItalyVerified
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

Books

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​