Ferdowsi - Shahnameh - Ferdowsi - 1590

00
days
21
hours
48
minutes
17
seconds
Current bid
€ 27
Reserve price not met
Zena Chiara Masud
Expert
Selected by Zena Chiara Masud

Holds a master’s degree in bibliography, with seven years of experience specialising in incunabula and Arabic manuscripts.

Estimate  € 150 - € 200
DE
€27
DE
€22

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 144679 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This 1590 Arabic manuscript page from Ferdowsi’s *Shahnameh* is written in nasta’liq on handmade paper sprinkled with gold and features illuminated decoration.

AI-assisted summary

Description from the seller

An illuminated manuscript page, on hand made paper sprinkled with gold, from a C16th copy of the Shahnameh, likely scribed in Kashmir, and written in high quality 'nasta'liq'. The folio consists of four equal columns of script. Two illuminated decorative 'Surah' written in Thuluth script (white) within a gold cartouche, containing arabesque floral decoration, cut cross the central two columns. Floral book-ends in celestial blue and gold and a frame in blue enclose the Surah.

The inter-columnar script dividers are a relatively simple patterns of red and white diamond shapes connected by thin black lines on gold. The whole is framed by an unusually large number of linear columns in multiple colours including red, blue, green and gold shades. This together with the fact that the whole page is lightly sprinkled with gold, would indicate this had importance.

The main themes in this folio are 'Battle', diplomacy through the exchange of letters and mention of envoys; peace making - the lower heading begins 'suth kardan" ("making peace") - and the rivalry between Iranian and Turainian forces. Turan refers to the vast territory north of Iran, situated beyond the Oxus River (modern Amu Darya). It spanned parts of modern-day Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan, Kazakhstan, and northern Afghanistan.

The Shahnameh, Book of Kings, is an epic composed by the Iranian poet Hakim Abul-Qasim Mansur (later known as Ferdowsi Tusi). In its original form, The Shahnameh contains 62 stories, told in 990 chapters with 50,000 rhyming couplets. It is divided into three parts—the mythical, heroic, and historical ages. The ad hoc editing by subsequent scribes ,as well as errors, has resulted in every existing manuscript copy being different in content and length - lengths from less than 50,000 to around 60,000 verses.

Ferdowsi began the composition 977 CE, when eastern Iran was under Samanid rule. It took him thirty three years to complete his epic (1010CE), by which time the rule of eastern Iran had passed to the Turkoman Ghaznavids. The Shahnameh was written in classical Persian when the language was emerging from its Middle Persian Pahlavi roots, and at a time when Arabic was the favoured language of literature. As such, Ferdowsi is seen as a national Iranian hero who re-ignited pride in Iranian culture and literature, and who established the Persian language as a language of beauty and sophistication. Ferdowsi wrote: "the Persian language is revived by this work."

Please note that shipping costs are not solely the cost of the postal delivery service itself. Included within the shipping price is the work undertaken to prepare the article, for photography, for uploading to Catawiki, for preparation and packaging the article securely and for transporting the article to the postal delivery agent for processing.

Also, please consider when bidding on this lot that this artwork is shipped from the UK. Import duties will now have to be paid by the recipient to the Postal Service when the parcel arrives in your country. This will likely vary between 5% and 20% of the sale price depending on your country's Import Rate. This is a Tax collected on behalf of your Government and is not an additional delivery fee charged by us.

New German customs regulations mean that we are now having to pay customs before the item leaves the UK. Regrettably we have to pass these costs on through a surcharge on postage to Germany. As we don't know the final auctions costs we have estimated the approximate value. If the custom costs more than we have anticipated, we will absorb the additional customs duty.



An illuminated manuscript page, on hand made paper sprinkled with gold, from a C16th copy of the Shahnameh, likely scribed in Kashmir, and written in high quality 'nasta'liq'. The folio consists of four equal columns of script. Two illuminated decorative 'Surah' written in Thuluth script (white) within a gold cartouche, containing arabesque floral decoration, cut cross the central two columns. Floral book-ends in celestial blue and gold and a frame in blue enclose the Surah.

The inter-columnar script dividers are a relatively simple patterns of red and white diamond shapes connected by thin black lines on gold. The whole is framed by an unusually large number of linear columns in multiple colours including red, blue, green and gold shades. This together with the fact that the whole page is lightly sprinkled with gold, would indicate this had importance.

The main themes in this folio are 'Battle', diplomacy through the exchange of letters and mention of envoys; peace making - the lower heading begins 'suth kardan" ("making peace") - and the rivalry between Iranian and Turainian forces. Turan refers to the vast territory north of Iran, situated beyond the Oxus River (modern Amu Darya). It spanned parts of modern-day Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan, Kazakhstan, and northern Afghanistan.

The Shahnameh, Book of Kings, is an epic composed by the Iranian poet Hakim Abul-Qasim Mansur (later known as Ferdowsi Tusi). In its original form, The Shahnameh contains 62 stories, told in 990 chapters with 50,000 rhyming couplets. It is divided into three parts—the mythical, heroic, and historical ages. The ad hoc editing by subsequent scribes ,as well as errors, has resulted in every existing manuscript copy being different in content and length - lengths from less than 50,000 to around 60,000 verses.

Ferdowsi began the composition 977 CE, when eastern Iran was under Samanid rule. It took him thirty three years to complete his epic (1010CE), by which time the rule of eastern Iran had passed to the Turkoman Ghaznavids. The Shahnameh was written in classical Persian when the language was emerging from its Middle Persian Pahlavi roots, and at a time when Arabic was the favoured language of literature. As such, Ferdowsi is seen as a national Iranian hero who re-ignited pride in Iranian culture and literature, and who established the Persian language as a language of beauty and sophistication. Ferdowsi wrote: "the Persian language is revived by this work."

Please note that shipping costs are not solely the cost of the postal delivery service itself. Included within the shipping price is the work undertaken to prepare the article, for photography, for uploading to Catawiki, for preparation and packaging the article securely and for transporting the article to the postal delivery agent for processing.

Also, please consider when bidding on this lot that this artwork is shipped from the UK. Import duties will now have to be paid by the recipient to the Postal Service when the parcel arrives in your country. This will likely vary between 5% and 20% of the sale price depending on your country's Import Rate. This is a Tax collected on behalf of your Government and is not an additional delivery fee charged by us.

New German customs regulations mean that we are now having to pay customs before the item leaves the UK. Regrettably we have to pass these costs on through a surcharge on postage to Germany. As we don't know the final auctions costs we have estimated the approximate value. If the custom costs more than we have anticipated, we will absorb the additional customs duty.



Details

Number of books
1
Author/ Illustrator
Ferdowsi
Book title
Shahnameh - Ferdowsi
Subject
Epic poetry
Condition
Very good
Language
Arabic
Publication year oldest item
1590
Original language
Yes
Height
28 cm
Number of pages
1
Width
17 cm
Signature
Not signed
United KingdomVerified
1164
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

Books

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​