Monzeler - Kratkij Japonsko-Russkij Ieroglifičeskij Slovar' [Breve Dizionario Geroglifico Giapponese-Russo] - 1946
![Monzeler - Kratkij Japonsko-Russkij Ieroglifičeskij Slovar' [Breve Dizionario Geroglifico Giapponese-Russo] - 1946 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/6/4/1/a/41ae51ef-d2bd-4b9a-81dd-2bdffa883d5d.jpg)
![Monzeler - Kratkij Japonsko-Russkij Ieroglifičeskij Slovar' [Breve Dizionario Geroglifico Giapponese-Russo] - 1946 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/6/f/9/0/f90fe2de-1673-497b-91d6-b16a7b51ed1a.jpg)
![Monzeler - Kratkij Japonsko-Russkij Ieroglifičeskij Slovar' [Breve Dizionario Geroglifico Giapponese-Russo] - 1946 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/6/a/0/8/a0825c1a-d6d3-4edc-a898-63b343be6217.jpg)
![Monzeler - Kratkij Japonsko-Russkij Ieroglifičeskij Slovar' [Breve Dizionario Geroglifico Giapponese-Russo] - 1946 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/6/f/6/6/f66841f2-6220-4cd3-9ce0-e567b7097275.jpg)
![Monzeler - Kratkij Japonsko-Russkij Ieroglifičeskij Slovar' [Breve Dizionario Geroglifico Giapponese-Russo] - 1946 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/6/8/d/e/8deee5bf-cd84-4c2d-a998-504cdd4c0399.jpg)
€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Monzeler’s *Kratkij Japonsko-Russkij Ieroglifičeskij Slovar' [Breve Dizionario Geroglifico Giapponese-Russo]* is a 1946 Japanese–Russian dictionary in a hardback edition with 660 pages.
Description from the seller
Japanese-Russian dictionary compiled during the Second World War under the direction of G. O. Monzeler and G. G. Tumanov. Originally published in Moscow in 1944, this copy belongs to the 1946 reprint, with a print run of 30,000 copies (as explicitly stated on the verso of the title page).
Kratkij japonsko-russkij ieroglifičeskij slovar' [Brief Japanese-Russian Character Dictionary], edited by G. O. Monzeler and G. G. Tumanov, Moscow, OGIZ - State Publishing House for Foreign and National Dictionaries, 1946.
Pp.: (IV), XIII, (III), 640. COMPLETE.
Copy with pages in generally good condition, showing the usual signs of use and age.
Publisher's binding in full rigid purple cloth, generally well preserved, with an orange publisher's label affixed to the front board bearing the title in Russian and Japanese characters, and an additional label with the Japanese title affixed along the spine.
Seller's Story
Japanese-Russian dictionary compiled during the Second World War under the direction of G. O. Monzeler and G. G. Tumanov. Originally published in Moscow in 1944, this copy belongs to the 1946 reprint, with a print run of 30,000 copies (as explicitly stated on the verso of the title page).
Kratkij japonsko-russkij ieroglifičeskij slovar' [Brief Japanese-Russian Character Dictionary], edited by G. O. Monzeler and G. G. Tumanov, Moscow, OGIZ - State Publishing House for Foreign and National Dictionaries, 1946.
Pp.: (IV), XIII, (III), 640. COMPLETE.
Copy with pages in generally good condition, showing the usual signs of use and age.
Publisher's binding in full rigid purple cloth, generally well preserved, with an orange publisher's label affixed to the front board bearing the title in Russian and Japanese characters, and an additional label with the Japanese title affixed along the spine.

