Two Chinese famille-rose bowls – 30 cm - Porcelain - China - The 1950s/1970s

A matching pair of richly decorated Chinese porcelain bowls, made in the traditional famille-rose style.
Both bowls have a diameter of about 30 cm and are adorned with colorful decorations on both the inside and outside.
The motifs depict floral patterns, butterflies, vases and traditional Chinese decorative objects. Notable are the coral-red bands with gold-toned ornaments and the black gilt rims with gold-colored floral motifs.
On the underside there is a red four-character mark in Qianlong style.
Details
Origin: China (style and decor)
Quantity: 2 bowls
Diameter: about 30 cm per bowl
Material: porcelain
Decoration: famille-rose style, polychrome with gold accents
Mark: red four-character mark in Qianlong style

Condition
The bowls show signs of use and age.
In one of the bowls, there is lime scale buildup on the inside edge, stemming from prior contact with water. This buildup has intentionally not been removed with aggressive cleaning agents to protect the decoration.
The photos form an important part of the condition description and show the current state of both bowls.
A decorative and matching pair of Chinese bowls with a rich and colorful traditional decor.