Georges Brassens / Éric Battista & Claude Jobin - Inédits manuscrits autres textes de Georges Brassens - 1984

Bel ouvrage numéroté sur vélin d'arches qui présente des textes inédits et des manuscrits de l'illustre chanteur et poète Georges Brassens, accompagnés de 24 lithographies originales d'Éric Battista, lithographiées par Claude Jobin -

The fine, numbered work on Arches vellum presenting unpublished texts and manuscripts by the illustrious singer and poet Georges Brassens, accompanied by 24 original lithographs by Éric Battista, lithographed by Claude Jobin -

L’ouvrage rassemble des poèmes inédits, des chansons abandonnées ou inachevées, des réflexions personnelles, des textes en prose, des essais de versification ainsi que diverses notes manuscrites révélant la richesse intellectuelle et la méthode de création de l’artiste -

The volume brings together unpublished poems, abandoned or unfinished songs, personal reflections, prose texts, versification essays, as well as various handwritten notes revealing the intellectual richness and the creative method of the artist -

À travers ces documents, le lecteur découvre un Brassens profondément attaché à la langue française, travaillant minutieusement le rythme, la musicalité, les rimes et les nuances de chaque mot afin d’atteindre cette apparente simplicité qui caractérise son œuvre -

Through these documents, the reader discovers a Brassens deeply attached to the French language, meticulously shaping rhythm, musicality, rhymes, and the nuances of each word to achieve the apparent simplicity that characterizes his work -

Les manuscrits montrent les hésitations, corrections et reformulations du poète, mettant en lumière l’exigence littéraire cachée derrière le naturel de ses chansons -

The manuscripts reveal the poet’s hesitations, corrections, and reformulations, highlighting the literary rigour behind the natural ease of his songs -

Les thèmes familiers de Brassens apparaissent tout au long du recueil : l’amitié, la liberté individuelle, l’amour, l’anticonformisme, la satire sociale, la critique des hypocrisies morales, la tendresse pour les marginaux et le refus des autorités oppressives -

Brassens’ familiar themes appear throughout the collection: friendship, individual liberty, love, nonconformism, social satire, critique of moral hypocrisies, tenderness for the marginalized, and rejection of oppressive authorities -

Georges Brassens / Éric Battista & Claude Jobin - Inédits manuscrits autres textes de Georges Brassens - 1984 - Tome I et II - Éditions du Grésivaudan -
207- 192 pp

Georges Brassens / Éric Battista & Claude Jobin - Unpublished manuscripts, other texts by Georges Brassens - 1984 - Volumes I and II - Éditions du Grésivaudan - 207-192 pp

Très bon état des reliures, ouvrages en feuilles dans leur couverture rempliée d'origine, sous chemise et emboîtage commun d'éditeur, légers frottements d'usage, tranches blanche, dos à faux nerfs, titrages et tomaisons à froid -

Very good condition of the bindings, loose-leaf works in their original gilt-covered cover, under a publisher’s standard slipcase and slipcase, light signs of wear, white edges, spine with faux nerves, titles and volume numbers impressed in relief -

Très bon état intérieur, pages de titre imprimées en rouge et noir, ensemble illustré de 24 peintures originales d'Eric Battista, lithographiées par Claude Jobin, accompagné d'une photographie de Brassens et Battista sans les suites, tirage limité à 5000 exemplaires, un des 500 sur vélin d'arches, texte propre, intérieur frais -

Very good interior condition, title pages printed in red and black, the collection illustrated with 24 original paintings by Éric Battista, lithographed by Claude Jobin, accompanied by a photograph of Brassens and Battista without the suites, limited edition of 5,000 copies, one of 500 on Arches vellum, clean text, fresh interior -

Service de livraison assuré sous quelques jours –

Delivery service guaranteed within a few days –