Escuela Realista Española (XXI) - Iglesia de campo





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 146014 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Iglesia de campo is an unsigned original watercolour on paper by the Spanish Realist School, dating from 2000–2010 and depicting a rural landscape in Spain.
Description from the seller
Title: Landscape — Countryside Church
ㅤ
School: Spanish (21st century)
ㅤ
Style: Impressionist-influenced landscape realism
ㅤ
Technique: Watercolor on paper
ㅤ
Condition: Generally good overall state of preservation apparent, on watercolor paper with the irregular edges typical of handmade rag paper.
ㅤ
IMPORTANT: The artwork is delivered UNFRAMED. The frame shown in the staged image is for illustration purposes only and is not included.
ㅤ
Circle and artistic influence:
La obra se inscribe en la tradición del paisaje rural español, con la iglesia aislada en el campo como motivo central.
ㅤ
The work belongs to the tradition of Spanish rural landscape painting, with the isolated church in the countryside as the central motif.
ㅤ
Su lenguaje presenta afinidades con el impresionismo en las aguadas del cielo y en la pincelada suelta de la vegetación. Estas referencias constituyen afinidades estilísticas y no implican atribución ni relación directa con otros artistas.
ㅤ
Its language shows affinities with Impressionism in the washes of the sky and the loose brushwork of the vegetation. These references are stylistic affinities and do not imply attribution or direct relation to other artists.
ㅤ
La composición, en formato horizontal, representa una iglesia con campanario sobre una loma, en medio de un paisaje de campos secos.
ㅤ
The composition, in a horizontal format, depicts a church with a bell tower on a hill, amid a landscape of dry fields.
ㅤ
En el centro, la iglesia, en ocres dorados, se levanta junto a un grupo de árboles.
ㅤ
In the center, the church, in golden ochres, rises beside a cluster of trees.
ㅤ
A la izquierda, una pequeña casa de campo y unas colinas suaves se pierden en el horizonte.
ㅤ
To the left, a small country house and gentle hills fade into the horizon.
ㅤ
En primer término, hierbas y matorrales en ocres y verdes; el cielo, en grises y pardos, aporta una atmósfera serena.
ㅤ
In the foreground, grasses and shrubs in ochres and greens; the sky, in greys and browns, provides a serene atmosphere.
ㅤ
Se entrega sin marco.
ㅤ
Delivered unframed.
ㅤ
Observaciones:
Observations:
Paisaje rural sereno, de tonos cálidos y luz tamizada. La obra se entrega sin enmarcar.
ㅤ
Serene rural landscape, warm tones and diffused light. The artwork is delivered unframed.
ㅤ
La obra puede presentar daños durante el transporte aunque se le haga un correcto embalaje. En tal caso, precisaremos de fotografías con los desperfectos para proceder con la compensación. La satisfacción del cliente siempre es nuestra prioridad.
ㅤ
The work may incur damage during transport even with proper packaging. In that case, we will need photographs of the damage to proceed with compensation. Customer satisfaction is always our priority.
ㅤ
De forma excepcional los gastos de envío pueden verse afectados por un sobrecoste por causas como estar fuera de un territorio continental, exceso de medidas o peso del artículo. En ningún caso PremiArt se hará cargo de este sobrecoste.
ㅤ
Exceptionally, shipping costs may be affected by a surcharge due to reasons such as being outside a continental territory, excess dimensions or weight of the item. PremiArt will not cover this surcharge under any circumstances.
ㅤ
La mensajería que debe pasar por la frontera Suiza puede retrasarse mucho más de lo normal, por lo que, en caso de que podamos, para acelerar la tramitación, facilitaremos el número de la Aduana que esté reteniendo el envío para que el cliente pueda desbloquearlo y así pueda llegar a su destino. La experiencia nos ha enseñado que es la solución más efectiva para ambas partes.
ㅤ
The courier crossing the Swiss border can experience much longer delays than usual, so, if possible, to speed up processing, we will provide the customs number of the party holding the shipment so the customer can unblock it and reach its destination. Experience has shown us that this is the most effective solution for both parties.
ㅤ
Debido al alto volumen de envíos es posible que el pedido se retrase más de tres días por lo que les pedimos disculpas y les agradecemos su paciencia. Cualquier duda sobre su pedido por favor comuníquense con nosotros mediante mensajería interna.
ㅤ
Due to the high volume of shipments, orders may be delayed by more than three days; we apologize and thank you for your patience. If you have any questions about your order please contact us via internal messaging.
ㅤ
Medidas: 35 × 50 cm (sin marco)
Title: Landscape — Countryside Church
ㅤ
School: Spanish (21st century)
ㅤ
Style: Impressionist-influenced landscape realism
ㅤ
Technique: Watercolor on paper
ㅤ
Condition: Generally good overall state of preservation apparent, on watercolor paper with the irregular edges typical of handmade rag paper.
ㅤ
IMPORTANT: The artwork is delivered UNFRAMED. The frame shown in the staged image is for illustration purposes only and is not included.
ㅤ
Circle and artistic influence:
La obra se inscribe en la tradición del paisaje rural español, con la iglesia aislada en el campo como motivo central.
ㅤ
The work belongs to the tradition of Spanish rural landscape painting, with the isolated church in the countryside as the central motif.
ㅤ
Su lenguaje presenta afinidades con el impresionismo en las aguadas del cielo y en la pincelada suelta de la vegetación. Estas referencias constituyen afinidades estilísticas y no implican atribución ni relación directa con otros artistas.
ㅤ
Its language shows affinities with Impressionism in the washes of the sky and the loose brushwork of the vegetation. These references are stylistic affinities and do not imply attribution or direct relation to other artists.
ㅤ
La composición, en formato horizontal, representa una iglesia con campanario sobre una loma, en medio de un paisaje de campos secos.
ㅤ
The composition, in a horizontal format, depicts a church with a bell tower on a hill, amid a landscape of dry fields.
ㅤ
En el centro, la iglesia, en ocres dorados, se levanta junto a un grupo de árboles.
ㅤ
In the center, the church, in golden ochres, rises beside a cluster of trees.
ㅤ
A la izquierda, una pequeña casa de campo y unas colinas suaves se pierden en el horizonte.
ㅤ
To the left, a small country house and gentle hills fade into the horizon.
ㅤ
En primer término, hierbas y matorrales en ocres y verdes; el cielo, en grises y pardos, aporta una atmósfera serena.
ㅤ
In the foreground, grasses and shrubs in ochres and greens; the sky, in greys and browns, provides a serene atmosphere.
ㅤ
Se entrega sin marco.
ㅤ
Delivered unframed.
ㅤ
Observaciones:
Observations:
Paisaje rural sereno, de tonos cálidos y luz tamizada. La obra se entrega sin enmarcar.
ㅤ
Serene rural landscape, warm tones and diffused light. The artwork is delivered unframed.
ㅤ
La obra puede presentar daños durante el transporte aunque se le haga un correcto embalaje. En tal caso, precisaremos de fotografías con los desperfectos para proceder con la compensación. La satisfacción del cliente siempre es nuestra prioridad.
ㅤ
The work may incur damage during transport even with proper packaging. In that case, we will need photographs of the damage to proceed with compensation. Customer satisfaction is always our priority.
ㅤ
De forma excepcional los gastos de envío pueden verse afectados por un sobrecoste por causas como estar fuera de un territorio continental, exceso de medidas o peso del artículo. En ningún caso PremiArt se hará cargo de este sobrecoste.
ㅤ
Exceptionally, shipping costs may be affected by a surcharge due to reasons such as being outside a continental territory, excess dimensions or weight of the item. PremiArt will not cover this surcharge under any circumstances.
ㅤ
La mensajería que debe pasar por la frontera Suiza puede retrasarse mucho más de lo normal, por lo que, en caso de que podamos, para acelerar la tramitación, facilitaremos el número de la Aduana que esté reteniendo el envío para que el cliente pueda desbloquearlo y así pueda llegar a su destino. La experiencia nos ha enseñado que es la solución más efectiva para ambas partes.
ㅤ
The courier crossing the Swiss border can experience much longer delays than usual, so, if possible, to speed up processing, we will provide the customs number of the party holding the shipment so the customer can unblock it and reach its destination. Experience has shown us that this is the most effective solution for both parties.
ㅤ
Debido al alto volumen de envíos es posible que el pedido se retrase más de tres días por lo que les pedimos disculpas y les agradecemos su paciencia. Cualquier duda sobre su pedido por favor comuníquense con nosotros mediante mensajería interna.
ㅤ
Due to the high volume of shipments, orders may be delayed by more than three days; we apologize and thank you for your patience. If you have any questions about your order please contact us via internal messaging.
ㅤ
Medidas: 35 × 50 cm (sin marco)

