Plutarco - Opuscoli di Plutarco - 1825





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145967 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Plutarch’s *Opuscoli di Plutarco*, translated by Marcello Adriani and edited by Francesco Ambrosoli, is an Italian edition published in Milan from 1825 to 1829, comprising five of the six volumes.
Description from the seller
Plutarch – Essays.
Translated into Italian by Marcello Adriani; edited by Francesco Ambrosoli.
Milan, Tipografia de’ Fratelli Sonzogno, 1825–1829.
A rare and sought-after nineteenth-century edition of Plutarch’s Essays (the Moralia), presented in Marcello Adriani’s historic translation and accompanied by Francesco Ambrosoli’s meticulous philological work. The work brings together numerous moral, religious, philosophical, and literary treatises, making extensive use of examples drawn from Greek and Eastern history.
Of particular interest is the presence of reflections and narrative material relating to Alexander the Great, a subject Plutarch also addressed in his celebrated declamations On the Fortune or Virtue of Alexander, included in the Moralia corpus. In these texts, the author examines the relationship between personal virtue and historical fortune, sketching a moral portrait of the Macedonian conqueror and recalling episodes from his life and campaigns, often in connection with the Persian king Darius III.
Although the narratives concerning Alexander and Darius are not history in the strict sense, they offer a vivid picture of their personalities and conduct: Plutarch emphasizes Alexander’s magnanimity toward Darius’s family, his personal discipline, his pursuit of glory, and the moral tension accompanying his achievements. These elements, found in various essays, lend the work historical and moral significance, making it a valuable source for understanding the ancient image of the two rulers.
An edition of considerable historical and literary interest, representative of Italian Neoclassical culture and of Sonzogno’s efforts to make the Greek classics accessible to the educated public of the nineteenth century. An uncommon set on the market, particularly appreciated for its completeness and typographical quality.
5 volumes (of six):
volume 1, pp. XVI+490
volume 2, pp. 547
volume 3, pp. 604
volume 4, pp. 699
volume 6, pp. 537
Note for non-residents:
- For shipments within the EU, export clearance formalities must be completed with the heritage authority (processing time: 30–45 days).
- For countries outside the EU, export clearance formalities must be completed with the heritage authority (processing time: 30–45 days), in addition to the time required for customs formalities.
Plutarch – Essays.
Translated into Italian by Marcello Adriani; edited by Francesco Ambrosoli.
Milan, Tipografia de’ Fratelli Sonzogno, 1825–1829.
A rare and sought-after nineteenth-century edition of Plutarch’s Essays (the Moralia), presented in Marcello Adriani’s historic translation and accompanied by Francesco Ambrosoli’s meticulous philological work. The work brings together numerous moral, religious, philosophical, and literary treatises, making extensive use of examples drawn from Greek and Eastern history.
Of particular interest is the presence of reflections and narrative material relating to Alexander the Great, a subject Plutarch also addressed in his celebrated declamations On the Fortune or Virtue of Alexander, included in the Moralia corpus. In these texts, the author examines the relationship between personal virtue and historical fortune, sketching a moral portrait of the Macedonian conqueror and recalling episodes from his life and campaigns, often in connection with the Persian king Darius III.
Although the narratives concerning Alexander and Darius are not history in the strict sense, they offer a vivid picture of their personalities and conduct: Plutarch emphasizes Alexander’s magnanimity toward Darius’s family, his personal discipline, his pursuit of glory, and the moral tension accompanying his achievements. These elements, found in various essays, lend the work historical and moral significance, making it a valuable source for understanding the ancient image of the two rulers.
An edition of considerable historical and literary interest, representative of Italian Neoclassical culture and of Sonzogno’s efforts to make the Greek classics accessible to the educated public of the nineteenth century. An uncommon set on the market, particularly appreciated for its completeness and typographical quality.
5 volumes (of six):
volume 1, pp. XVI+490
volume 2, pp. 547
volume 3, pp. 604
volume 4, pp. 699
volume 6, pp. 537
Note for non-residents:
- For shipments within the EU, export clearance formalities must be completed with the heritage authority (processing time: 30–45 days).
- For countries outside the EU, export clearance formalities must be completed with the heritage authority (processing time: 30–45 days), in addition to the time required for customs formalities.

