M. de Salzade [ Edition originale recherchée, 3 tables dépliantes ] - Recueil des Monnoies tant anciennes que modernes, ou Dictionnaire historique des Monnoies - 1767
![M. de Salzade [ Edition originale recherchée, 3 tables dépliantes ] - Recueil des Monnoies tant anciennes que modernes, ou Dictionnaire historique des Monnoies - 1767 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/14/3/7/1/371e6ec7-044d-4217-90b3-a0cf988ceede.jpg)
![M. de Salzade [ Edition originale recherchée, 3 tables dépliantes ] - Recueil des Monnoies tant anciennes que modernes, ou Dictionnaire historique des Monnoies - 1767 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/14/0/b/1/0b10d76c-f5f6-48eb-b449-18c4a56839b9.jpg)
![M. de Salzade [ Edition originale recherchée, 3 tables dépliantes ] - Recueil des Monnoies tant anciennes que modernes, ou Dictionnaire historique des Monnoies - 1767 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/14/e/7/1/e7114de9-f0a4-4bee-a370-552824b0ab18.jpg)
![M. de Salzade [ Edition originale recherchée, 3 tables dépliantes ] - Recueil des Monnoies tant anciennes que modernes, ou Dictionnaire historique des Monnoies - 1767 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/14/b/9/0/b90a4361-29b3-49e0-bb36-e707ec693c78.jpg)
![M. de Salzade [ Edition originale recherchée, 3 tables dépliantes ] - Recueil des Monnoies tant anciennes que modernes, ou Dictionnaire historique des Monnoies - 1767 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/14/e/b/9/eb920b42-32b7-4029-bb3e-fc21efff4d21.jpg)
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 146014 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
M. de Salzade’s 1767 first edition of *Recueil des Monnoies tant anciennes que modernes, ou Dictionnaire historique des Monnoies* is a French numismatic reference book with three folding tables.
Description from the seller
[DE] SALZADE.
Collection of coins as ancient as well as modern, or Historical Dictionary of coins that can be known in the four parts of the world, with their weight, title & value. Divided into four parts: for the Hebrews, for the Greeks, for the Romans, for the French. With prices following the dictionary, for those that presently have legal course in Europe.
Brussels, at Jean-Joseph Boucherie, printer & bookseller, rue de l’Hôpital, 1767. With approbation. In-8 [21 x 27 cm]. 409 pages, fine rag paper thick and solid.
Allegorical vignette, decorative headpieces, ornamented initial letters, drop caps, 3 large folding tables
A large monetary dictionary of the eighteenth century, illustrated with large folding tables.
Contents
Reference work for monetary history and the trade of the Old Regime. After the coins of the Hebrews, the Greeks, the Romans and the French, it presents an alphabetic historical dictionary of gold, silver, billon, copper, tin, lead, shell and fruits, then of accounting coins. It ends with the common currencies of France and Europe (Strasbourg, Nancy, Madrid, Cadiz, Barcelona, Lisbon, England, Holland, Frankfurt, Nuremberg, Stockholm, etc.), with their rates in florins, schelings and crediteurs.
Folding tables: our copy includes three large folding tables out of text:
the comparative table of weights and antique coins (in Latin),
the “General Table to find the evaluation of gold, silver, billon, copper and other coins” according to the price of the mark of silver between 27 and 54 livres,
the “Reciprocal parities of the monetary or accounting livre” from Charlemagne to Louis XV.
Complete with its 3 plates, its table, its approbation and its errata.
Binding
Modern half-calf binding, spine with gilt decorations of small fleurs-de-lis, title pieces in red morocco ("RECUEIL DES MONNOIES") and black ("DE SALZADE"), boards in marbled paper, silk bookmark.
State
Modern binding in very good condition, heads and corners without notable defects. Interior: pages fully or partially yellowed at the beginning and end, some rare foxing, title page with significant damp stain and creases, small hole or brown stain at foot, some stains and rare foxings, rough-edged boards (not trimmed), folding tables with tears but no losses (delicate to unfold) creases and light border defects. Old pencil annotation on the table of contents. Hole with text impact that traverses pages 5/6. Copy pleasant to read, complete text. See photos to judge status.
For collectors
A precious source for numismatists, historians of economy and commerce, genealogists and all those who encounter eighteenth-century écus, louis d’or and ledgers. Neatly bound.
Reference: Brunet, VI-4136.
More information about this work:
From the Renaissance, ancient coins, previously valued only for monetary worth and metal fineness, become a subject of study as objects. It is now in good form to collect them, with a marked preference for Greco-Roman antiquity coins. In France, the humanist Guillaume BUDÉ publishes, in 1515, De Asse et partibus eius libri quinque, the first true synthesis on coins, measures and weights in classical antiquity. This book, translated from Latin into Italian, enjoys great success. It is followed in 1522 by an abridgement, entitled Épitomé, written in French at the king’s request. It is in these conditions that a new science dealing with the technique and history of monetary species is born. This specialty would, however, wait until 1792 to be baptized with the term numismatics (from Latin Numisma: coin).
Linked to the development of archaeology, which makes numismatics a secondary science of history, interest in the study and collection of monetary species experiences a revival in the eighteenth century. Ancient coins assert themselves as prized elements in cabinets of curiosities, then very fashionable, and Europe sees the appearance of great collectors such as Joseph PELLERIN or the Marquis de Maisons. In France, the emblematic collection of ancient coins is that of the Cabinet of Medals, founded by François I. After a long stay at Versailles, it returns to Paris in 1741 where, from then on, the general public may come to admire it.
Published simultaneously in Brussels and Dunkirk in 1767, a Recueil des monnoies tant anciennes que modernes offers the possibility to guide collectors and people seeking information on coins from different parts of the world. This is the work presented here. The author is one SALZADE, about whom we have absolutely no information. But perhaps he uses a pseudonym?
The author’s aim is not to dwell on the history or aesthetics of coins by presenting the pieces in detail. Indeed, his work contains no drawings or plates of coins. Contrasting sources and existing data, SALZADE commits to a learned, highly technical demonstration, fairly arduous, in order to establish the true value of pieces through the ages. His book is mainly a guide to evaluating ancient coins. He attempts this by converting their value into other currencies and by deftly handling the weights and measures of different eras.
The book is organized into six parts: four short historical parts totaling about 70 pages; a dictionary section properly so called, itself subdivided into several chapters; and finally a presentation of the currencies then in use in Europe. SALZADE begins with the study of the shekel of silver, “the oldest coin whose name and weight are known.” Based on a unit of measure used in Mesopotamia, the Levant and Carthage, the shekel is not the earliest metal coin struck; the oldest known dated coin, from LYDIA, homeland of the legendary CRISUS, predates it. But thanks to the indications in the Old Testament, the value and weight of the shekel are known, which allows the author to draw, based on this reference value, tables of evaluation of other ancient and contemporary coins.
The second part is devoted to Greek coins. Refusing to enter into historical detail of this very vast subject, the author warns his reader that “we will content ourselves with reporting the name, weight & value that some modern authors have given to the gold and silver coins of the Greeks.” He bases his reflection essentially on a critical study of the indications given on the subject by Charles ROLLIN in his Histoire ancienne. In this field, SALZADE can be difficult to follow, as we offer you to judge by this excerpt: “That is to say that the drachma, of which M. ROLLIN speaks to us, being the 8th part of the ounce, and consequently the 96th part of the Roman pound, must bear the same diminution of one ninth of weight; thus, instead of 72 grains of weight given to it, it should be only 64 grains, which, according to the rule of proportion, should be worth only seven sols six deniers.”
The third chapter, much more substantial, focuses on Roman coins, in particular the as, the sesterce and the denarius. Each coin is given a small table indicating the Roman weight, the French weight and the value in livres, sols and deniers of France. Finally, the fourth part concentrates on French coins since the Merovingians.
Then comes the historical dictionary announced on the title page. It is devoted to all coins then known in Europe. To account for the great diversity of these types of coins, it adopts a thematic plan, organized by the material used, dealing first with precious metals and alloys (gold, silver and billon), then with more common metals (copper, tin and lead). Thus it reviews, as well, the Moscovite copeck or the French écu as the Egyptian sultanin, the English guinea, the knownasse of Mocha and the pagoda of the East India Company. Again, SALZADE does not stray into long historical development or detailed descriptions; he merely expresses the value of each coin in livres.
The following glossaries are more unusual, hence all the more interesting. Indeed they deal with non-metal coins, such as those made of shells (cowries, cockles), seeds or fruits (cocoa, almonds, maize). Finally, SALZADE does not forget the accounting coins, such as the gari, the franc, the lakh of rupees or the Dutch florin. To conclude, the author reviews, but only for the European continent, the various currencies in circulation accompanied by conversion tables.
In the following century, the vogue of numismatics will not abate, as banknotes begin to assert themselves. It is at this time that clubs and specialized journals will appear, and that numerous treatises and dictionaries on the subject will be published, including that of Alexandre BOUTKOWSKI.
[DE] SALZADE.
Collection of coins as ancient as well as modern, or Historical Dictionary of coins that can be known in the four parts of the world, with their weight, title & value. Divided into four parts: for the Hebrews, for the Greeks, for the Romans, for the French. With prices following the dictionary, for those that presently have legal course in Europe.
Brussels, at Jean-Joseph Boucherie, printer & bookseller, rue de l’Hôpital, 1767. With approbation. In-8 [21 x 27 cm]. 409 pages, fine rag paper thick and solid.
Allegorical vignette, decorative headpieces, ornamented initial letters, drop caps, 3 large folding tables
A large monetary dictionary of the eighteenth century, illustrated with large folding tables.
Contents
Reference work for monetary history and the trade of the Old Regime. After the coins of the Hebrews, the Greeks, the Romans and the French, it presents an alphabetic historical dictionary of gold, silver, billon, copper, tin, lead, shell and fruits, then of accounting coins. It ends with the common currencies of France and Europe (Strasbourg, Nancy, Madrid, Cadiz, Barcelona, Lisbon, England, Holland, Frankfurt, Nuremberg, Stockholm, etc.), with their rates in florins, schelings and crediteurs.
Folding tables: our copy includes three large folding tables out of text:
the comparative table of weights and antique coins (in Latin),
the “General Table to find the evaluation of gold, silver, billon, copper and other coins” according to the price of the mark of silver between 27 and 54 livres,
the “Reciprocal parities of the monetary or accounting livre” from Charlemagne to Louis XV.
Complete with its 3 plates, its table, its approbation and its errata.
Binding
Modern half-calf binding, spine with gilt decorations of small fleurs-de-lis, title pieces in red morocco ("RECUEIL DES MONNOIES") and black ("DE SALZADE"), boards in marbled paper, silk bookmark.
State
Modern binding in very good condition, heads and corners without notable defects. Interior: pages fully or partially yellowed at the beginning and end, some rare foxing, title page with significant damp stain and creases, small hole or brown stain at foot, some stains and rare foxings, rough-edged boards (not trimmed), folding tables with tears but no losses (delicate to unfold) creases and light border defects. Old pencil annotation on the table of contents. Hole with text impact that traverses pages 5/6. Copy pleasant to read, complete text. See photos to judge status.
For collectors
A precious source for numismatists, historians of economy and commerce, genealogists and all those who encounter eighteenth-century écus, louis d’or and ledgers. Neatly bound.
Reference: Brunet, VI-4136.
More information about this work:
From the Renaissance, ancient coins, previously valued only for monetary worth and metal fineness, become a subject of study as objects. It is now in good form to collect them, with a marked preference for Greco-Roman antiquity coins. In France, the humanist Guillaume BUDÉ publishes, in 1515, De Asse et partibus eius libri quinque, the first true synthesis on coins, measures and weights in classical antiquity. This book, translated from Latin into Italian, enjoys great success. It is followed in 1522 by an abridgement, entitled Épitomé, written in French at the king’s request. It is in these conditions that a new science dealing with the technique and history of monetary species is born. This specialty would, however, wait until 1792 to be baptized with the term numismatics (from Latin Numisma: coin).
Linked to the development of archaeology, which makes numismatics a secondary science of history, interest in the study and collection of monetary species experiences a revival in the eighteenth century. Ancient coins assert themselves as prized elements in cabinets of curiosities, then very fashionable, and Europe sees the appearance of great collectors such as Joseph PELLERIN or the Marquis de Maisons. In France, the emblematic collection of ancient coins is that of the Cabinet of Medals, founded by François I. After a long stay at Versailles, it returns to Paris in 1741 where, from then on, the general public may come to admire it.
Published simultaneously in Brussels and Dunkirk in 1767, a Recueil des monnoies tant anciennes que modernes offers the possibility to guide collectors and people seeking information on coins from different parts of the world. This is the work presented here. The author is one SALZADE, about whom we have absolutely no information. But perhaps he uses a pseudonym?
The author’s aim is not to dwell on the history or aesthetics of coins by presenting the pieces in detail. Indeed, his work contains no drawings or plates of coins. Contrasting sources and existing data, SALZADE commits to a learned, highly technical demonstration, fairly arduous, in order to establish the true value of pieces through the ages. His book is mainly a guide to evaluating ancient coins. He attempts this by converting their value into other currencies and by deftly handling the weights and measures of different eras.
The book is organized into six parts: four short historical parts totaling about 70 pages; a dictionary section properly so called, itself subdivided into several chapters; and finally a presentation of the currencies then in use in Europe. SALZADE begins with the study of the shekel of silver, “the oldest coin whose name and weight are known.” Based on a unit of measure used in Mesopotamia, the Levant and Carthage, the shekel is not the earliest metal coin struck; the oldest known dated coin, from LYDIA, homeland of the legendary CRISUS, predates it. But thanks to the indications in the Old Testament, the value and weight of the shekel are known, which allows the author to draw, based on this reference value, tables of evaluation of other ancient and contemporary coins.
The second part is devoted to Greek coins. Refusing to enter into historical detail of this very vast subject, the author warns his reader that “we will content ourselves with reporting the name, weight & value that some modern authors have given to the gold and silver coins of the Greeks.” He bases his reflection essentially on a critical study of the indications given on the subject by Charles ROLLIN in his Histoire ancienne. In this field, SALZADE can be difficult to follow, as we offer you to judge by this excerpt: “That is to say that the drachma, of which M. ROLLIN speaks to us, being the 8th part of the ounce, and consequently the 96th part of the Roman pound, must bear the same diminution of one ninth of weight; thus, instead of 72 grains of weight given to it, it should be only 64 grains, which, according to the rule of proportion, should be worth only seven sols six deniers.”
The third chapter, much more substantial, focuses on Roman coins, in particular the as, the sesterce and the denarius. Each coin is given a small table indicating the Roman weight, the French weight and the value in livres, sols and deniers of France. Finally, the fourth part concentrates on French coins since the Merovingians.
Then comes the historical dictionary announced on the title page. It is devoted to all coins then known in Europe. To account for the great diversity of these types of coins, it adopts a thematic plan, organized by the material used, dealing first with precious metals and alloys (gold, silver and billon), then with more common metals (copper, tin and lead). Thus it reviews, as well, the Moscovite copeck or the French écu as the Egyptian sultanin, the English guinea, the knownasse of Mocha and the pagoda of the East India Company. Again, SALZADE does not stray into long historical development or detailed descriptions; he merely expresses the value of each coin in livres.
The following glossaries are more unusual, hence all the more interesting. Indeed they deal with non-metal coins, such as those made of shells (cowries, cockles), seeds or fruits (cocoa, almonds, maize). Finally, SALZADE does not forget the accounting coins, such as the gari, the franc, the lakh of rupees or the Dutch florin. To conclude, the author reviews, but only for the European continent, the various currencies in circulation accompanied by conversion tables.
In the following century, the vogue of numismatics will not abate, as banknotes begin to assert themselves. It is at this time that clubs and specialized journals will appear, and that numerous treatises and dictionaries on the subject will be published, including that of Alexandre BOUTKOWSKI.

