“Koshiki Okina” ritual mask (1918), mounted on a gilt circular wooden plaque, with a tomobako. - Wood - Kanō Tessai 加納銕哉 (1845–1925) - Japan - Taishō period (1912-1926)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 146014 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This original 1918 Japanese Koshiki Okina ritual mask by Kanō Tessai is carved from wood, mounted on a gilt circular wooden plaque and accompanied by its tomobako; the surface shows craquelure and areas of paint loss.
Description from the seller
Archaic-style Okina ritual mask (Koshiki Okina-men), made in 1918 by the renowned master carver and polymath Kanō Tessai (加納銕哉, 1845–1925).
In classical Japanese Nō and Kyōgen theatre, Okina holds a unique and sacred role: he is not merely a theatrical character, but a benevolent deity. Okina’s ritual dance is performed on solemn occasions and at New Year as a prayer for peace in the world, longevity, abundant harvests, and prosperity.
Artist biography – Kanō Tessai (加納銕哉, 1845–1925):
Born in Mino Province (Gifu Prefecture), Kanō Tessai is considered one of Japan’s foremost masters of wood, bamboo, and lacquer carving during the Meiji and Taishō eras. Ordained as a Buddhist monk in his youth, he studied painting, calligraphy, and classical sculpture. He worked closely with Ernest Fenollosa and Okakura Tenshin to study and restore ancient temple treasures in Nara (including the Shōsō-in), later establishing his residence and studio (Yuiga-dokuson-an) in Nara. His works are now held in the collections of major international museums, including the Tokyo National Museum.
The mask has the traditional design, with a separate lower jaw (kiri-ago) attached by braided cords, thick eyebrows, tufts of animal-hair moustache, and a long flowing beard. It is mounted on an elegant circular wall display panel made of paulownia wood (kiri), with a gilded front and dark back, fitted with braided cords for hanging and fastening. The artist’s calligraphic signature and monogram (kaō), worn by time, are visible in the lower-right corner of the gilded surface.
The work comes with its original wooden box (tomobako), which attests to its authenticity and precise dating:
• Exterior inscription on the lid: 古式翁面 (Koshiki Okina-men – “Okina Mask in the Old Style”).
• Interior inscription on the lid: 戊午臘月下浣唯我独尊庵主銕哉製 (Bogo rōgetsu gekan Yuiga-dokuson-an-shu Tessai sei – “Made in the last ten days of the twelfth month of the Bogo year [1918] by Tessai, Master of the Yuiga-dokuson Hermitage”), followed by the artist’s circular red seal and kaō.
• Condition and technique: The surface shows pronounced craquelure and large areas where the painted layer and the preparatory gofun ground have flaked and lifted, revealing the layers beneath. As indicated by the title chosen by the artist himself (Koshiki – old style), Kanō Tessai was renowned for his skill in applying archaic patinas and controlled aging (jidai-tsuke), intended to imbue his creations with the sacred aura of the ancient masks in Nara’s temples. Handle the work with the utmost care.
Specifications and details:
• Character: Koshiki Okina
• Artist / Carver: Kanō Tessai (加納銕哉, 1845–1925).
• Material: Carved wood, traditional lacquer, traditional pigments.
• Included accessories: Wooden box (Tomobako), certificate of origin and provenance.
• Dimensions: approx. H 34.5 cm, W 35.7 cm, D 8.5 cm
*Condition:
Antique items naturally have scratches, discoloration, damage, and other signs of wear. Before bidding, please refer to the listing photos, but please understand that it is difficult to show every aspect of the condition in photographs.
*Special notes: Signs of age-related wear are visible, including scratches, stains, cracks, and flaking of the surface paint.
*Poor condition; shows obvious signs of wear from use and prolonged exposure. Handle with extreme care.
The item will be carefully packed and shipped.
*NOTE: The item is shipped only to member countries of the European Union. We do not ship to countries outside Europe or to non-EU countries.
Archaic-style Okina ritual mask (Koshiki Okina-men), made in 1918 by the renowned master carver and polymath Kanō Tessai (加納銕哉, 1845–1925).
In classical Japanese Nō and Kyōgen theatre, Okina holds a unique and sacred role: he is not merely a theatrical character, but a benevolent deity. Okina’s ritual dance is performed on solemn occasions and at New Year as a prayer for peace in the world, longevity, abundant harvests, and prosperity.
Artist biography – Kanō Tessai (加納銕哉, 1845–1925):
Born in Mino Province (Gifu Prefecture), Kanō Tessai is considered one of Japan’s foremost masters of wood, bamboo, and lacquer carving during the Meiji and Taishō eras. Ordained as a Buddhist monk in his youth, he studied painting, calligraphy, and classical sculpture. He worked closely with Ernest Fenollosa and Okakura Tenshin to study and restore ancient temple treasures in Nara (including the Shōsō-in), later establishing his residence and studio (Yuiga-dokuson-an) in Nara. His works are now held in the collections of major international museums, including the Tokyo National Museum.
The mask has the traditional design, with a separate lower jaw (kiri-ago) attached by braided cords, thick eyebrows, tufts of animal-hair moustache, and a long flowing beard. It is mounted on an elegant circular wall display panel made of paulownia wood (kiri), with a gilded front and dark back, fitted with braided cords for hanging and fastening. The artist’s calligraphic signature and monogram (kaō), worn by time, are visible in the lower-right corner of the gilded surface.
The work comes with its original wooden box (tomobako), which attests to its authenticity and precise dating:
• Exterior inscription on the lid: 古式翁面 (Koshiki Okina-men – “Okina Mask in the Old Style”).
• Interior inscription on the lid: 戊午臘月下浣唯我独尊庵主銕哉製 (Bogo rōgetsu gekan Yuiga-dokuson-an-shu Tessai sei – “Made in the last ten days of the twelfth month of the Bogo year [1918] by Tessai, Master of the Yuiga-dokuson Hermitage”), followed by the artist’s circular red seal and kaō.
• Condition and technique: The surface shows pronounced craquelure and large areas where the painted layer and the preparatory gofun ground have flaked and lifted, revealing the layers beneath. As indicated by the title chosen by the artist himself (Koshiki – old style), Kanō Tessai was renowned for his skill in applying archaic patinas and controlled aging (jidai-tsuke), intended to imbue his creations with the sacred aura of the ancient masks in Nara’s temples. Handle the work with the utmost care.
Specifications and details:
• Character: Koshiki Okina
• Artist / Carver: Kanō Tessai (加納銕哉, 1845–1925).
• Material: Carved wood, traditional lacquer, traditional pigments.
• Included accessories: Wooden box (Tomobako), certificate of origin and provenance.
• Dimensions: approx. H 34.5 cm, W 35.7 cm, D 8.5 cm
*Condition:
Antique items naturally have scratches, discoloration, damage, and other signs of wear. Before bidding, please refer to the listing photos, but please understand that it is difficult to show every aspect of the condition in photographs.
*Special notes: Signs of age-related wear are visible, including scratches, stains, cracks, and flaking of the surface paint.
*Poor condition; shows obvious signs of wear from use and prolonged exposure. Handle with extreme care.
The item will be carefully packed and shipped.
*NOTE: The item is shipped only to member countries of the European Union. We do not ship to countries outside Europe or to non-EU countries.

