Title Kumi Sugai – “Avant de Départ” (1970) Original Lithograph · Hand Signed · Limited Edition 243/500 · Paris Period ⸻ Description This original lithograph, titled “Avant de Départ” (Before Departure), was created in 1970 during Kumi Sugai’s important Paris period. The work reflects a decisive phase in his artistic development, characterized by a move toward hard-edged geometric abstraction—an approach that would come to define his later career. The composition presents a striking balance of deep violet, sky blue, and a vivid pink circular form, framed by a subtle orange border. Sugai employs a distinctive sprayed or stippled texture within the blue and violet areas, creating depth and a sense of optical vibration. This contrasts effectively with the flat, solid color fields, resulting in a refined visual tension. This work exemplifies Sugai’s internationally recognized “Sign” and “Signal” aesthetic, in which graphic clarity and modern design intersect with fine art sensibility. ⸻ Key Highlights • Original Lithograph (1970) Authentic lithographic print produced during Sugai’s Paris period. • Hand Signed by the Artist Signed in pencil “SUGAI” in the lower right margin. • Limited Edition Numbered 243/500 in the lower left margin. • Title & Dating The title “Avant de Départ”, year 1970, and medium are confirmed through accompanying documentation and/or reverse-side printing. • Framed Presented in a dark-toned frame that complements the modern, architectural character of the artwork. (Please refer to the photos for frame details.) Size: Approx. W445 × D325 × H10 mm (Sheet size: 420 × 300 mm) ⸻ Condition The artwork is in good vintage condition. There is visible foxing (light brown age spots) and minor toning on the margins and on the reverse, consistent with paper works from this period. The colors remain strong and vivid. Please examine the photographs carefully for condition details. ※This artwork dates back approximately 60 years. There are some age-related stains visible. Please refer to the photographs for details. Thank you for your understanding. ⸻ Why This Work Matters By 1970, Kumi Sugai had firmly established his international reputation within the context of postwar abstraction and the Paris art scene. This work represents a mature expression of his visual language, combining Japanese minimalist sensibility with European geometric abstraction. “Avant de Départ” is a desirable example of Sugai’s Paris-period lithography and is well suited for collectors of postwar Japanese art, modern abstraction, and international printmaking. We will use Japan Post or DHL for shipping. Please allow extra time for delivery as the items are shipped from Japan. Please note that the listed prices do not include customs duties and taxes. Please note that items may have scratches or stains due to age. If an item exceeds the size or weight limits, it may be shipped in multiple packages.