Icona - San Giorgio e San Severiano - Legno, Ottone

Quella icona Ortodossa si erge come un gioiello di devozione orientale, maestosa nel contenimento di una riza oklad in ottone dorato, che protegge e valorizza la sacralità delle figure raffigurate. Sulla sua fiancata sinistra emerge la figura di San Giorgio, catturato nella sua forma più canonica di giovane barbuto, con capelli ricci; qui, privato della cavalcatura e del fervore della lotta contro il drago, è mostrato nella serenità dei santi in piedi, indossando una tunica e un capospalla come nobile testimone della fede. Accanto a lui, la presenza di San Severo completa questa coppia votiva, una comune unione nell’iconografia familiare dove i santi agiscono come protettori specifici dei donatori che portano i loro nomi. I due santi condividono l’anno delle loro martyri, 303 d.C.

La base della pezzo custodisce il suo più grande tesoro linguistico: un’iscrizione incisa in antico slavo ecclesiastico (Old Church Slavonic), impiegando i caratteri enigmatici dell’alfabeto glagolitico quadrato. Quest’alfabeto, il sistema di scrittura slavo più primitivo nato dall’ingegno dei santi Cirillo e Metodio, sopravvive qui come un deliberato e raffinato anacronismo, caratteristico delle aree influenzate dalla Dalmazia e delle tradizioni liturgiche tra le più arcaiche. La calligrafia, con la sua geometria angolare e solenne, trascrive i nomi di Georgij e Sever, integrando la lingua sacra nel programma decorativo della metalatura per elevare questo oggetto di culto allo status di manoscritto su metallo.

Misure: 22 x 28,5 cm

Condizione: Buona condizione.

Spedizione: Il pezzo sarà imballato e spedito professionalmente. Si prega di notare che i costi di spedizione indicati sono stime; l’importo finale può variare a seconda delle tariffe di mercato e delle esigenze specifiche di imballaggio per spedire i due pezzi separatamente.