Germania. - 5 Banknotes - 1921/1922 - Bielefeld (Senza prezzo di riserva)

BIELEFELD 1921/1922
Cartamoneta d'emergenza storica (stoffnotgeld) della città tedesca di Bielefeld, emessa nel 1921 in occasione del 700º anniversario della città.
prodotta dalla conceria locale Mechanische Seidenweberei Hermanns & Kürten e stampata da E. Gundlach AG.

Questo tipo di biglietto di emergenza in tessuto fu emesso nella Repubblica di Weimar a causa della enorme scarsità di metallo moneta dopo la Prima Guerra Mondiale. Ben presto questi splendidi biglietti in seta e lino divennero popolari oggetti da collezione.


1 : Biglietto da 25 Mark 1921 Seta (Seide)

Fronte (in alto): mostra le "Bielefelder Jungbrunnen" (Fonte della giovinezza). Secondo la leggenda di questa vignetta, gli ammalati o gli anziani (e persino i cavalli) potevano tuffarsi nella fonte per uscirne sani e giovani.

Retro (in basso): contiene un testo satirico e versi nel dialetto locale, tra cui una nota pubblica storica popolare ("Amtliche Bekanntmachung") in cui il campanaro del villaggio annuncia che nessuno può fare i bisogni nel ruscello (Lutterbach) perché il giorno dopo verrà prodotta birra ("daß niemand in die bache kackt... denn morgen wird gebraut")

2 : Biglietto da 25 Mark 1922 Seta (Seide)

Differenze con l’edizione del 1921
• Testi nuovi (in alto): Il testo nell’arco sopra la fonte ora recita "Ravensberger! Hilf! Mit-sorgender-Hand-stütze-das Alter-im-Heimatland" (un appello a sostenere gli anziani nella regione Ravensberg).
• Nuovo record mondiale (in basso): In alto sul retro è ora presente il testo: "Erzielte den Weltrekord von 101 Km. 623 M. in 1 Stunde auf Göricke-Fahrrad Bielefeld". Questo si riferisce al record mondiale di durata stabilito all’epoca su una bicicletta del noto produttore locale Göricke.
• Codificazione cromatica: le lettere, i bordi e i dettagli hanno una combinazione di colori diversa (con tonalità più vivaci di verde, arancione e blu) rispetto all’edizione del 1921.
Anche questo biglietto è realizzato in vera seta e stampato da E. Gundlach AG per la Stadtsparkasse Bielefeld.

3 : Biglietto da 50 Mark 1922 Seta (Seide)

• Fronte (in alto): Ritrae una scena cupa di una coppia anziana con una tasca su cui campeggia la parola "Sorge" (preoccupazione). Il testo nell’arco è identico all’edizione da 25 Mark del 1922: un appello a sostenere gli anziani nel Ravensberger land.
• Testi satirici sull'inflazione: Attorno all’immagine sono presenti statistiche che descrivono l’assurdità dell’iperinflazione. In alto, ad esempio, quanto si otteneva nel 1914 per una certa somma (come patate o Galletti) rispetto ai prezzi estremamente alti del 1922.
• Retro (in basso): Contiene nuovamente il grande valore centrale 50 in una stella, circondato dal noto verso in dialetto e da ulteriori annotazioni storiche/satiriche nelle margini.

4 : Biglietto da 25 Mark 1922 Lino

• Fronte (in alto): Mostra un motivo geometrico a forma di rombo con il numero 25 al centro. I testi nelle caselle contengono dialoghi satirici e parlano della cultura locale e della produzione tessile.
• Retro (in basso): È incentrato sulla storia della città e mostra la "Bielefelder Leineweber" (linneore) con l’anno 1814. Si riferisce ai leggendari trasporti di lino verso Parigi e al ritorno dei soldati prussiani dopo le guerre napoleoniche.
• Materiale e bordo: Il biglietto presenta una struttura più grezza rispetto alla seta ed è rifinito con un bordo di lino grezzo o rifinito per impedirne la separazione della stoffa.

3 : Biglietto da 50 Mark 1922 Seta (Seide)

• Fronte (in alto): Mostra un motivo geometrico a rombi con il numero 25 al centro. I testi nelle caselle contengono dialoghi satirici e parlano della cultura locale e della produzione tessile.
• Retro (in basso): È incentrato sulla storia della città e mostra la "Bielefelder Leineweber" (linneore) con l’anno 1814. Questo fa riferimento ai leggendari trasporti di lino verso Parigi e al ritorno dei soldati prussiani dopo le guerre napoleoniche.
• Materiale e bordo: Il biglietto presenta una struttura più grezza rispetto alla seta ed è rifinito con un bordo di lino grezzo o rifinito per impedirne la disgregazione.