Hippocrates - Hippocratis Aphorismi - Ἀφορισμοὶ Ἱπποκράτους [Medicina] - 1784

Omschrijving: Ik presenteer u de veiling 'De aforismen van Hippocrates', in een prachtige editie in de originele Griekse versie (ἈΠΠΟΚΡΆΤΟΥΣ ἈΦΟΡΙΣΜΟΙ) en een parallelle vertaling naar het Latijn (HIPPOCRATIS APHORISMI).

Ons exemplaar is niet alleen een boek dat het meesterwerk bevat van de legendarische Griekse arts Hipócrates (470-360 v.Chr.), die wordt beschouwd als de vader van de geneeskunde, maar ook een uitzonderlijk verzamelobject omdat het gebonden is met een handgeschreven middeleeuwse perkamenten blad afkomstig uit een oud antifonarium.

De 'Aforismi' van Hipócrates (470 - 360 v.Chr.) vormen de fundamentele stem van de westerse geneeskunde zonder tussenkomst. Het zijn geen moderne interpretaties of pedagogische samenvattingen, maar de Hippocratische gedachtegang zoals die eeuwenlang is doorgegeven, zin voor zin, aforisme na aforisme. Het is de tekst die artsen, monniken en humanisten uit hun hoofd leerden omdat het de menselijke ervaring samenvat in het omgaan met het leven, ziekte en tijd.

Het leven is kort, maar de kunst is lang.
Het leven is kort, de kunst is lang.

Leer dit in Grieks en Latijn is geen lege geleerdheid: het is precisie. Elke taal verlicht verschillende nuances; elke pagina herinnert je eraan dat ware kennis voortkomt uit observatie, voorzichtigheid en beperking.

Maar nu komt het beslissende moment.

De binding in hergebruikt perkament uit een oud antifonarium, met de hand gelabeld, tilt het volume naar een andere categorie. Het is geen decoratie: het is levend materieel verhaal. Dat perkament werd geschreven en gezongen, gedetailleerd door een middeleeuwse hand die afwisselend rode en zwarte inkt gebruikte om ritme, hiërarchie en ademruimte aan de liturgische zang te geven. Eeuwen voordat Hippocrates werd beschermd, ondersteunde dat medium sacrale muziek, menselijke stemmen en geleefde tijd.

We spreken niet over een gedrukt blad, maar over een uniek manuscript, met al zijn kleine onregelmatigheden, zijn menselijke pols, zijn betekenisvolle stilte. Het is een uniek fragment, gerukt uit het verleden en getransformeerd tot bewaker van de meest invloedrijke medische tekst in het Westen. Oude wetenschap gewikkeld in een handgeschreven liturgie: het lichaam en de geest verenigd in één object.

De rode en zwarte inkt zijn niet alleen mooi: ze vormen een visuele taal. Ze wijzen op pauzes, beginselen, nadruk. Ze laten het boek spreken, zelfs als het gesloten is. En dat doen ze op een manier die geen enkele moderne reproductie kan nabootsen, omdat het afhangt van dat specifieke blad, dat specifieke gebaar, dat specifieke historische moment.

Dit boek wordt niet gekocht om het één keer te lezen. Het wordt gekocht om het te bezitten. Om het langzaam te openen. Om het gewicht van het perkament te voelen, het lichte gekraak, de continuïteit tussen het Griekse oude, de Latijnse scholastiek en de Verlichting van de achttiende eeuw. Het is een boek dat zelfs gesloten spreekt.

En in een moderne bibliotheek vol industrieel papier neemt dit volume stilzwijgend de overhand. Het zegt: hier begon alles. En het zegt ook: dit zal nooit meer zo gebeuren.

Dit is zo'n stuk dat je, zodra je het in handen hebt, met zekerheid weet dat je het niet had moeten laten passeren.

De aforismen van Hipócrates gebonden in perkament van een middeleeuws antifonarium. Laat het niet ontsnappen.

TAAL: Grieks (Oorspronkelijke versie) - Latijn (Parallelle vertaling)

Publicatiejaar: Parijs, 1784

AFMETINGEN EN PAGINERING: Afmetingen: 15 x 9 cm. Paginering: Voorpagina + XX + 353 blz. VOLLEDIGE WERK.

Staat: Prachtige binding van hergebruikte perkamenten blad uit een oud antifonarium, met de hand gelabeld met genoteerde muziek en gregoriaanse zang, in goede algemene staat van conservering zoals op de foto's te zien is.

Het interieur verkeert in goede staat, zoals op de foto's te zien is. Geperforeerd papier zonder scheuren. GOED VOORBEELD.

De aforismen van Hipócrates gebonden in perkament van een middeleeuws antifonarium. Laat het niet ontsnappen.



Verzendbeleid

Verzending naar Spanje → gebeurt met: Zeleris Premium 24h of met CORREOS.
Verzending naar Europa --> gebeurt met: UPS Express 48-72u / FedEx Express 48-72u (Sommige landen kunnen een langere doorlooptijd hebben)
Verzending naar de Verenigde Staten gebeurt met: UPS Express 48u / FedEx Express 48u (Onze klanten hebben ons geïnformeerd dat deze bedrijven minder streng zijn of de nieuwe 15% belasting op geïmporteerde producten niet toepassen).
Verzending naar China wordt gedaan met UPS Express 24h.
Verzending naar de Rest van de Wereld → wordt gedaan met UPS Express 48h/FedEx Express 48h

Het boek zal zorgvuldig worden verpakt zodat u kunt genieten van een comfortabele reis naar uw nieuwe huis.