Le Maître de Sacy - Sacra Scrittura - 1786






Gespecialiseerd in oude boeken en theologische geschillen sinds 1999.
| € 50 | ||
|---|---|---|
| € 3 | ||
| € 2 | ||
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 123536 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Sacra Scrittura Giusta la Vulgata in lingua latina e volgare, bewerkt door Louis-Isaac Le Maître de Sacy, een gedeeltelijke 40‑delige Napolitaanse editie uit 1786 van de Latijns‑Italiaanse Bijbel in hedendaags vol leerbindwerk (pergamena) door Gaetano Castellano, met uitgebreide vroege Kerkvaderscommentaren.
Beschrijving van de verkoper
Antieke gedeeltelijke set van de Italiaanse Bijbel “Sacra Scrittura giusta la Vulgata in lingua latina e volgare”, uitgegeven door Le Maître de Sacy, Napels 1786, in hedendaagse volledige leren band en over het algemeen zeer goede staat voor de leeftijd.
Titel en auteur
- Titel: Heilige Schrift volgens de Vulgata in het Latijn en de volkstaal, met uitleg over de letterlijke en spirituele betekenis afkomstig van de Heilige Vaders en de Kerkelijke auteurs.
- Redacteur/auteur: Louis-Isaac Le Maître de Sacy (Catholiek theoloog en bijbelwetenschapper).
- Plaats en datum: In Napels, MDCCLXXXVI (1786), op kosten en na Gaetano Castellano, met privilegie van Z.M.
Taal: Latijn en Italiaans, met uitgebreide theologische commentaren.
Sortering en inhoud
- Formaat: 40 beschikbare delen uit 48, allemaal ongeveer 19 × 12 cm; dikte varieert met het aantal pagina's.
- Oude Testament: Tomes I–III, V–VII, IX–XXXII (30 banden; ontbreken IV en VIII).
- Inclusief: Genesis (2 delen, met lange inleiding), Exodus, Numeri, Deuteronomium, Jozua, Koningen I–IV, Paralipomenon, Esra, Nehemia, Tobit, Judith, Esther, Job, Psalmen in vier delen, Spreuken, Prediker, Wijsheid, Hooglied, Wijsheid van Jezus Sirach, Jesaja, Jeremia en Baruch, Ezechiël, Daniël, Twaalf Kleine Profeten, Makkabeeën, en het algemene register van het Oude Testament.
- Nieuw Testament: Tomes VII–XVI (10 banden; ontbreken I–VI, bevatten waarschijnlijk de evangeliën en vroege NT-boeken).
- Handelingen der Apostelen, alle Pauline brieven (Romeinen tot Hebreeën), katholieke brieven (Jakobus, Johannes, Judas), Openbaring, en het algemene index van het Nieuwe Testament.
Binding en voorwaarde
Binding: Hedendaagse volledig lichtleren bekleding (waarschijnlijk vellum of glad kalfsleder), met vergulde titellabels en tome-nummers op de rug.
Algemene conditie: Over het algemeen zeer goed voor de 18e eeuw; solide bindingen met normale tekenen van ouderdom en gebruik.
Lichte verkleuring en foxing (bruine vlekken) door het hele stuk.
Af en toe kleine vochtvlekken en lichte defecten op de ruggen.
- Sommige banden vertonen kleine wormgaten in het papier (die de leesbaarheid niet beïnvloeden) en lichte oppervlaktekrassen in het leer; één band heeft een donkerdere vlek nabij de binnenrand richting het einde, zonder de tekst aan te raken.
- Interne aantekeningen: Verschillende banden bevatten hedendaagse inktaantekeningen, oude papieren bladwijzers, boekhoudkundige notities en Latijnse verzen, wat wijst op een kerkelijke herkomst (mogelijk een kanunnik of geestelijke).
Notities over zeldzaamheid en interesse
- Eerste Neapolitan editie, zorgvuldig onderzocht en gecorrigeerd, van een belangrijke katholieke Bijbel met parallelle Latijn–Italiaanse tekst en rijk patristisch commentaar, gepubliceerd in 48 delen aan het einde van de 18e eeuw.
- Deze gedeeltelijke maar substantiële verzameling (40 volumes) biedt bijna het volledige Oude Testament en het latere Nieuwe Testament, met zowel dogmatische inleidingen als gedetailleerde verklarende aantekeningen.
Een wenselijke wetenschappelijke en devotionele bijbelset voor verzamelaars van Italiaanse theologie uit de 18e eeuw, katholieke exegese en historische bijbelvertalingen.
Samenstelling (aantal pagina's)
In verschillende uitgaven zijn er naast de genummerde pagina's ook extra ongenummerde voor- en eindbladen (voorwoorden, kerkelijke goedkeuringen, indexen), en eventuele bijzonderheden in de paginering worden vermeld voor de betreffende uitgave.
Volumes van het Oude Testament
Volume I (Oude Testament) – 80 niet-genummerde pagina's met inleiding, 312 genummerde pagina's, 6 niet-genummerde pagina's met goedkeuringen.
Volume II (Oude Testament) – 375 genummerde pagina's.
Volume III (Oude Testament) – 448 genummerde pagina's.
Volume IV (Oude Testament) – ontbreekt uit de veiling.
Volume V (Oude Testament) – 360 genummerde pagina's.
Volume VI (Oude Testament) – 391 genummerde pagina's.
Volume VII (Oude Testament) – 272 genummerde pagina's.
Volume VIII (Oude Testament) – ontbreekt uit de lot.
Volume IX (Oude Testament) – 316 genummerde pagina's.
Volume X (Oude Testament) – 240 genummerde pagina's.
Volume XI (Oude Testament) – 344 genummerde pagina's.
Volume XII (Oude Testament) – 296 genummerde pagina's.
Volume XIII (Oude Testament) – 456 genummerde pagina's.
Volume XIV (Oude Testament) – 384 genummerde pagina's.
Volume XV (Oude Testament) – 331 genummerde pagina's.
Volume XVI (Oude Testament) – 494 genummerde pagina's.
Volume XVII (Oude Testament) – 388 genummerde pagina's.
Volume XVIII (Oude Testament) – 303 genummerde pagina's.
Volume XIX (Oude Testament) – 372 genummerde pagina's.
Volume XX (Oude Testament) – 415 genummerde pagina's.
Volume XXI (Oude Testament) – 552 genummerde pagina's.
Volume XXII (Oude Testament) – 376 genummerde pagina's.
Volume XXIII (Oude Testament) – 400 genummerde pagina's (laatste pagina foutief genummerd 340).
Volume XXIV (Oude Testament) – 487 genummerde pagina's.
Volume XXV (Oude Testament) – 468 genummerde pagina's.
Volume XXVI (Oude Testament) – 364 genummerde pagina's.
Volume XXVII (Oude Testament) – 352 genummerde pagina's (spring in paginering van p. 49 naar p. 60; de weggelaten tekst wordt aan het einde geleverd met een gedrukt “Avvertimento” door de uitgever).
Volume XXVIII (Oude Testament) – 576 genummerde pagina's.
Volume XXIX (Oude Testament) – 263 genummerde pagina's.
Volume XXX (Oude Testament) – 583 genummerde pagina's.
Volume XXXI (Oude Testament) – 455 genummerde pagina's.
Volume XXXII (Oude Testament) – 384 genummerde pagina's.
Nieuwe Testament-volumes I–VI (Nieuw Testament) – niet aanwezig in de lot.
Volume VII (Nieuwe Testament) – 539 genummerde pagina's.
Volume VIII (Nieuw Testament) – 520 genummerde pagina's.
Volume IX (Nieuw Testament) – 406 genummerde pagina's.
Volume X (Nieuwe Testament) – 387 genummerde pagina's.
Volume XI (Nieuwe Testament) – 324 genummerde pagina's.
Volume XII (Nieuw Testament) – 442 genummerde pagina's.
Volume XIII (Nieuw Testament) – 314 genummerde pagina's.
Volume XIV (Nieuw Testament) – 480 genummerde pagina's.
Volume XV (Nieuwe Testament) – 356 genummerde pagina's.
Volume XVI (Nieuw Testament) – 327 genummerde pagina's.
Antieke gedeeltelijke set van de Italiaanse Bijbel “Sacra Scrittura giusta la Vulgata in lingua latina e volgare”, uitgegeven door Le Maître de Sacy, Napels 1786, in hedendaagse volledige leren band en over het algemeen zeer goede staat voor de leeftijd.
Titel en auteur
- Titel: Heilige Schrift volgens de Vulgata in het Latijn en de volkstaal, met uitleg over de letterlijke en spirituele betekenis afkomstig van de Heilige Vaders en de Kerkelijke auteurs.
- Redacteur/auteur: Louis-Isaac Le Maître de Sacy (Catholiek theoloog en bijbelwetenschapper).
- Plaats en datum: In Napels, MDCCLXXXVI (1786), op kosten en na Gaetano Castellano, met privilegie van Z.M.
Taal: Latijn en Italiaans, met uitgebreide theologische commentaren.
Sortering en inhoud
- Formaat: 40 beschikbare delen uit 48, allemaal ongeveer 19 × 12 cm; dikte varieert met het aantal pagina's.
- Oude Testament: Tomes I–III, V–VII, IX–XXXII (30 banden; ontbreken IV en VIII).
- Inclusief: Genesis (2 delen, met lange inleiding), Exodus, Numeri, Deuteronomium, Jozua, Koningen I–IV, Paralipomenon, Esra, Nehemia, Tobit, Judith, Esther, Job, Psalmen in vier delen, Spreuken, Prediker, Wijsheid, Hooglied, Wijsheid van Jezus Sirach, Jesaja, Jeremia en Baruch, Ezechiël, Daniël, Twaalf Kleine Profeten, Makkabeeën, en het algemene register van het Oude Testament.
- Nieuw Testament: Tomes VII–XVI (10 banden; ontbreken I–VI, bevatten waarschijnlijk de evangeliën en vroege NT-boeken).
- Handelingen der Apostelen, alle Pauline brieven (Romeinen tot Hebreeën), katholieke brieven (Jakobus, Johannes, Judas), Openbaring, en het algemene index van het Nieuwe Testament.
Binding en voorwaarde
Binding: Hedendaagse volledig lichtleren bekleding (waarschijnlijk vellum of glad kalfsleder), met vergulde titellabels en tome-nummers op de rug.
Algemene conditie: Over het algemeen zeer goed voor de 18e eeuw; solide bindingen met normale tekenen van ouderdom en gebruik.
Lichte verkleuring en foxing (bruine vlekken) door het hele stuk.
Af en toe kleine vochtvlekken en lichte defecten op de ruggen.
- Sommige banden vertonen kleine wormgaten in het papier (die de leesbaarheid niet beïnvloeden) en lichte oppervlaktekrassen in het leer; één band heeft een donkerdere vlek nabij de binnenrand richting het einde, zonder de tekst aan te raken.
- Interne aantekeningen: Verschillende banden bevatten hedendaagse inktaantekeningen, oude papieren bladwijzers, boekhoudkundige notities en Latijnse verzen, wat wijst op een kerkelijke herkomst (mogelijk een kanunnik of geestelijke).
Notities over zeldzaamheid en interesse
- Eerste Neapolitan editie, zorgvuldig onderzocht en gecorrigeerd, van een belangrijke katholieke Bijbel met parallelle Latijn–Italiaanse tekst en rijk patristisch commentaar, gepubliceerd in 48 delen aan het einde van de 18e eeuw.
- Deze gedeeltelijke maar substantiële verzameling (40 volumes) biedt bijna het volledige Oude Testament en het latere Nieuwe Testament, met zowel dogmatische inleidingen als gedetailleerde verklarende aantekeningen.
Een wenselijke wetenschappelijke en devotionele bijbelset voor verzamelaars van Italiaanse theologie uit de 18e eeuw, katholieke exegese en historische bijbelvertalingen.
Samenstelling (aantal pagina's)
In verschillende uitgaven zijn er naast de genummerde pagina's ook extra ongenummerde voor- en eindbladen (voorwoorden, kerkelijke goedkeuringen, indexen), en eventuele bijzonderheden in de paginering worden vermeld voor de betreffende uitgave.
Volumes van het Oude Testament
Volume I (Oude Testament) – 80 niet-genummerde pagina's met inleiding, 312 genummerde pagina's, 6 niet-genummerde pagina's met goedkeuringen.
Volume II (Oude Testament) – 375 genummerde pagina's.
Volume III (Oude Testament) – 448 genummerde pagina's.
Volume IV (Oude Testament) – ontbreekt uit de veiling.
Volume V (Oude Testament) – 360 genummerde pagina's.
Volume VI (Oude Testament) – 391 genummerde pagina's.
Volume VII (Oude Testament) – 272 genummerde pagina's.
Volume VIII (Oude Testament) – ontbreekt uit de lot.
Volume IX (Oude Testament) – 316 genummerde pagina's.
Volume X (Oude Testament) – 240 genummerde pagina's.
Volume XI (Oude Testament) – 344 genummerde pagina's.
Volume XII (Oude Testament) – 296 genummerde pagina's.
Volume XIII (Oude Testament) – 456 genummerde pagina's.
Volume XIV (Oude Testament) – 384 genummerde pagina's.
Volume XV (Oude Testament) – 331 genummerde pagina's.
Volume XVI (Oude Testament) – 494 genummerde pagina's.
Volume XVII (Oude Testament) – 388 genummerde pagina's.
Volume XVIII (Oude Testament) – 303 genummerde pagina's.
Volume XIX (Oude Testament) – 372 genummerde pagina's.
Volume XX (Oude Testament) – 415 genummerde pagina's.
Volume XXI (Oude Testament) – 552 genummerde pagina's.
Volume XXII (Oude Testament) – 376 genummerde pagina's.
Volume XXIII (Oude Testament) – 400 genummerde pagina's (laatste pagina foutief genummerd 340).
Volume XXIV (Oude Testament) – 487 genummerde pagina's.
Volume XXV (Oude Testament) – 468 genummerde pagina's.
Volume XXVI (Oude Testament) – 364 genummerde pagina's.
Volume XXVII (Oude Testament) – 352 genummerde pagina's (spring in paginering van p. 49 naar p. 60; de weggelaten tekst wordt aan het einde geleverd met een gedrukt “Avvertimento” door de uitgever).
Volume XXVIII (Oude Testament) – 576 genummerde pagina's.
Volume XXIX (Oude Testament) – 263 genummerde pagina's.
Volume XXX (Oude Testament) – 583 genummerde pagina's.
Volume XXXI (Oude Testament) – 455 genummerde pagina's.
Volume XXXII (Oude Testament) – 384 genummerde pagina's.
Nieuwe Testament-volumes I–VI (Nieuw Testament) – niet aanwezig in de lot.
Volume VII (Nieuwe Testament) – 539 genummerde pagina's.
Volume VIII (Nieuw Testament) – 520 genummerde pagina's.
Volume IX (Nieuw Testament) – 406 genummerde pagina's.
Volume X (Nieuwe Testament) – 387 genummerde pagina's.
Volume XI (Nieuwe Testament) – 324 genummerde pagina's.
Volume XII (Nieuw Testament) – 442 genummerde pagina's.
Volume XIII (Nieuw Testament) – 314 genummerde pagina's.
Volume XIV (Nieuw Testament) – 480 genummerde pagina's.
Volume XV (Nieuwe Testament) – 356 genummerde pagina's.
Volume XVI (Nieuw Testament) – 327 genummerde pagina's.
