Chronieken van de wonderen van Kannon - Japan - Edo Periode (1600-1868)

Oorspronkelijke Japanse ukiyo-e uit het einde van de Edo-periode (19e eeuw), afkomstig uit de religieuze serie Kannon Reigenki. Polychrome houtsnede (nishiki-e) die een narratief episode uit de verering van Kannon illustreert, met een heilig landschap, menselijke figuren en een verklarende tekst.

De samenstelling is opgebouwd uit twee registers:
– in het bovenste deel, een tempel gewijd aan Kannon, afgebeeld in een bebost landschap, dat een pelgrimsplek suggereert;
– In het onderste deel een dialoogscène tussen een man en een vrouw in kostuum uit de Edo-periode, een belangrijk moment in het verhaal.

Samenvatting van de tekst

De gedrukte tekst vertelt een voorbeeldig verhaal van vroomheid en mededogen: geconfronteerd met een moeilijke situatie richten de hoofdpersonen hun gebeden tot Kannon, wiens welwillende tussenkomst leidt tot een gunstige uitkomst. De tekst benadrukt de waarde van een oprecht gebed, het constante geloof en de bescherming die de godheid biedt aan de deugdzame mensen.

Het werk is ondertekend door 万亭應賀 (Mantei Ōga) en gepubliceerd door 南傳武山荘板 (Nanden Buzansō), een uitgever gespecialiseerd in religieuze en didactische prenten die populair waren aan het einde van de Edo-periode.

Format : ōban yoko-e
Afmetingen van de afbeelding: ongeveer 25 × 38 cm
Afmetingen van het papier: ca. 26 × 39 cm

Conform de leeftijd: patina van de tijd, lichte roestvlekken en marginale slijtage, afdruk en kleuren goed leesbaar.
Internationale verzending plat, zorgvuldig beschermd en gevolgd.