[Unknown] - Qajar Koran - 1809

Een van de mooiste en meest decoratieve Qajare manuscripten die we hebben gezien uit de vroege Qajar-dynastie (1794-1925), met de exacte datum op de laatste pagina: AH1224, ofwel AD 1809/10, bevat schriftuurlijke teksten uit drie Soerahs, met twee verlichte koppen met schitterende kleuren en bladgoud in de marges, voorzien van commentaar.

Het folio bevat de laatste verzen van hoofdstuk 93, Surah Ad-Dhuha (De Ochtendzon); heel hoofdstuk 94, Surah Ash-Sharh (Het Verheffende Hart) en de beginverzen van hoofdstuk 95, Surah At-Tin (De Vijg). De laatste verzen van hoofdstuk 93, een Mekkaans hoofdstuk, instrueren de Profeet Mohammed (en bij uitbreiding alle gelovigen) over hoe om te gaan met de kwetsbaren nadat hij herinnert wordt aan Allah's zegeningen: "Voor de wees, wees niet onrechtvaardig [tegen hem]. En voor de bieder, wees niet afwijzend [tegen hem]. Maar wat betreft de gunst van je Heer, rapporteer het." Deze verzen benadrukken vriendelijkheid jegens wees, respectvolle behandeling van degenen die hulp zoeken (zowel fysiek als spiritueel), en het openlijk delen van Allah's zegeningen als een daad van dankbaarheid, waarmee thema's van mededogen, waardigheid en dankbaarheid worden versterkt. Hoofdstuk 94 herinnert de Profeet aan meer zegeningen om hem te verzekeren van Gods voortdurende steun in de stad Mekka en dat bij elke moeilijkheid gemak komt, en roept op tot toewijding aan aanbidding daarna. De eerste 6 verzen van hoofdstuk 95 gebruiken belangrijke natuurlijke en historische symbolen (vijg, olijf, berg Sinaï, Mekka) om te benadrukken dat Allah de mensheid in de beste vorm heeft geschapen, fysiek en intellectueel, in staat tot grote hoogten maar ook vatbaar voor achteruitgang; de verzen benadrukken deze goddelijke schepping en vragen vervolgens wat ongeloof veroorzaakt op de Dag des Oordeels, en bevestigen Allah als de beste rechter voor degenen die geloven en goed doen, met een belofte van onuitputtelijke beloning, terwijl anderen terugkeren naar de laagste staat.

Vervolgens is de scriptie geschreven in sterke Iraanse Naskh, gescheiden door rode interlineaire Perzische vertalingen en meerdere eenvoudige rondeels in goud, geheel omlijst door een dikke gouden lijn. Aanvullende wetenschappelijke gedachten zijn opgenomen in de decoratieve scriptie in bladvormige symbologie aan de marges van de voor- en achterpagina's. De conditie is zeer goed.

Houd er rekening mee dat de verzendkosten niet alleen de kosten van de bezorgdienst zelf zijn. De prijs voor verzending omvat ook het werk dat wordt verricht om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor uploaden naar Catawiki, voor het voorbereiden en veilig verpakken van het artikel, en voor het transporteren van het artikel naar de bezorgpartner voor verwerking.

Houd er rekening mee bij het bieden op dit lot dat dit kunstwerk vanuit het Verenigd Koninkrijk wordt verzonden. Invoerrechten moeten nu door de ontvanger worden betaald aan de Postdienst wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van het invoerpercentage van uw land, dus controleer dit indien u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die wordt geheven namens uw overheid en is geen extra vergoeding die door ons wordt aangerekend.