Seto-yaki Glaze-Flow Tea Bowl (Yūnagare Chawan) with Original Box - Chawan - Porselein

Let op:
Ik verzend meestal binnen 24 uur na betaling. Betalingen die op vrijdag, zaterdag of zondag worden gedaan, worden op maandag verzonden omdat het postkantoor in het weekend gesloten is. Volgupdates op Catawiki kunnen enige tijd duren voordat ze verschijnen. Verzendkosten zijn inclusief verzekering, maar niet inclusief invoerrechten. Importbelastingen of douanekosten kunnen van toepassing zijn, afhankelijk van uw land, en ik heb hier geen invloed op of kan deze niet aanpassen. Als u het niet eens bent met de douanekosten, neem dan rechtstreeks contact op met uw lokale douanekantoor. Aangezien dit artikel vanuit Japan wordt verzonden, kan de levering langer duren dan gebruikelijk.

Omdat er geen tekst is aangeleverd, heb ik geen inhoud om te vertalen. De instructies vragen om een vertaling en uitleg, dus ik heb de afwezigheid van tekst genoteerd en uitgelegd dat ik geen inhoud heb om te vertalen. Dit houdt rekening met de formele en duidelijke communicatie die vereist is in dergelijke situaties.
Dit is een Seto-yaki theekom gemaakt in de glazuurstijl (Yūnagare Chawan) en wordt geleverd met het originele opbergdoosje, wat zowel een teken van authenticiteit als een belangrijk element van de herkomst is.

Seto-yaki (瀬戸焼): Een van de zes Japanse ovens. Seto-aardewerk is afkomstig uit de stad Seto in de prefectuur Aichi en is al sinds de Kamakura-periode (13e eeuw) in gebruik. Seto-yaki staat bekend om zijn grote verscheidenheid aan glazuren en functionele en artistieke keramiek en heeft van oudsher veel van het Japanse serviesgoed en verfijnde theeservies geleverd. Het kenmerk van Seto-aardewerk is de innovatie in glazuren, variërend van ijzerrijke donkere tinten tot levendige aseffecten.

Glaze-Flow theekom (釉流茶碗 / Yūnagare Chawan): Deze stijl wordt gekenmerkt door de dramatische stroom van gesmolten glazuur over het oppervlak tijdens het bakken. De druppelpatronen creëren natuurlijke landschappen en abstracte ritmes, waardoor elk stuk volledig uniek is. In deze kom contrasteert de zwarte ondergrond met goudokerkleurige glazuurstroompjes, die doen denken aan bergketens of stromende rivieren. Het effect weerspiegelt de Japanse esthetiek van spontaniteit binnen gecontroleerd vakmanschap.

Authenticiteit: De aanwezigheid van de originele bewaardoos bevestigt dat de kom een origineel exemplaar is, bedoeld voor gebruik tijdens de theeceremonie en met zorg bewaard. Verzamelaars hechten vooral waarde aan een dergelijke originele verpakking, omdat dit de herkomst en authenticiteit versterkt.

Expertise-inzicht
Seto-yaki glazuurkommen worden geprezen om hun onvoorspelbaar mooie oppervlakken – elk exemplaar is een dialoog tussen vuur, glazuur en klei. Deze specifieke kom, met zijn opvallende stroompjes goud die over diepzwart lopen, illustreert het Japanse concept van wabi-sabi: schoonheid gevonden in onregelmatigheid en natuurlijke vloei. De aanwezigheid ervan tijdens een theekransje nodigt uit tot stille overpeinzing van de natuurkrachten belichaamd in keramische vorm.

Antiek / vintage kennisgeving
Dit is een vintage item. Houd er rekening mee dat het natuurlijke tekenen van ouderdom kan vertonen, zoals lichte slijtage, lichte verkleuring of subtiele imperfecties. Deze kenmerken horen bij de geschiedenis en versterken de authenticiteit.

Verzending en handling
Wij verzenden wereldwijd vanuit Japan met verzekerde en traceerbare diensten. Alle artikelen worden professioneel verpakt voor een veilige levering. Invoerrechten en douanekosten zijn voor rekening van de koper. De levering kan enige tijd duren, afhankelijk van uw locatie. Neem gerust contact met ons op als u vragen heeft.