Signé; Marie de Régnier - Deux lettres autographes signées - 1905





Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 123609 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Twee geautoriseerde brieven ondertekend door Marie de Régnier, daterend van circa 1905, vormen het item getiteld Deux lettres autographes signées en zijn in het Frans met in totaal vier pagina's, in very good conditie en uitgegeven als eerste editie.
Beschrijving van de verkoper
Twee handgeschreven brieven ondertekend door Marie de Régnier (1875-1963), waarschijnlijk geschreven rond 1905 na de publicatie van haar roman 'L'Esclave', waarin ze haar roman en 'La Vie heureuse' bespreekt (een vrouwentijdschrift opgericht in 1903 waaraan veel vrouwelijke schrijvers deelnemen).
Zondag. Geachte mevrouw, ik zou graag mijn boek naar mevrouw Marni sturen en ben zeer ontroerd dat u eraan denkt mijn kleine roman te laten lezen. Maar geachte mevrouw (misschien heb ik uw brief verkeerd geïnterpreteerd), als u per ongeluk het idee had om, waarvoor ik u dank, te spreken over Esclave tijdens de bijeenkomst van de Vie Heureuse over een prijs, vraag ik u om, om misverstanden te voorkomen, hiervan af te zien. Ik ben vastbesloten geen prijs van de Vie Heureuse te accepteren. Ik heb geweigerd deel uit te maken van de jury en dat was zeker niet om die prijs te krijgen. Mocht ik me vergissen, verontschuldig me dan, nietwaar? Deze onnodige verklaring en geloof, geachte mevrouw, in mijn grote en vriendschappelijke sympathie. Marie de Régnier. Mijn man stuurt u zijn groeten en zijn beste herinneringen aan meneer Laf...
[Dinsdag. Geachte mevrouw, ik dank u duizendmaal voor uw charmante brief die mij zeer raakt, maar mijn beslissing blijft ongewijzigd. Ik wens dat mijn kandidatuur helemaal niet wordt ingediend en daarom zou ik het zeer op prijs stellen als u dit aan de leden van de jury van de Vie Heureuse zou willen meedelen. Het is beter dat ik de prijs niet hoef te weigeren en het beste is dat men mij deze niet geeft, aangezien ik vastbesloten ben deze niet te accepteren. Gelooft u, geachte mevrouw, in mijn oprechte dankbaarheid en mijn hartelijke en vriendschappelijke sympathie. Marie de Régnier]
Marie de Régnier, die haar werken ondertekende als Gérard d'Houville (ze schreef ook onder het pseudoniem Gérardine), of Marie de Heredia naar haar geboortenaam, is een Franse romanschrijfster, dichteres en toneelschrijfster, geboren op 20 december 1875 in Parijs 7e en overleden op 6 februari 1963 in Suresnes.
Twee velletjes van 17,5 x 11 cm gevouwen, onder een mapje van dik papier.
In zeer goede conditie.
De verkoper stelt zich voor
Twee handgeschreven brieven ondertekend door Marie de Régnier (1875-1963), waarschijnlijk geschreven rond 1905 na de publicatie van haar roman 'L'Esclave', waarin ze haar roman en 'La Vie heureuse' bespreekt (een vrouwentijdschrift opgericht in 1903 waaraan veel vrouwelijke schrijvers deelnemen).
Zondag. Geachte mevrouw, ik zou graag mijn boek naar mevrouw Marni sturen en ben zeer ontroerd dat u eraan denkt mijn kleine roman te laten lezen. Maar geachte mevrouw (misschien heb ik uw brief verkeerd geïnterpreteerd), als u per ongeluk het idee had om, waarvoor ik u dank, te spreken over Esclave tijdens de bijeenkomst van de Vie Heureuse over een prijs, vraag ik u om, om misverstanden te voorkomen, hiervan af te zien. Ik ben vastbesloten geen prijs van de Vie Heureuse te accepteren. Ik heb geweigerd deel uit te maken van de jury en dat was zeker niet om die prijs te krijgen. Mocht ik me vergissen, verontschuldig me dan, nietwaar? Deze onnodige verklaring en geloof, geachte mevrouw, in mijn grote en vriendschappelijke sympathie. Marie de Régnier. Mijn man stuurt u zijn groeten en zijn beste herinneringen aan meneer Laf...
[Dinsdag. Geachte mevrouw, ik dank u duizendmaal voor uw charmante brief die mij zeer raakt, maar mijn beslissing blijft ongewijzigd. Ik wens dat mijn kandidatuur helemaal niet wordt ingediend en daarom zou ik het zeer op prijs stellen als u dit aan de leden van de jury van de Vie Heureuse zou willen meedelen. Het is beter dat ik de prijs niet hoef te weigeren en het beste is dat men mij deze niet geeft, aangezien ik vastbesloten ben deze niet te accepteren. Gelooft u, geachte mevrouw, in mijn oprechte dankbaarheid en mijn hartelijke en vriendschappelijke sympathie. Marie de Régnier]
Marie de Régnier, die haar werken ondertekende als Gérard d'Houville (ze schreef ook onder het pseudoniem Gérardine), of Marie de Heredia naar haar geboortenaam, is een Franse romanschrijfster, dichteres en toneelschrijfster, geboren op 20 december 1875 in Parijs 7e en overleden op 6 februari 1963 in Suresnes.
Twee velletjes van 17,5 x 11 cm gevouwen, onder een mapje van dik papier.
In zeer goede conditie.

