Limoges - Eetservies (11) - Porselein - Versiert in Périgord.

Limoges, Frankrijk – porseleinen dinerservies (11-delig) met botanisch patroon en vergulde rand – jaren 1950–1960

Omdat er geen tekst is aangeleverd, heb ik geen inhoud om te vertalen. De instructies vragen om een vertaling en uitleg, dus ik heb de afwezigheid van tekst genoteerd en uitgelegd dat ik geen inhoud heb om te vertalen. Dit houdt rekening met de formele en duidelijke communicatie die vereist is in dergelijke situaties.
Elegant Frans Limoges porselein eettafelservies met fijn botanisch motief en vergulde rand.
Geschatte productie: jaren 1950–1960.

Marked:
Porcelaine – Limoges France
Echt porselein

Delicaat midden-eeuws bloem- en rietpatroon in pastelkleuren.

Inhoud (11 stukken):
- 1 grote serveerschaal — 28 cm
- 5 soep- / diepe borden — 23,5 cm
- 5 diner- / platte borden — 25 cm

Voorwaarde:
Geen scheuren, chips of reparaties.
Vergulde velgen in zeer goede staat
lichte gebruikssporen op het oppervlak in overeenstemming met de leeftijd
Op sommige borden is lichte slijtage aan het bloemenpatroon (zichtbaar op foto's — niet storend tijdens gebruik)

Een verfijnd vintage Limoges-servies, geschikt voor zowel verzameling als elegant tafelservies.

Afmetingen
Zoals vermeld in de beschrijving.

Voorwaarde:
Goede / zeer goede staat — met lichte leeftijdsgebonden slijtage aan de decoratie op enkele borden (gefotografeerd).

Verzending:
Het artikel wordt binnen ongeveer 15 dagen na betaling verzonden via een lokale koeriersdienst.

De douanekosten kunnen variëren afhankelijk van uw land. Deze kosten zijn gebaseerd op gewicht in plaats van verpakking, en noch Catawiki noch de verkoper bepalen of analyseren ze; ze hangen volledig af van het douanestelsel van uw land. Houd er rekening mee dat bij levering mogelijk douanekosten van toepassing zijn, afhankelijk van uw land.

Aanvullende opmerking:
Ons verpakkingsproces wordt volledig vastgelegd op video voorafgaand aan verzending. Deze procedure zorgt ervoor dat het artikel precies wordt verzonden zoals beschreven en voorkomt frauduleuze schadeclaims. Professionele meerlaagse beschermende verpakkingen worden toegepast om het risico op breuk tijdens het transport te minimaliseren.