Kroes (2) - Peltre

De kan is voorzien van verschillende zegels die zijn geschiedenis beschrijven, waar hij is geweest en in welke districten en steden.
Sello Real Corona con VR (Victoria Regina):
Significado: Bevestigt dat de kan is geïnspecteerd en goedgekeurd tijdens het bewind van de Koningin Victoria (1837-1901).
Distritos (VR8, VR114, VR37, VR9): De cijfers verwijzen naar de specifieke inspectiedistricten.
VR 8: Het district Westminster, Londen.
VR 114: Graafschap Middlesex.
VR 37: Gewoonlijk geassocieerd met het gebied Stepney (Oost-Londen).
VR 9: Controlemerk van het gebied Southwark of nabije regio’s rond Londen.
Sello "PINT":
Significado: Garandeert de exacte inhoud van de kan als een Imperial Pint (ongeveer 568 ml), standaardmaat voor het tappen van bier en sterke drank in pubs volgens de Weights and Measures Act van 1835.
Escudo con 3 Dagas (Seaxes):
Origen: Het historische symbool van het Graafschap Middlesex. Zijn aanwezigheid geeft aan dat de kan onder de jurisdictie van dit graafschap opereerde, dat in de negentiende eeuw een groot deel van het gebied besloeg dat tegenwoordig Noord- en West-Londen heet.
Cisne con una B y números (2):
Identificación: Bekend als "House Mark". Het eigendomszegel van de oorspronkelijke herberg. De zwaan (The Swan) was een veelgebruikte pubnaam; de "B" en de getallen hielpen bij het interne beheer van de zaak om het inventaris van de kannen bij te houden.